Et cetera, di solito abbreviato ecc., Deriva dal latino et, che significa e, e cetera, che significa riposo. Quindi eccetera significa letteralmente e il resto.
Uso eccessivo
Ecc. è meglio riservare ai momenti in cui (a) non c’è dubbio su cosa viene omesso, o (b) quando si elenca ogni elemento in un grande gruppo non sarebbe necessario. In questo esempio, non c’è mistero su cosa indichino ecc.:
Tutti i primati non umani – scimmie, gorilla, scimpanzé, ecc. – mostrano una qualche forma di utilizzo dello strumento.
E in questo esempio, l’autore usa ecc. perché non sarebbe necessario includere un elenco più completo:
Per 99 centesimi, gli utenti possono prendere a pugni il loro stato d’animo attuale (triste, tentato, preoccupato, ecc.).
Quando il lettore non può sapere cosa viene omesso e non è chiaro se ci sono più elementi nell’elenco, ecc. potrebbe segnalare pigrizia o disonestà. Nei momenti pigri, alcuni scrittori usano ecc. Quando conoscono solo uno o due esempi ma vogliono creare l’impressione che ce ne siano di più. Qualsiasi lettore impegnato può vedere attraverso questo trucco. Ecco alcuni esempi:
Le fantastiche home page di “ricerca di studenti” potrebbero accogliere gli studenti cinesi con figure di ispirazione identificabili, come cartoni animati, ecc. di importanza culturale cinese.
Gli allenatori mentono sempre e, come vedi con Pete Carroll, Lane Kiffin, ecc., puoi davvero incolpare i bambini per aver cambiato idea?
Per prima cosa, scopro cosa motiva un particolare cane. Ad alcuni cani piace il cibo, altri giocattoli, ecc.
In ognuno di questi casi, non è chiaro a cosa si riferiscono ecc. e non possiamo semplicemente presumere che ci siano più esempi di quelli elencati dall’autore.
E così via.
Poiché et significa e, la frase ed eccetera è ridondante.
Etc. vs. et al
Eccetera si riferisce a cose. Et al. alle persone.
Etc. punteggiatura
Trea t ecc. come faresti con la frase e il resto. Quando arriva alla fine di un elenco, metti una virgola prima di esso se usi la virgola seriale e non farlo se non usi la virgola seriale. (Non entreremo nel problema della virgola seriale qui.) Quando si trova a metà della frase, non è necessario che sia seguito da una virgola.
Ecc. e ad esempio
Con un elenco introdotto da, ad esempio, o una frase equivalente, non è necessario utilizzare ecc., perché ad esempio implica già che ci sono altri esempi che potrebbero essere elencati.