Marge Simpson (Italiano)

CreationEdit

Matt Groening ha creato Marge mentre aspettava da James L. Brooks “.

Matt Groening concepì per la prima volta Marge e il resto della famiglia Simpson nel 1987 nella hall dell’ufficio del produttore James L. Brooks”. Groening era stato chiamato a presentare una serie di cortometraggi animati per The Tracey Ullman Show, e aveva intenzione di presentare un adattamento del suo fumetto La vita all’inferno. Quando si rese conto che l’animazione di Life in Hell gli avrebbe richiesto di revocare i diritti di pubblicazione, Groening decise di andare in un’altra direzione e abbozzò in fretta la sua versione di una famiglia disfunzionale, nominando i personaggi come membri della sua stessa famiglia. Marge ha preso il nome dalla madre di Groening Margaret “Marge” Groening, che ha detto di avere poche somiglianze con il personaggio, affermando: “È davvero strano che la gente pensi che tu” sia un cartone animato “. L’acconciatura da alveare di Marge era ispirata alla protagonista Bride in Bride of Frankenstein e allo stile che Margaret Groening indossava negli anni ’60, sebbene i suoi capelli non fossero mai blu.

Marge ha debuttato con il resto della famiglia Simpson il 19 aprile 1987, a Il cortometraggio di Tracey Ullman Show “Good Night”. Nel 1989, i cortometraggi furono adattati in The Simpsons, una serie di mezz’ora in onda su Fox Network. Marge e la famiglia Simpson sono rimaste i personaggi principali di questo nuovo spettacolo.

Matt Groening ritiene che gli episodi con Marge siano tra gli episodi più difficili da scrivere. Bill Oakley crede che agli scrittori “giovani” di solito vengano dati episodi di Marge perché lui e il suo compagno di sceneggiatura Josh Weinstein ne hanno dati diversi da scrivere durante la loro prima stagione. Durante la terza stagione dello spettacolo, la maggior parte degli scrittori si è concentrata su Bart e Homer, così David M. Stern ha deciso di scrivere un episodio di Marge, che è diventato “Homer Alone” (terza stagione, 1992). Sentiva che avrebbero potuto ottenere una “vena più profonda” della commedia in un episodio in cui Marge ha un esaurimento nervoso e James L. Brooks ha subito approvato.

DesignEdit

L’intera famiglia Simpson è stato progettato in modo che fossero riconoscibili in silhouette. La famiglia era disegnata in modo rozzo, perché Groening aveva presentato gli schizzi di base agli animatori, presumendo che li avrebbero puliti; invece, hanno solo tracciato sui suoi disegni. Per disegnare Marge, gli animatori generalmente iniziano con una sfera, simile al modo in cui sono disegnate Lisa e Maggie. Gli occhi vengono quindi disegnati, uno approssimativamente al centro della sfera e l’altro sul lato anteriore della testa. Quindi, vengono disegnati il naso e il labbro. I suoi capelli vengono quindi disegnati sopra come un lungo tubo che esce dalla sfera. Un’idea originale che gli animatori avevano per quando Marge attraversava le porte era che i suoi capelli sarebbero stati tirati giù mentre camminava, quindi una volta fuori dalla porta, sarebbero saltati avanti e indietro. Questo non è mai stato utilizzato. Il piano originale di Groening per i capelli di Marge era che nascondessero grandi orecchie di coniglio, Life in Hell. Il bavaglio doveva essere rivelato nell’episodio finale della serie, ma è stato eliminato all’inizio a causa di incongruenze e anche per il fatto che le orecchie di coniglio sarebbero state troppo fittizie anche per I Simpson.

VoiceEdit

La voce di Marge è interpretata da Julie Kavner, che interpreta anche le voci della madre di Marge, Jacqueline e le sue sorelle Patty e Selma. Kavner aveva fatto parte del cast regolare di The Tracey Ullman Show. Le voci erano necessarie per i cortometraggi, quindi i produttori hanno deciso di chiedere a Kavner e al membro del cast Dan Castellaneta di dare la voce a Marge e Homer piuttosto che assumere altri attori. Parte del contratto di Kavner dice che non dovrà mai promuovere I Simpson in video e raramente interpreta la voce di Marge in pubblico perché crede che “distrugga l’illusione. Le persone sentono che queste sono persone reali”. Kavner prende sul serio le sessioni di registrazione e ritiene che la recitazione vocale sia “un po ‘più limitante della recitazione dal vivo. E non ho nulla a che fare con i movimenti del mio personaggio”.

