Paesi Baschi francesi

Era preistoricaEdit

I resti umani più antichi conosciuti nel territorio dell’attuale Paese Basco francese hanno circa 150.000 anni. Alcune case sono state trovate sulle terrazze del fiume Adour, a Ilbarritz (Bidart), Sainte-Pierre-d’Irube e Mouguerre. Nel Paleolitico medio (700.000-100.000 anni fa), i Neanderthal abitavano questa zona. All’inizio vivevano all’aria aperta e poi in grotte, come quella di Isturits. I Cro-magnon apparvero durante il Paleolitico superiore (9000-50.000 anni fa).

Molti oggetti artistici dell’era Magdaleniana (9000-14.000 anni fa) sono stati trovati a Isturits.

L’oggetto più noto trovato è un osso di uccello con tre fori a forma di txistu. Entrando nell’era mesolitica, gli umani iniziarono a vivere al di fuori delle grotte, nonostante il fatto che queste fossero ancora utilizzate fino a una data molto successiva. Inoltre, durante questa era, furono scoperte le arti della ceramica, dell’agricoltura e dell’allevamento del bestiame.

Durante l’era neolitica (4000-3000 a.C.), arrivarono nuove tecniche per l’uso dei metalli e dell’agricoltura.

AntiquityEdit

Il territorio odierno era abitato dai Tarbelli e dai Sibulati, divisioni tribali degli Aquitani. Quando Cesare conquistò la Gallia, trovò tutta la regione a sud e ad ovest della Garonna abitata da un popolo noto come Aquitani, che non era celtico e modernamente è considerato basco (vedi lingua aquitanica). All’inizio dell’epoca romana, la regione era conosciuta come Aquitania e alla fine del III secolo, quando il nome Aquitania fu esteso fino al fiume Loira, come Novempopulania (Aquitania Tertia). Il suo nome in latino significa i nove popoli, in riferimento alle nove tribù che lo abitavano:

• I Tarbelli vivevano lungo la costa di Labourd e Chalosse, presso Aquae Tarbellicae (Dax)
• Gli Ausci nel Gers e la città di Elimberrum (Auch)
• The Bigerriones from Bigorre in Turba (Tarbes)
• The Convenae in the Comminges, Lugdunum (Saint- Bertrand-de-Comminges)
• I Consorani, che occuparono Couserans (Saint-Lizier)
• I Lactorates a Lomagne, Lactura (Lectoure)
• The Elusates, nel basso Armagnac con la città di Elusa (Eauze)
• The Vocates (Vassei o Vocates) nel sud-est della Gironda o Bazadais, con capitale a Cossium (Bazas)
• The Boii nel Pays de Buch, viveva nella città di Lamothe (Le Teich)

La regione raggiunse un alto livello di romanizzazione, poiché molti dei toponimi con suffissi latini o celtici, come -acum o -anum, dimostrare. Nel nord dell’attuale Paese Basco francese, questi (toponimi) si moltiplicano: Loupiac, Gaillan, ecc. Tuttavia, nel sud-est del territorio, l’area meno romanizzata, sono abbondanti toponimi con suffissi baschi: -ousse, -ous, – ost e -oz, come Biscarrosse e Almandoz per esempio; alcune iscrizioni hanno parole simili al basco.

MedioevoEdit

Dopo le invasioni germaniche e slave che causarono la caduta dell’Impero Romano, l’antica provincia iniziò ad essere conosciuta sotto il termine Wasconia secondo i testi dei cronisti franchi, principalmente Gregorio di Tours e la cronaca di Fredegar del VI secolo, ed era differenziato dai territori transpirenei che in seguito cronisti dal Cosmografo Ravena chiamato Spanoguasconia.

In nell’anno 418, i Visigoti si trasferirono nella regione a causa di un patto di federazione o foedus stipulato con Roma, ma dovettero partire nel 507 in seguito alla sconfitta contro la dinastia merovingia appartenente al re Clodoveo I nella battaglia di Vouillé. Dopo la morte di Clodoveo I nel 511, gli eredi al trono merovingio organizzarono parte dei loro possedimenti settentrionali rispetto alle entità principali della Neustria e dell’Austrasia sotto il controllo diretto dei sovrani, mentre il resto dei loro possedimenti territoriali furono organizzati in entità guidate dai potenti funzionari del regno: conti, duchi, patrizi e vicecancellieri secondo la tradizionale struttura di potere decentralizzata merovingia.

In Wasconia e nella periferia dei Pirenei nel Vasconum saltus, incursioni armate e scontri con I funzionari merovingi erano frequenti durante l’ultimo terzo del VI secolo.Venanzio Fortunato “le cronache citano le lotte sostenute fino al 580 con il re franco Cilperico I e il proviene da Bordeaux, Galactorio, mentre Gregorio di Tours scriveva delle incursioni che il duca Austrobald affrontò nel 587 con i posteri fino alla sconfitta del duca Bladastes nel 574 a Soule .

Dopo le ribellioni basche contro il feudalesimo romano alla fine del IV e V secolo, l’area alla fine fece parte del Ducato indipendente di Vasconia nel 602, un sistema politico etnico sfocato che si estende a sud del fiume Garonna che si sciolse. dall’VIII al IX secolo, in seguito all’espansione carolingia, alla pressione delle incursioni normanne e del feudalesimo. La contea di Vasconia fu creata estendendosi intorno al fiume Adour. Secondo Iñaki Bazán, dopo la creazione del Ducato, i re franchi Teuderico II e Theudebert II avrebbe esercitato un migliore controllo militare sull’area, come una migliore riscossione delle tasse e un’amministrazione giudiziaria, ponendo Duke Genial in prima linea. Dagoberto I partì per una campagna per la repressione degli abitanti di Vascon che avrebbe permesso la loro sottomissione.

Nell’VIII secolo fu creato un secondo Ducato autonomo di Guascogna, e alla fine del IX secolo Guillermo Sanchez è stato nominato il duca di tutti i Vascons. Alcuni anni dopo, Guy Geoffroy unì i ducati di Vasconia e Aquitania (con la contea di Poitiers).

Durante questo periodo, i baschi settentrionali parteciparono sicuramente alle successive battaglie di Roncevaux contro i Franchi, nel 778, 812 e 824. Il conte Sans Sancion si staccò dai Franchi e divenne il comandante indipendente di Vasconia, ma fu coinvolto nelle guerre dinastiche carolingie per la successione dopo aver conquistato Bordeaux (844), sostenendo il giovane Pipino II al trono d’Aquitania. Diventò duca di Vasconia dopo essersi sottomesso a Carlo il Calvo (851).

A questo punto, la lingua basca stava perdendo terreno rispetto al latino volgare e al latino scritto ed era sempre più confinata nelle terre intorno ai Pirenei. Dal 963 il comune di Saint-Sever è citato come caput vasconiae, interpretato come “limite di Vasconia” o “prominenza di Vasconia” (per la sua posizione su una collina che domina la pianura di Vasconia).

L’evangelizzazione del territorio che oggi comprende i Paesi Baschi francesi è stata lenta e precaria. A partire dal IX secolo, e in parte grazie alla peregrinazione a Santiago de Compostela, fu impiantata nella regione un’organizzazione ecclesiastica stabile e di lunga durata. I sentieri più importanti che portavano a Santiago passavano attraverso la regione, e questo ha fortemente influenzato lo sviluppo dei sentieri e delle ville nel territorio.

Politica e istituzioniModifica

Le terre a sud degli Adour divenne Labourd, comprendendo inizialmente una regione più grande del territorio successivo intorno al Nive (Errobi) e alla costa. Nel 1020 la Guascogna cedette la sua giurisdizione su Labourd, che allora comprendeva anche la Bassa Navarra, a Sancio il Grande di Pamplona. Questo monarca ne fece un visconte nel 1023 con capitale a Bayonne, che diede vassalli al re e alla regina di Navarra fino al 1193. L’area fu contesa dai duchi angioini d’Aquitania fino al 1191 quando Sancho il Saggio e Riccardo Cuor di Leone accettarono di dividere il paese, Labourd che rimaneva sotto la sovranità angioina e la Bassa Navarra sotto il controllo navarrese.

Tutti i terreni, le foreste e le acque vacanti sotto questo Visconte appartenevano al re e tutti avevano il diritto di usarli, che fossero nobili o non. I nobili non avevano alcun diritto feudale e la giustizia era esclusivamente nelle mani del re. Il Biltzar, l’unica assemblea esistente, era incaricata di distribuire tasse e oneri, ei suoi delegati erano scelti dall’etxeko-jaun delle parrocchie. Inoltre esistevano assemblee parrocchiali che amministravano i beni collettivi di ciascuna parrocchia. Nel 1215 Bayonne si separò da Labourd, governando da quel momento in poi attraverso il suo consiglio. Dalla fine del XII secolo fino alla Rivoluzione francese, Ustaritz è stata la capitale del Labourd. Bayonne continuò ad essere il fulcro economico della zona fino al XIX secolo. Tuttavia, soprattutto, era il porto della Navarra a collegarlo al nord dell’Europa.

Nel frattempo, Soule (Zuberoa) si costituiva come visconteo indipendente, generalmente sostenuto dalla Navarra contro le pretese dei Conti di Béarn, sebbene a volte ammettesse anche una certa signoria angioina. Con la fine della Guerra dei Cent’anni, Labourd e Soule passarono alla Corona di Francia come province autonome (pays d “état).

