Parlamentarii din California au votat joi în unanimitate pentru a-și cere scuze în mod oficial pentru rolul pe care legislativul de stat l-a jucat în încarcerarea a peste 120.000 de persoane de origine japoneză în lagărele de internare în timpul celui de-al doilea război mondial.
Relocarea obligatorie, care a urmat după atacul militar japonez asupra Pearl Harbor, a forțat sute de mii – dintre care 70% erau cetățeni americani – să lase în urmă casele lor, bunuri și comunități.
Votul din această săptămână vine la 78 de ani după ce președintele Franklin D Roosevelt a semnat un ordin executiv prin care se acorda armatei SUA autoritatea de a scoate civilii japonezi din SUA din casele lor după atacul militar japonez de la Pearl Harbor .
Albert Muratsuchi, membru al adunării de stat din California care a introdus rezoluția, a spus că dorește să dea exemplul și să comemoreze aniversarea într-o măsură bipartidă la un moment dat când „capitala națiunii noastre este împărțită fără speranță pe linia partidului și președintele Trump pune familiile și copiii imigranți în cuști”.
Muratsuchi, care s-a născut pe o bază militară americană din Okinawa, Japonia și al cărui district găzduiește unul dintre cele mai mari japoneze Comunitățile americane din California au declarat pentru KPCC că proiectul de lege a fost parțial inspirat de evenimentele actuale, inclusiv interzicerea călătoriei musulmanilor și separarea familiilor la frontieră.
„Vedem paralele izbitoare între ceea ce s-a întâmplat cu japonezii americani înainte și în timpul celui de-al doilea război mondial și ceea ce vedem că se întâmplă astăzi”, a spus Muratsuchi.
Adunarea a adoptat în unanimitate rezoluția în timp ce mai mulți foști internați și cei din după voturi, parlamentarii s-au adunat la intrarea camerei pentru a îmbrățișa și a da mâna victimelor, inclusiv Kiyo Sato, în vârstă de 96 de ani, care a spus că tinerii trebuie să știe despre perioada din istorie. „Trebuie să reamintiți-le că acest lucru nu se poate întâmpla din nou „, a spus ea.
În timpul sesiunii de senat de stat de joi, Richard Pan, un sponsor al Rezoluția, a prezentat doi fii ai fostului reprezentant american al Californiei, Norman Yoshio Mineta. El a fost primul american asiatic care a servit într-un cabinet prezidențial, sub Bill Clinton și George W. Bush.
Mineta a fost închisă într-un lagăr, dar a plecat pentru a deveni unul dintre cei mai influenți asiatici americani din istoria națiunii noastre, a spus Pan, menționând că a condus efortul Congresului pentru scuze federale și reparații.
În 1983, o comisie a Congresului SUA a recunoscut că încarcerarea și nedreptățile au fost rezultatul „prejudecăților rasiale, isteriei de război și eșecului conducerii politice”.
Cinci ani mai târziu, ca parte a Legii privind libertățile civile din 1988, guvernul federal și-a cerut formal scuze pentru nedreptățile din trecut și a plătit 20.000 de dolari supraviețuitorilor pentru a-i despăgubi.
Rezoluția din această săptămână nu solicită despăgubiri suplimentare, ci se concentrează pe sprijinul legislativului statului California pentru lagărele de internare în urmă cu șapte decenii. California a fost acasă la două tabere, una în centrul Californiei și alta lângă Oregon linia de stat.
David Inoue, directorul executiv al Ligii cetățenilor americani japonezi, a declarat într-un interviu că măsura a fost depășită de mult.
„Este foarte binevenit, în special celor supraviețuitori, faptul că statul California își recunoaște rolul în susținerea rasismului și demagogie care a dus la încarcerarea civililor nevinovați „, a spus Inoue.
El a adăugat că retorica îndreptată către comunitatea de imigranți face parte din o lungă istorie în America de „a trece de la urârea unui grup de imigranți la urarea unui alt grup de imigranți”.
„Tot vitriolul care a fost îndreptat către alte grupuri de imigranți este resimțit și de comunitatea americană japoneză. Motivul că ceea ce ni s-a întâmplat nouă ni s-a întâmplat este aproape identic cu xenofobia și rasismul pe care îl vedem acum „, a spus Inoue.
” Această rezoluție înseamnă că oamenii se ridică în picioare și spun că acest lucru este greșit. Sperăm că acest lucru nu va fi văzut ca un alt moment în care oamenii s-au răsturnat și au lăsat opresiunea și distrugerea familiilor să continue.”
Associated Press a contribuit la raportare
- California
- În al doilea rând război mondial
- Japonia
- Rasă
- știri
- Distribuiți pe Facebook
- Distribuiți pe Twitter
- Distribuiți prin e-mail
- Distribuiți pe LinkedIn
- Distribuiți pe Pinterest
- Distribuiți pe WhatsApp
- Distribuiți pe Messenger