Dove dormire a New York

Home > New York City > I posti migliori in cui soggiornare
Aggiornato: 24 dicembre 2020

Collegamenti rapidi a New York

• Miglior hotel: Mandarin Oriental
• Boutique Hotel: Biblioteca
• Hotel a 4 stelle: Refinery
• Hotel a 3 stelle: Row NYC
• Hotel economico: Skyline
• Hotel per famiglie: Lowell
• Piscina dell’hotel: Millennium
• Vicino a Central Park: The Pierre
• Times Square: The Chatwal
• Penn Station: Hilton Garden
• Grand Central: Grand Hyatt

Migliori zone in cui soggiornare a New York

• Mappa degli hotel di New York

New York ha quartieri per quasi tutti gli interessi, che si tratti di teatro, arte, vita notturna o cibo. Le migliori cose da fare a New York, i migliori hotel e i migliori hotel per famiglie sono sparsi per Manhattan, ma ovunque sia la base di partenza, è facile spostarsi fintanto che gli alloggi sono vicino a una stazione della metropolitana (o anche a una fermata dell’autobus) . Imparare il sistema non è difficile poiché gran parte del centro di Manhattan è disposto su una griglia con strade trasversali chiaramente numerate. Se i numeri aumentano, sono diretti a nord o nei quartieri alti, i numeri decrescenti vanno a sud o in centro. La maggior parte delle strade sono a senso unico, quindi gli autobus viaggiano in una sola direzione (le mappe dei percorsi sono affisse ad ogni fermata). Le stazioni della metropolitana sono etichettate come uptown o downtown per indicare la direzione dei treni su quel binario.

“Crosstown” significa letteralmente attraversare la città da est a ovest. Fifth Avenue è la linea di demarcazione tra ciò che i newyorkesi chiama “lato est” e “lato ovest”. Le principali arterie a doppio senso come la 14a, 34a, 42a e 57a strada hanno autobus che vanno in entrambe le direzioni e un treno navetta della metropolitana attraversa la città sulla 42a strada da Grand Central Terminal a Times Square.

Per calcolare le distanze , 20 isolati a Manhattan equivalgono a circa un miglio. Ad esempio, Midtown tra la 34esima e la 59esima strada, dove si trovano molti luoghi famosi, è lunga meno di 1,5 miglia ed è facilmente percorribile a piedi. Anche i vicoli tortuosi nelle parti più antiche della città sono piuttosto percorribile a piedi, ma in queste zone si consigliano mappe stradali o di telefoni cellulari per guidarti.

I posti migliori in cui soggiornare a New York

• Migliori hotel di lusso a New York
  Mandarin Oriental • Four Seasons • The Chatwal
• Migliori boutique hotel a New York
  Library Hotel • Crosby Street Hotel • The Bowery Hotel • Andaz 5th Avenue
• I migliori hotel economici a New York
  Skyline Hotel • Travel Inn – Midtown Manhattan
• I migliori ostelli a New York
  HI NYC Hostel • Blue Moon Boutique Hostel & Hotel • Pod Times Square • Pod 39
• I migliori hotel per famiglie a New York
  Lowell Hotel (lusso) • Parker New York (lusso) • TRYP by Wyndham Times Square South (fascia media) • Skyline Hotel (economico)

• Miglior quartiere di New York per visitare la città: Midtown
  Mentre c’è molto da vedere ovunque in città, la maggior parte delle attrazioni in un quartiere di gran lunga ci sono quelli raggruppati a Midtown, il cuore dello shopping e dei teatri di New York e sede di alcuni dei suoi edifici più iconici.
• Miglior quartiere di New York per la vita notturna: Meatpacking District
  I marciapiedi sono affollato di giovani in cerca di divertimento fino a tarda notte in questa zona movimentata, sede di molti famosi caffè e discoteche. Ma la vita notturna di New York non è limitata a un quartiere. Altri club, sia eterosessuali che gay, si trovano a “Hell’s Kitchen”, un quartiere negli anni ’40 a ovest della 9th Avenue, e stanno succedendo molte cose dall’altra parte dell’East River a Williamsburg a Brooklyn. Per i jazz bar e club, dai un’occhiata al Greenwich Village.
• I migliori quartieri di New York per i buongustai: Tribeca & SoHo
  Controlla qualsiasi guida ai ristoranti e troverai una serie di ristoranti con le migliori valutazioni in questi vicini cappe, dalla cucina classica alle scelte etniche di alto livello. Per i costosi piatti gourmet, i West 50s vantano numerose star culinarie ben note, tra cui un trio nel Time Warner Center.
• Miglior quartiere di New York per primo -Tempo: Theatre District
  Sì, è affollato ma non esiste una base di partenza più conveniente del Theatre District, approssimativamente dalla 42nd Street alla 50th Street a ovest di Sixth Avenue. Questa zona offre la più grande varietà di alloggi a prezzi accessibili, è un facilmente raggiungibile a piedi dalla Fifth Avenue e (ovviamente) da Times Square e dai teatri La posizione elimina la necessità di combattere la folla per il trasporto dopo uno spettacolo di Broadway. Un altro vantaggio: la fermata della metropolitana 42nd Street Broadway è servita da molte linee, il che rende facile visitare altre parti della città.
• Miglior quartiere di New York per famiglie: Upper West Side
  Confinante con parchi e parchi giochi e con un museo per bambini e i famosi dinosauri dell’American Museum of Natural History, questo è un quartiere eccellente per le famiglie. Diversi hotel offrono sistemazioni per famiglie e la zona è servita da due linee della metropolitana e diversi autobus, che ne facilitano gli spostamenti.
• Quartiere più alla moda di New York: The Bowery
  Bowery in rapida evoluzione, vicino all’Est Villaggio tra Houston Street e Cooper Square, ospita l’avant-garde New Museum, la nuova sede dell’International Center of Photographer, eleganti gallerie d’arte e un elenco in espansione di nuovi hotel e ristoranti alla moda. Ci sono ancora margini difficili qui, ma non c’è posto migliore per vivere l’atmosfera del cambiamento a New York.
• Aree più sicure di New York: Upper East Side, Upper West Side, Lincoln Center
  La sicurezza in genere non lo è un problema a New York, una delle grandi città più sicure del paese. Ma per coloro che sono interessati, considera la possibilità di soggiornare nell’area del Lincoln Center o nei tranquilli lati residenziali dell’Upper East e Upper West. Tra questi, l’Upper West Side ha prezzi più ragionevoli.