Dopo la conquista dell’Alta Navarra da parte della Castiglia nel 1512-21, il la parte ancora indipendente dei Pirenei settentrionali della Navarra prese la guida del partito ugonotto nelle guerre di religione francesi. In questo periodo la Bibbia fu tradotta per la prima volta in lingua basca. Alla fine Enrico III di Navarra divenne re di Francia ma mantenne la Navarra come stato formalmente indipendente fino al 1620–24, quando questa separazione fu soppressa.

Nel 1634, Axular, nella sua opera letteraria Gero, fornisce una descrizione approssimativa dell’estensione del basco all’epoca: la lingua comprendeva tutte le province ora conosciute come Paesi Baschi “e tanti altri luoghi”. Dopo il completo libro di Axular, altri scrittori baschi seguirono l’esempio, specialmente a Labourd, un distretto fiorente di caccia alle balene. Nel 1579, un importante manuale per la navigazione fu pubblicato da Martin Oihartzabal, il pilota di navigazione, che offriva guida e utili punti di riferimento trovati in Terranova e altre attività di pesca tradizionali basche. Nel 1677 fu tradotto in basco da Pierre Etxeberri. Tuttavia, durante il XVII e il XVIII secolo, tale attività vide un graduale declino man mano che gli inglesi subentrarono ai baschi.

Rinascimento e processi alle stregheModifica

Il XVI secolo è stato probabilmente il più tragico della sua storia per gli abitanti dei Paesi Baschi francesi. Il conflitto franco-spagnolo tra il 1512 e il 1659 e le guerre di religione francesi che durarono 30 anni hanno seminato terrore e miseria.

D’altra parte, le accuse mosse al parlamento di Bordeaux hanno motivato Labourd a mandare il consigliere Pierre de Lancre. Ha bruciato circa 200 donne, bambini. it e ai sacerdoti costringendoli a confessare attraverso la tortura. Pierre de Lancre era responsabile della caccia alle streghe a Labourd. Credeva che le donne avessero una natura peccaminosa e che fossero così pericolose che un giudice da solo non poteva giudicare una donna perché gli uomini sono deboli. Disse che per farlo era necessario un tribunale composto da più uomini.

Tuttavia, dopo aver superato i disastri subiti, nel XVII secolo fu vissuta una sorta di rinascita. Tra le altre cose, Rabelais pubblicò i suoi Gargantua e Pantagruel ed Etxepare scrisse il primo testo stampato in basco.

Territori dei Paesi Baschi francesi e della monarchia francese Modifica

Con la conquista del i castelli di Mauléon e Bayonne rispettivamente nel 1449 e 1451, Labourd e Sola erano sotto il dominio della corona francese. Quando Enrico III di Navarra salì al trono di Francia alla fine del XVI secolo (come Enrico IV), la Bassa Navarra fu incorporata nel patrimonio reale francese (diventando il re di Francia e Navarra).

Periodo modernoModifica

Le tre province basche settentrionali godevano ancora di una notevole autonomia fino a quando la Rivoluzione francese la soppresse radicalmente, come accadde altrove in Francia, creando infine il dipartimento dei Bassi -Pyrénées, metà basco e metà guascone (Béarn, un ex territorio sovrano). Luigi XVI di Francia convocò gli Stati Generali per discutere i problemi di stato. Questa assemblea univa i tre stati: nobili, chierici e gente comune (il terzo stato). I rappresentanti del terzo stato delle province basche che partecipavano agli Stati generali del 1789 e alle successive assemblee nazionali a Parigi respinsero l’imposizione di un disegno politico-amministrativo alieno, riguardo agli eventi con un misto di incredulità e indignazione. I fratelli Garat, rappresentanti di Labourd, hanno difeso contro un pubblico ostile la specificità della loro provincia e quella dei baschi, proponendo invece l’istituzione di un dipartimento basco. Tuttavia, alla fine i fratelli Garat di Labourd hanno votato per il nuovo design nella speranza di avere voce in capitolo nelle future decisioni politiche. Nel 1790 arrivò il progetto del dipartimento dei Pirenei inferiori, che univa gli antichi paesi baschi con Béarn. La riorganizzazione favorì il vescovato di Bayonne che comprendeva l’intero dipartimento (fino alle coste di Lescar e Oloron scomparse, e parte del Dax).

Le tre province basche furono poi scosse da eventi traumatici dopo l’intervento di l’esercito della Convenzione francese durante la guerra dei Pirenei (1793–95). Oltre a vietare l’uso pubblico della lingua nativa basca (“il fanatismo parla basco”), è seguita una deportazione di massa indiscriminata di civili con conseguente espulsione dalle loro case di migliaia di persone e un bilancio delle vittime di ca. 1.600 a Labourd.

I baschi iniziarono ad essere reclutati con la forza per l’esercito francese, con un gran numero di giovani che a loro volta decisero di scappare o disertare tra accuse di maltrattamenti, dando così inizio a una tendenza di esilio ed emigrazione a le Americhe che doveva durare per più di un secolo.

La reciproca ostilità e mancanza di fiducia tra il nuovo regime e le monarchie europee portò alla creazione della Coalizione generale europea contro la Francia rivoluzionaria. All’inizio, i Paesi Baschi francesi rimasero ai margini del conflitto, poiché la Spagna rimase neutrale, ma nel 1793 la Francia dichiarò guerra alla Spagna.La situazione politica dopo la deportazione di massa dei civili migliorò quando il generale Moncey guidò i francesi a un contrattacco nel giugno 1794, espellendo gli spagnoli e persino entrando a Gipuzkoa. Pinet e Cavaignac si recarono in Spagna per gestire il territorio conquistato, corteggiando la possibilità di annetterlo alla Francia. Dopo la caduta di Robespierre, il generale Moncey ha costretto la rimozione di Pinet e Cavaignac, che erano riusciti a litigare con i Gipuzkoans. Per questo motivo si gettarono in una disperata guerriglia, antecedente a quella del 1808. Il 22 luglio fu firmato il Trattato di Basilea e il conflitto terminò, dando vita a un periodo di relativa pace e prosperità.

È diventata una questione di preoccupazione discussa da Napoleone Bonaparte e Dominique Garat. A partire dal 1814, il commercio tradizionale attraverso i Pirenei diminuì notevolmente, dando inizio a un periodo di stagnazione economica. Alla fine, il commercio attraverso il confine dei Pirenei fu interrotto dopo la prima guerra carlista, con un gran numero di partenze verso le Americhe in cerca di una vita migliore. A Soule, la tendenza all’emigrazione fu mitigata dalla creazione intorno al 1864 di una fiorente industria di espadrillas a Mauleon che attirò lavoratori anche da Roncal e Aragona. Altri si dedicarono al contrabbando, una fonte di guadagno in aumento.

Dal XIX secolo ai giorni nostri I baschi si divisero in repubblicani, giacobini laici (ma per una posizione sfumata ricoperta da Xaho) e realisti (cattolici tradizionali), con quest’ultimo prevalente tra i baschi. La pastorizia e il piccolo sfruttamento minerario e agricolo erano le principali attività economiche insieme a una maggiore presenza di funzionari doganali, sia locali che non baschi.

La ferrovia arrivò a Hendaye nel 1864 (Mauleon nel 1880), aumentando il flusso di merci e persone dall’esterno dei Paesi Baschi che ha sostituito soprattutto gli abitanti nativi della costa con popolazioni non basche, con Biarritz come il caso più rivelatore, in un tipo di insediamento colonie de peuplement (Manex Goihenetxe, Eneko Bidegain). Il turismo elitario prese piede a partire dal 1854 (Kanbo, Saint-Jean-de-Luz, Biarritz, Hendaye, ecc.), Poiché l’alta nobiltà (ad esempio Eugénie de Montijo) scelse di fare bagni curativi nelle località termali e avvicinarsi alla natura.

Nel 1851, il primo Lore Jokoak ebbe luogo a Urruña (restaurata tradizione di giochi floreali) organizzato dallo studioso di origine basco-irlandese Antoine d “Abbadie (Anton Abbadia), seguito da diverse altre edizioni fino al 1897 . Altri eventi politici e culturali negli altri distretti baschi a sud dei Pirenei hanno avuto un impatto nei Paesi Baschi francesi, in particolare nei circoli religiosi (periodici come Eskualduna, 1887), l’unica istituzione che ancora parlava alla gente nella loro lingua . Ciò non poteva impedire alla lingua basca di ritirarsi ulteriormente ai circoli locali e domestici. Nel 1914, il basco cessò di essere la lingua commerciale con i clienti locali della classe media e superiore al mercato di Mauleon (Soule).

I baschi non potevano evitare di rimanere impigliati in Wor ld Guerra I quando furono arruolati al fronte. Mentre oltre il confine Gipuzkoa e Biscaglia prosperavano grazie alla loro industria della costruzione navale e della lavorazione dell’acciaio che riforniva lo sforzo bellico europeo, i baschi continentali di età inferiore ai 49 anni erano tenuti al fronte della Francia nord-orientale. Fin dall’inizio e con il procedere del massacro delle trincee, migliaia di baschi si opposero al servizio militare, disertarono e fuggirono nel sud o nelle Americhe. Tuttavia, la guerra ha avuto un pesante tributo, 6.000 sono morti sul fronte, un 3% della popolazione basca francese. Ha anche prodotto l’idea nella psiche basca di essere una parte componente della nazione francese, promossa dal suddetto settimanale Eskualduna con la motivazione che “Dio sostiene la Francia”.