La voce roca di Marge è solo leggermente diversa da Kavner “s, che ha una” voce mielosa di ghiaia “che lei dice è dovuta a” un urto alle corde vocali “. Mentre Marge è il suo personaggio più famoso, i personaggi preferiti di Kavner a dare voce sono Patty e Selma perché” loro ” sono davvero divertenti e tristi allo stesso tempo. “In The Simpsons Movie, alcune scene, come il videomessaggio di Marge a Homer, sono state registrate più di cento volte, lasciando Kavner esausto.

Fino al 1998, Kavner è stato pagato $ 30.000 per episodio. Durante una disputa salariale nel 1998, Fox minacciò di sostituire i sei doppiatori principali con nuovi attori, arrivando a prepararsi a lanciare nuove voci. Tuttavia, la controversia è stata presto risolta e ha ricevuto $ 125.000 per episodio fino al 2004, quando i doppiatori hanno chiesto loro di essere pagati $ 360.000 per episodio. Il problema è stato risolto un mese dopo e Kavner ha guadagnato $ 250.000 per episodio.Dopo la rinegoziazione dello stipendio nel 2008, i doppiatori ricevono circa $ 400.000 per episodio. Tre anni dopo, con la Fox che minacciava di cancellare la serie a meno che non venissero tagliati i costi di produzione, Kavner e gli altri membri del cast hanno accettato una riduzione dello stipendio del 30%, fino a poco più di $ 300.000 per episodio.

PersonalityEdit

Marge è generalmente una madre sitcom stereotipata, e interpreta anche la “moglie longanime” che sopporta le buffonate dei suoi figli e del marito burbero. Mentre di solito prende i problemi della sua famiglia con buon umore, in “Homer Alone” (terza stagione, 1992), il suo carico di lavoro e lo stress risultante le hanno causato un esaurimento mentale. Dopo aver trascorso del tempo a “Rancho Relaxo”, durante il quale lei la famiglia ha affrontato a malapena la sua assenza, è tornata riposata e tutti hanno promesso di dare una mano più spesso. Marge spesso fornisce un’opinione fondante per Homer e il loro matrimonio è stato spesso traballante. Marge ammette di “sopportare molto nel matrimonio” e ha lasciato Homer o lo ha buttato fuori di casa in diverse occasioni. Uno dei primi episodi di questo tipo a rappresentare questo è “I segreti di un matrimonio di successo” (quinta stagione, 1994), in cui Homer inizia a insegnare a un corso di educazione su come costruire un matrimonio di successo. All’inizio non ha successo, ma ottiene l’interesse della classe quando inizia a rivelare segreti di famiglia, molti dei quali riguardano Marge. Dopo averlo scoperto, Marge si arrabbia e lo butta fuori di casa. Il giorno successivo, Homer è sporco e in disordine guidato, e implora Marge di riprenderlo, dicendo che l’unica cosa che lui può offrirle che nessun altro può è “completa e totale dipendenza”. All’inizio, Marge non lo vede come un vantaggio, ma alla fine ammette che “fa davvero una ragazza si sente necessaria. “Gli episodi che descrivono problemi coniugali sono diventati più frequenti nelle ultime stagioni dello spettacolo. In tutto questo, Marge è rimasta fedele a Homer, nonostante le tentazioni contrarie come quella in “Life on the Fast Lane” (prima stagione, 1990), dove resiste all’affascinante francese Jacques e sceglie invece di rimanere con Homer.

Marge alla sua prima apparizione televisiva in “Good Night”.