I 9 migliori quartieri di New York per i turisti

Midtown

Times Square, il quartiere dei teatri, i negozi della Fifth Avenue, le boutique 57th Street e Madison Avenue, il punto di riferimento Gli edifici del Rockefeller Center, l’Empire State Building, la Cattedrale di San Patrizio, il Museum of Modern Art, le luci brillanti di Broadway e la scelta di ristoranti dal budget all’alta cucina si trovano tutti in questa zona, il cuore di Manhattan. È un must per i visitatori e ha la più grande concentrazione di hotel della città.

• Migliori hotel: Four Seasons • The Chatwal • Library Hotel • Andaz 5th Avenue
• Best Cheap / Hotel di fascia media: Skyline Hotel • Travel Inn – Midtown Manhattan • Fila NYC a Times Square • Hilton Garden Inn Times Square Central

Upper West Side

Dagli edifici di lusso a due torri lungo Central Park West alle strade laterali fiancheggiate dai classici brownstone di New York, questa è una zona residenziale privilegiata e sede anche di Lincoln Center, il fulcro culturale della città e il Museo Americano di Storia Naturale. Come la sua controparte nell’East Side, questo quartiere è delimitato da parchi, Central Park a est e il bellissimo Riverside Park lungo il fiume Hudson. Molte scelte di hotel ne fanno una buona zona per coloro che preferiscono un quartiere più tranquillo.

• Miglior hotel: Mandarin Oriental
• Miglior hotel economico / di fascia media: Empire Hotel • La Quinta Inn & Suites Central Park

Upper East Side

Alcune delle residenze più ricche della città si trovano in questa zona tranquilla, all’incirca tra la 59a e la 96a strada a est della Fifth Avenue. Ospita il “Museum Mile”, otto eccellenti istituzioni lungo la Fifth Avenue, tra cui il famoso Metropolitan Museum of Art. L’area è delimitata da due oasi verdi, Central Park a ovest e Carl Schurz Park, con una passeggiata lungo la parte est River. I ristoranti abbondano, dai ristoranti di quartiere ai ristoranti raffinati, ma gli hotel sono costosi.

• I migliori hotel: The Pierre • The Mark Hotel
• Best Cheap / Midrange Hotel: Gardens Suites Hotel by Affinia

Tribeca e SoHo

Chiamati per la loro posizione (triangolo sotto il Canale, a sud di Houston), questi quartieri di ex magazzini sono rinati. Grazie in gran parte al residente Robert DeNiro, Tribeca ospita un noto festival cinematografico e i suoi spaziosi e costosi appartamenti loft e ristoranti raffinati attirare i ricchi e famosi. I loft di Soho hanno prima attirato artisti e gallerie, ma l’aumento degli affitti ha trasformato la zona in uno shopping e ristoranti alla moda distretto.

• Migliori hotel: James Hotel • Crosby Street Hotel
• Migliori hotel economici / di media categoria: Duane Street Hotel Tribeca • Soho Grand Hotel

East Village e Bowery

Questo rifugio hippy un tempo signorile da Houston al 14 ° Le strade a est della Third Avenue offrono ancora molti ristoranti a prezzi accessibili, ma il nuovo sviluppo vicino a Houston e alla vicina Bowery, un tempo abbandonata, ha portato musei, gallerie, ristoranti e hotel più esclusivi. Ancora in evoluzione, potrebbe essere un classico esempio di quanto velocemente possono cambiare i quartieri a Manhattan, dove le persone sono alla costante ricerca della prossima grande novità.

• Miglior hotel: The Bowery Hotel
• Migliori hotel economici / di fascia media: The Standard • East Village Hotel

Greenwich Village

Nessuna griglia qui, solo un folle labirinto di viuzze alberate fiancheggiate da affascinanti case a schiera del XIX secolo, molte delle che un tempo ospitava famosi artisti, scrittori e musicisti. I caffè, i club e le caffetterie del “villaggio”, come lo chiamano i locali, sono stati a lungo magneti per i giovani, compresi gli studenti della New York University, che occupa molti degli isolati intorno a Washington Square, uno dei parchi più vivaci della città. Un’ottima zona da visitare, ma con poche opzioni di hotel.

• Miglior hotel: The Marlton
• Miglior hotel economico / di fascia media: Washington Square Hotel

Meatpacking District e Chelsea

Una volta a casa di confezionatori di carne all’ingrosso e desolata di notte, le strade acciottolate a ovest della 10th Avenue vicino alla 14th Street sono diventate uno dei centri più vivaci della città per cenare e andare in discoteca. Più a nord, dalla 22 alla 28esima strada, i vecchi magazzini di Chelsea ora ospitano dozzine di gallerie d’arte. Entrambe le aree sono fiorite e nuove hotel e il Whitney Museum sono arrivati dall’apertura della High Line, un parco pedonale sopraelevato su un’ex linea ferroviaria che va dal 13 ° al 34 ° th strade.

• Miglior hotel: Maritime Hotel
• Miglior hotel economico / di fascia media: The High Line Hotel

Lower Manhattan e il quartiere finanziario

Le strette strade tortuose dimostrano che questa è la parte più antica della città, anche se oggi Wall Street e i suoi dintorni ospitano una foresta di grattacieli che fanno impallidire i pochi siti storici rimasti. Con il completamento del nuovo 1 World Trade Center e del 9/11 Memorial and Museum, questa zona è in piena espansione di turisti e di nuovi negozi, hotel e ristoranti. Molti hotel del distretto finanziario hanno buone tariffe nei fine settimana quando i viaggiatori d’affari tornano a casa.

• Miglior hotel: The Wagner Hotel
• Migliori hotel economici / di fascia media: Courtyard by Marriott Downtown / WTC • Hampton Inn Downtown-Financial District

Lower East Side, Chinatown e Little Italy

I vecchi quartieri etnici della città stanno cambiando. Affollata e sempre affascinante, Chinatown si è moltiplicata, occupando tutte le strade tranne una di quella che era la Piccola Italia e assorbendo rapidamente gran parte del Lower East Side ebraico. Tuttavia, su Orchard Street e gli isolati più vicini al confine di Houston con l’East Village, l’area è stata riscoperta da una nuova generazione e stanno fiorendo negozi, club e ristoranti alla moda. Il Tenement Museum è la migliore testimonianza di ciò che era e alcuni punti di riferimento culinari ebraici rimangono su Houston Street.

• Miglior hotel: Sixty LES
• Migliori hotel economici / di fascia media: Hotel 50 Bowery • Holiday Inn Lower East Side

Mappa di New York

Hotel sulla mappa: Mandarin Oriental (Upper West Side) • The Pierre (Upper East Side) • The Mark Hotel (Upper East Side) ) • Il Surrey (Upper East Side) • The Plaza Hotel (Midtown West) • The Chatwal (Midtown West) • The Peninsula New York (Midtown West) • Langham Place (Midtown West) • Refinery Hotel (Midtown West) • The Four Seasons (Midtown East) • Library Hotel (Midtown East) • Andaz 5th Avenue (Midtown East) • Gramercy Park Hotel (Gramercy) • Maritime Hotel (Chelsea) • The Bowery Hotel (East Village) • Crosby Street Hotel (SoHo) • The James (SoHo) • The Mercer (SoHo) • Sixty LES (Lower East Side) • The Greenwich Hotel (TriBeCa) • The Wagner Hotel (Battery Park)

• Mappa degli hotel di New York
• I migliori hotel di New York
• I migliori Hotel per famiglie a New York
• Migliori hotel economici a New York
• Best Choice Hotel a New York
• Migliori hotel con piscina a New York City
• Hotel all’aeroporto JFK
• Hotel all’aeroporto di Newark
• Le migliori cose da fare a New York
• I migliori tour gastronomici a New York
• New York City with Kids
• Periodo migliore per visitare New York City

• I migliori hotel di Austin
• I migliori hotel a Boston
• I migliori hotel a Chicago
• I migliori hotel a Hawaii
• I migliori hotel a Las Vegas
• I migliori hotel a Orlando
• I migliori hotel a Palm Springs
• I migliori hotel a Portland
• I migliori hotel a San Diego
• I migliori hotel di San Francisco
• I migliori hotel di Seattle