EpiPen (Italiano)

Nome generico: iniezione di epinefrina (EP i NEF rin)
Marchio: EpiPen

Revisione medica di Philip Thornton, DipPharm. Ultimo aggiornamento il 3 agosto 2020.

• Usi
• Avvertenze
• Dosaggio
• Cosa evitare
• Effetti collaterali
• Interazioni
• FAQ

Che cos’è EpiPen?

EpiPen è un’iniezione contenente epinefrina, un sostanza chimica che restringe i vasi sanguigni e apre le vie aeree nei polmoni. Questi effetti possono invertire una grave pressione sanguigna bassa, respiro sibilante, forte prurito cutaneo, orticaria e altri sintomi di una reazione allergica.

EpiPen è usato per trattare gravi reazioni allergiche (anafilassi) a punture di insetti o morsi, alimenti , farmaci e altri allergeni. L’adrenalina è anche usata per trattare l’anafilassi indotta dall’esercizio fisico.

EpiPen può essere tenuto a portata di mano per l’autoiniezione da una persona con una storia di grave reazione allergica.

Informazioni importanti

EpiPen è usato per trattare reazioni allergiche gravi (anafilassi).

Rivolgersi al medico di emergenza anche dopo aver usato EpiPen per trattare una reazione allergica grave. Gli effetti possono svanire dopo 10 o 20 minuti. Avrai bisogno di ricevere ulteriore trattamento e osservazione.

Prima di usare EpiPen una seconda volta, informi il medico se la prima iniezione ha causato un effetto collaterale grave come aumento della difficoltà respiratoria o pressione sanguigna pericolosamente alta (forte mal di testa , visione offuscata, ronzio nelle orecchie, ansia, confusione, dolore toracico, mancanza di respiro, battiti cardiaci irregolari, convulsioni).

L’autoiniettore EpiPen (0,3 mg) è per pazienti che pesano 66 libbre o più (30 chilogrammi o più).

L’autoiniettore EpiPen Jr (0,15 mg) è per pazienti che pesano da 15 a 30 chilogrammi (da 33 a 66 libbre).

non è noto se EpiPen ed EpiPen Jr siano sicuri ed efficaci nei bambini che pesano meno di 33 libbre (15 chilogrammi).

Informazioni importanti

Per assicurarti che EpiPen sia sicuro per te, informi il medico se ha mai avuto:

• malattie cardiache o ipertensione;

• asma;

• Morbo di Parkinson;

• depressione o mentalità al malattia;

• un disturbo della tiroide; o

• diabete.

Avere una reazione allergica durante la gravidanza o l’allattamento potrebbe danneggiare sia la madre che il bambino. Potrebbe essere necessario utilizzare e EpiPen durante la gravidanza o durante l’allattamento. Rivolgiti subito al medico di emergenza dopo aver usato l’iniezione.

In caso di emergenza, potresti non essere in grado di dire agli operatori sanitari se sei incinta o se stai allattando. Assicurati che qualsiasi medico che si occupa della tua gravidanza o del tuo bambino sappia che hai ricevuto questo medicinale.

Come dovrei usare EpiPen?

Il dispositivo autoiniettore EpiPen è un sistema monouso monouso . Segui tutte le indicazioni sull’etichetta della tua prescrizione e leggi tutte le guide ai farmaci oi fogli di istruzioni. Usa il medicinale esattamente come indicato.

Non somministrare questo medicinale a un bambino senza consiglio medico.

EpiPen viene iniettato nella pelle o nel muscolo della parte esterna della coscia. In caso di emergenza, questa iniezione può essere somministrata attraverso gli indumenti.

Leggere e seguire attentamente le istruzioni per l’uso fornite con il medicinale. Chiedi al tuo medico o al farmacista se non capisci queste istruzioni.

Non rimuovere il tappo di sicurezza fino a quando non si è pronti a utilizzare l’autoiniettore. Non mettere mai le dita sulla punta dell’iniettore dopo che il tappo di sicurezza è stato rimosso.

Per utilizzare un autoiniettore EpiPen:

• Formare un pugno intorno all’auto -iniettore con la punta nera rivolta verso il basso. Togli il cappuccio di sicurezza.

• Posiziona la punta nera contro la parte carnosa della parte esterna della coscia. Puoi fare l’iniezione direttamente attraverso i vestiti. Non mettere il pollice sull’estremità dell’unità. Tenere saldamente la gamba quando si esegue questa iniezione a un bambino o un neonato.

• Con un movimento rapido, spingere con decisione l’autoiniettore contro la coscia. Questo rilascerà l’ago caricato a molla che inietta la dose di epinefrina. Tenere l’autoiniettore in posizione per alcuni secondi dopo l’attivazione.

• Rimuovere l’autoiniettore dalla coscia. Reinserire con attenzione il dispositivo usato prima con l’ago nel tubo di trasporto. Ricopri il tubo e portalo con te al pronto soccorso in modo che chiunque ti tratti sappia quanta adrenalina hai ricevuto.

Rivolgiti al medico di emergenza dopo ogni uso di epinefrina. Gli effetti dell’adrenalina possono svanire dopo 10 o 20 minuti. Dovrai ricevere ulteriori cure e osservazione.

Usa un autoiniettore solo una volta, quindi getta via in un contenitore a prova di foratura (chiedi al tuo farmacista dove puoi procurartene uno e come smaltirlo) . Tenere questo contenitore fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.

Non utilizzare EpiPen se ha cambiato colore o contiene particelle o se la data di scadenza sull’etichetta è trascorsa. Chiama il tuo medico per una nuova prescrizione.

Il tuo medicinale può anche essere fornito con una “penna da allenamento”. La penna trainer non contiene medicinali né ago. È solo per uso non di emergenza esercitarsi a farsi un’iniezione di EpiPen.

Conservare a temperatura ambiente lontano da umidità, calore e luce. Non refrigerare questo farmaco e non conservarlo in auto.

Cosa succede se dimentico una dose?

Poiché EpiPen viene normalmente utilizzato solo se necessario in caso di emergenza, è improbabile che siano su un programma di dosaggio. Non utilizzare dosi ripetute senza il consiglio di un medico.

Cosa succede se overdose?

Rivolgersi al medico di emergenza o chiamare la linea di assistenza per i veleni al numero 1-800-222-1222 .

I sintomi di un sovradosaggio di adrenalina possono includere intorpidimento o debolezza, forte mal di testa, visione offuscata, pulsazioni al collo o alle orecchie, sudorazione, brividi, dolore al petto, battito cardiaco veloce o lento, grave mancanza di respiro o tosse con muco schiumoso.

Cosa dovrei evitare?

Non iniettare EpiPen in una vena o nei muscoli dei glutei, altrimenti potrebbe non funzionare altrettanto bene. Iniettalo solo nella parte carnosa esterna della coscia.

L’iniezione accidentale di EpiPen nelle mani o nei piedi può causare una perdita di flusso sanguigno in quelle aree e conseguente intorpidimento. In tal caso, consultare un medico di emergenza.

Effetti collaterali di EpiPen

Prima di usare EpiPen una seconda volta, chiami il medico se la sua prima iniezione ha causato un effetto collaterale come aumento della difficoltà respiratoria o pericolosamente pressione sanguigna (forte mal di testa, visione offuscata, ronzio nelle orecchie, ansia, confusione, dolore al petto, mancanza di respiro, battito cardiaco irregolare, convulsioni).

Chiama immediatamente il medico se noti dolore, gonfiore, calore, arrossamento o altri segni di infezione intorno all’area in cui è stata praticata l’iniezione.

Gli effetti collaterali comuni di EpiPen possono includere:

• problemi respiratori;

• battiti cardiaci veloci o martellanti;

• pelle pallida, sudorazione;

• nausea e vomito;

• vertigini;

• debolezza o tremori;

• mal di testa pulsante; o

• sensazione di nervosismo, ansia o paura.

Questo non è un elenco completo di effetti collaterali e altri potrebbero si verificano. Chiamate il vostro medico per un consiglio medico circa gli effetti collaterali. Puoi segnalare gli effetti collaterali alla FDA al numero 1-800-FDA-1088.

Quali altri farmaci influenzeranno EpiPen?

Informa il tuo medico di tutti i farmaci che usi e di quelli che inizi o interromperne l’uso durante il trattamento con EpiPen, in particolare:

Questo elenco non è completo. Altri farmaci possono interagire con l’adrenalina, compresi farmaci da prescrizione e da banco, vitamine e prodotti a base di erbe. Non tutte le possibili interazioni sono elencate in questa guida ai farmaci. Informa il tuo medico di tutti i tuoi farmaci attuali e di quelli che inizi o smetti di usare.

Domande frequenti

• Noradrenalina vs epinefrina: qual è la differenza?
• Qual è la differenza tra Symjepi ed EpiPen?

Ulteriori informazioni

Ricorda, tieni questo e tutti gli altri medicinali fuori dalla portata dei bambini, non condividerli mai i tuoi farmaci con altri e usa questo farmaco solo per l’indicazione prescritta.

Consulta sempre il tuo medico per assicurarti che le informazioni visualizzate in questa pagina si applichino alle tue circostanze personali.

Copyright 1996 -2021 Cerner Multum, Inc. Versione: 13.01.

Esclusione di responsabilità medica