Marge è più premurosa, comprensiva e educata nei confronti di Bart rispetto a Homer, ma si riferisce a lui come “una manciata” ed è spesso imbarazzata dalle sue buffonate. In “Marge Be Not Proud” (settima stagione, 1995), sentiva di essere troppo madre di Bart e iniziò a comportarsi in modo più distante nei suoi confronti dopo che fu sorpreso a rubare. All’inizio dell’episodio, Bart ha protestato per la sua “eccessiva maternità”, ma quando ha iniziato a comportarsi in modo più distante nei suoi confronti, si è sentito in colpa per questo e ha fatto pace con lei. Marge ha espresso comprensione per il suo “piccoletto speciale” e lo ha difeso in molte occasioni. Una volta ha detto “So che Bart può essere una manciata, ma so anche com’è dentro. Ha una scintilla. Non è una brutta cosa … Certo, gli fa fare cose cattive. “Marge ha un buon rapporto con Lisa e le due hanno dimostrato di andare abbastanza d’accordo. Marge è troppo mamme. Maggie, il che la fa diventare troppo appiccicosa e dipendente da Marge.Marge mantiene un buon rapporto con sua madre Jacqueline e le sue sorelle Patty e Selma, anche se disapprovano Homer e ne parlano apertamente. Marge ha tollerato le loro critiche, ma ha occasionalmente ha perso la pazienza con loro, una volta riferendosi a loro come “ghoul”. Il defunto padre di Marge, Clancy, è raramente menzionato nella serie e ha avuto parti in due soli episodi. È stato rivelato in “Fear of Flying” (sesta stagione, 1994) che Clancy aveva detto a Marge che era un pilota, ma in realtà era un assistente di volo. Marge lo scoprì un giorno e sviluppò l’aerofobia. In “Jazzy and the Pussycats” (stagione 18, 2006), Homer menziona casualmente che una volta hanno partecipato al suo funerale. È stato finalmente rivelato che Clancy è morta di cancro ai polmoni nell’episodio “Puffless” della stagione 27.

Marge crede di avere una morale più alta della maggior parte degli altri personaggi, una volta che guidava una crociata dei valori familiari contro il violento The Itchy & Scratchy Show ed essere un membro di spicco del Comitato “Citizens” per l’igiene morale. “Spesso fornisce una voce della ragione per la città stessa, ma molti cittadini sono frustrati o sprezzanti nei suoi confronti incapacità di riconoscere o reagire correttamente alle violazioni delle norme sociali. Marge è l’unico membro della famiglia che incoraggia, e spesso costringe, la frequenza in chiesa. In “Homer the Heretic” (quarta stagione, 1992), Homer inizia a saltare la chiesa e Marge racconta lui “non farmi scegliere tra il mio uomo e il mio Dio, perché non puoi” vincere “. Eppure, in alcuni episodi, l’atteggiamento stereotipato di Marge sembra influenzare il suo rapporto con sua figlia, Lisa, che è una femminista. In “Lisa the Skeptic” (stagione nove, 1997), uno “scheletro d’angelo” è d è coperto, con grande scetticismo di Lisa. Mentre Lisa si lamenta delle persone che credono che sia un angelo, Marge la informa che anche lei crede che sia un angelo.Dice a Lisa: “Deve esserci più vita oltre a ciò che vediamo, tutti hanno bisogno di qualcosa in cui credere”. Nonostante le sue posizioni morali altamente discutibili, Marge lotta con i vizi, come la dipendenza dal gioco. Mentre Marge ha imparato a far fronte alla sua dipendenza, non è mai completamente scomparsa e rimane un problema di fondo a cui si fa riferimento occasionalmente nello show. Marge ha anche un po ‘di problemi con l’alcol con il vino, sebbene non così problematico come l’ubriachezza di suo marito Homer, è ancora un argomento prevalente in parecchi episodi.

Politicamente, Marge generalmente si allinea con il Partito Democratico, avendo sostenuto la candidatura del governatore progressista del suo stato Mary Bailey, e votato per Jimmy Carter in entrambe le elezioni presidenziali. È stata anche profondamente colpita dalla morte di Lyndon B. Johnson, al punto che voleva che fosse vivo così tanto che continuava a vederlo ovunque guardasse.

Leave a Reply

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *