La California si scusa formalmente con i giapponesi americani per i campi di internamento

Giovedì i legislatori della California hanno votato all’unanimità per chiedere scusa formalmente per il ruolo svolto dal legislatore statale nell’incarcerazione di oltre 120.000 persone di origine giapponese nei campi di internamento durante la seconda guerra mondiale.

Il trasferimento obbligatorio, che è venuto sulla scia dell’attacco militare giapponese a Pearl Harbor, ha costretto centinaia di migliaia di persone – il 70% dei quali erano cittadini americani – a lasciare le loro case, appartenenze e comunità.

Il voto di questa settimana arriva 78 anni dopo che il presidente Franklin D Roosevelt ha firmato un ordine esecutivo che conferiva all’esercito americano l’autorità di rimuovere i civili giapponesi negli Stati Uniti dalle loro case in seguito all’attacco militare giapponese a Pearl Harbor .

Albert Muratsuchi, il membro dell’assemblea dello stato della California che ha presentato la risoluzione, ha affermato di voler dare l’esempio e commemorare l’anniversario in una misura bipartisan alla volta quando “la capitale della nostra nazione è irrimediabilmente divisa lungo le linee del partito e il presidente Trump sta mettendo in gabbia famiglie e bambini di immigrati”.

Un soldato americano sorveglia un internamento giapponese campo a Manzanar, California. Fotografia: FS / AP

Muratsuchi, nato in una base militare statunitense a Okinawa, in Giappone, e il cui distretto ospita uno dei più grandi giapponesi Comunità americane in California, ha dichiarato al KPCC che il disegno di legge è stato in parte ispirato da eventi attuali, tra cui un divieto di viaggio per i musulmani e la separazione delle famiglie al confine.

“Stiamo vedendo sorprendenti parallelismi tra ciò che è accaduto ai giapponesi americani prima e durante la seconda guerra mondiale e ciò che vediamo accadere oggi”, ha detto Muratsuchi.

L’assemblea ha approvato all’unanimità la risoluzione mentre diversi ex internati e loro le famiglie guardavano. Dopo le votazioni, i legislatori si sono riuniti all’ingresso della Camera per abbracciare e stringere la mano alle vittime, tra cui Kiyo Sato, 96 anni, che ha detto che i giovani dovevano conoscere il periodo storico. “Dobbiamo farlo. ricorda loro che questo non può succedere di nuovo “, ha detto.

Durante la sessione del senato di stato di giovedì, Richard Pan, sponsor di th La risoluzione, ha introdotto due figli dell’ex rappresentante degli Stati Uniti della California Norman Yoshio Mineta. Fu il primo americano asiatico a prestare servizio in un gabinetto presidenziale, sotto Bill Clinton e George W. Bush.

Mineta fu imprigionata in un campo ma se ne andò per diventare uno degli americani asiatici più influenti nella storia della nostra nazione, ha detto Pan, sottolineando di aver guidato lo sforzo del Congresso per le scuse federali e le riparazioni.

Nel 1983, una commissione del Congresso degli Stati Uniti ha riconosciuto il l’incarcerazione e le ingiustizie erano il risultato di “pregiudizi razziali, isteria di guerra e fallimento della leadership politica”.

Cinque anni dopo, come parte del Civil Liberties Act del 1988, il governo federale si scusò formalmente per le ingiustizie passate e ha pagato $ 20.000 ai sopravvissuti per risarcirli.

La risoluzione di questa settimana non richiede un risarcimento aggiuntivo, ma si concentra invece e condanna il sostegno del legislatore statale della California per i campi di internamento sette decenni fa. La California ospitava due campi, uno nella California centrale e un altro vicino all’Oregon confine di stato.

David Inoue, direttore esecutivo della Japanese American Citizens League, ha affermato in un’intervista che la misura era attesa da tempo.

Una foto di una famiglia giapponese in un campo di internamento in California durante una mostra a Sacramento. Fotografia: Rich Pedroncelli / AP

“È molto gradito, in particolare a coloro che sono sopravvissuti, che lo stato della California riconosca il proprio ruolo nel sostenere il razzismo e la demagogia che ha portato all’incarcerazione di civili innocenti “, ha detto Inoue.

Ha aggiunto che la retorica rivolta alla comunità di immigrati faceva parte di una lunga storia in America di “passare dall’odio di un gruppo di immigrati all’odio di un altro gruppo di immigrati”.

“Tutto il vetriolo che è stato diretto ad altri gruppi di immigrati è sentito anche dalla comunità giapponese americana. Il motivo che quello che ci è successo è quasi identico alla xenofobia e al razzismo che stiamo vedendo ora “, ha detto Inoue.

” Questa risoluzione significa che le persone si alzano e dicono che è sbagliato. Si spera che questo non venga visto come un altro momento in cui le persone si ribaltano e lasciano che l’oppressione e la distruzione delle famiglie continuino.”

L’Associated Press ha contribuito ai rapporti

Argomenti

  • California
  • Secondo guerra mondiale
  • Giappone
  • Gara
  • notizie
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su Twitter
  • Condividi via e-mail
  • Condividi su LinkedIn
  • Condividi su Pinterest
  • Condividi su WhatsApp
  • Condividi su Messenger

Leave a Reply

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *