Le persone nel Regno Unito parlano inglese? Sì, naturalmente! Ma l’inglese non è l’unica lingua che le persone nel Regno Unito parlano. In effetti, l’inglese non è l’unica lingua indigena parlata nel Regno Unito, ce ne sono molte altre. E a queste possiamo aggiungere un gran numero di lingue straniere parlate dalla variegata popolazione del Regno Unito. Quindi quali sono le lingue più comuni nel Regno Unito e chi le parla?
Lingue indigene nel Regno Unito
Ci sono 14 diverse lingue indigene utilizzate in tutto il Regno Unito. L’inglese ha il maggior numero di parlanti mentre il Cornovaglia, una lingua usata in Cornovaglia, probabilmente ne ha il meno: solo circa 500 persone lo parlano fluentemente. Ecco alcune delle principali lingue indigene ancora vive nel Regno Unito.
Inglese
Alcune persone sono sorprese di apprendere che l’inglese non è la lingua ufficiale del Regno Unito. Ma è la lingua de facto del Regno Unito perché è la lingua principale di circa il 92% della popolazione. Ci sono molti dialetti diversi di inglese nel Regno Unito, ma tutti possono capirsi più o meno.
Gallese
Helô, gallese! Il gallese è l’unica lingua indicata come lingua ufficiale in qualsiasi parte del Regno Unito – in Galles, sorpresa, sorpresa! Circa un milione di persone parlano gallese; vivono principalmente in Galles ma vivono anche in altre parti del Regno Unito. Il gallese è una lingua celtica e l’inglese è germanico, quindi le lingue non sono sicuramente mutuamente intelligibili – in realtà, sono molto, molto diverse! Lo noterai immediatamente se viaggi in Galles, poiché molti dei segnali stradali sono in gallese oltre che in inglese.
- Anno internazionale delle lingue indigene
Scozzese
Lo scozzese è la seconda lingua più parlata nel Regno Unito con circa 1,5 milioni di parlanti in Scozia. Alcune persone pensano che lo scozzese sia un dialetto dell’inglese, ma nei sondaggi viene considerato come una lingua separata. La maggior parte delle persone che parlano scozzese lo ha imparato come seconda lingua ed è visto come un modo importante per mantenere viva la cultura scozzese.
- Quante persone parlano inglese e dove si parla?
Lingue straniere nel Regno Unito
Il numero di persone che parlano lingue straniere nel Regno Unito cresce di anno in anno. Solo a Londra si parlano oltre 300 lingue diverse! Ma alcune lingue sono parlate più di altre. E, mentre la maggior parte delle persone parla inglese oltre alla propria lingua madre, circa 1 milione di persone in Inghilterra e Galles parlano poco o nessun inglese.
Polacco
Dzień dobry, polacco! Benvenuto nel posto numero uno per le lingue straniere nel Regno Unito. Si stima che ci siano circa 800.000 madrelingua polacchi nel Regno Unito. Il polacco non è una nuova lingua nel Regno Unito, ma il numero di parlanti è cresciuto rapidamente dopo l’adesione della Polonia all’UE nel 2004. Ora puoi trovare un Polski sklep per acquistare la tua spesa polacca nella maggior parte delle città del Regno Unito.
- Come dire ciao in 10 lingue
Punjabi, urdu, bengalese e gujarati
Queste quattro lingue insieme sono le lingue principali delle grandi popolazioni indiane, pakistane e del Bangladesh nel Regno Unito. Insieme hanno oltre 2 milioni di parlanti. Alcuni di questi parlanti sono immigrati di seconda o terza generazione bilingue in inglese e in una di queste lingue. Il bengalese è la seconda lingua più parlata a Londra dopo l’inglese.
- Real Life in the UK: Erin’s Experience
Arabo
Marhaba ai nostri amici di lingua araba! L’arabo è la quinta lingua straniera più parlata nel Regno Unito – è la lingua principale di circa 200.000 persone qui. I madrelingua arabi provengono da tutto il mondo per vivere, studiare e fare affari nel Regno Unito. Anche l’arabo è stato recentemente promosso come una buona lingua per i bambini del Regno Unito da imparare a scuola.
Altre lingue nel Regno Unito
Ci sono molte altre lingue straniere parlate nel Regno Unito. Il francese è ampiamente parlato, sia da persone nate in Francia che da francofoni dell’Africa occidentale. Anche il cinese, lo spagnolo e il portoghese sono molto diffusi. Altre lingue principali nel Regno Unito provengono spesso da ex colonie britanniche; ad esempio, il Tamil dello Sri Lanka e dell’India meridionale e il Somalo della Somalia.
Seconde lingue
I madrelingua inglesi sono notoriamente pessimi nell’apprendimento delle lingue straniere. Infatti, circa il 62% della popolazione del Regno Unito è monolingue e non può parlare una seconda lingua. È piuttosto imbarazzante rispetto ai nostri vicini europei! Di quegli inglesi che possono parlare un’altra lingua, il francese è il più popolare con il tedesco e lo spagnolo che arrivano in seconda e terza.
Le molte lingue diverse parlate nel Regno Unito rendono il paese un luogo diverso e più interessante. E mentre sarai in grado di parlare al maggior numero di persone se impari l’inglese, sia che parli polacco, punjabi o somalo, è probabile che tu trovi anche qualcuno che parla la tua lingua qui.