Dixie (Italiano)

Dixie è un soprannome usato per “il sud” (cioè gli stati del sud dell’America). L’origine di questo moniker è un po ‘più complicata. Ci sono un paio di teorie su quando il Sud iniziò a essere chiamato Dixie o Dixieland. Molto probabilmente il nome deriva dalla valuta originariamente stampata in una banca nel quartiere francese di New Orleans; furono emesse banconote da dieci dollari etichettate con la parola “dix” (francese per “dieci”) e gli abitanti di lingua inglese iniziarono a chiamare il denaro “Dixies”. Le parti di lingua francese di New Orleans e Louisiana divennero note come “Dixieland” e alla fine il termine si è ampliato per includere la maggior parte del sud. In secondo luogo, Dixie potrebbe provenire dalla linea Mason-Dixon (rilevata negli anni Sessanta del Settecento) che essenzialmente separava gli stati liberi settentrionali da quelli meridionali proprietari di schiavi. In questo caso, il nome sarebbe derivato da uno dei due omonimi geometri, Jeremiah Dixon, un cognome che significa “figlio di Dick” (Dick è una forma medievale di Richard che significa “potente, forte”). Infine, abbiamo letto – ma mettiamo in dubbio l’affidabilità di – ancora un’altra origine per Dixie. In questo caso, Manhattan (NYC) era considerata la prima Dixie Land in riferimento a un grande proprietario terriero e schiavista “Mr. Dixy” che aveva la reputazione di governare con mano gentile e di fornire conforto ai suoi schiavi. conosciuta come una sorta di utopia, così quando gli schiavi furono mandati altrove gridarono di essere tornati nella vecchia Dixy’s Land Quello che sappiamo è ciò che ha causato l’uso diffuso del termine “Dixie” come un altro nome per il Sud. Quel merito va a un nordista in realtà: il cantautore Daniel Emmett ha scritto “I Wish I was in Dixie” per la sua compagnia di varietà musicale blackface nel 1859. Eseguito per la prima volta a New York, “Dixie’s Land” è diventato un successo immediato e i sudisti lo hanno adottato come inno di sorta. Infatti, dopo che i Confederati si arresero alla Guerra Civile Americana, il presidente Lincoln incaricò gentilmente la banda militare di interpretare Dixie. Come nome femminile, Dixie è in giro in America dal 19 ° secolo. Riteniamo che sia lecito ritenere che il nome abbia una storia di utilizzo più lunga e persistente negli stati meridionali.