Coreea de Nord noaptea: imaginile din satelit aruncă o lumină nouă asupra stării secrete

Noile imagini realizate de un astronaut pe Stația Spațială Internațională în acest an au surprins noaptea o nouă vedere asupra peninsulei coreene.

Deși tema este familiară – „emisia de lumină de la Phenian este echivalentă cu orașele mai mici din Coreea de Sud” – această imagine s-a schimbat de fapt.

Alte orașe și chiar orașe mai mici sunt acum vizibile, și aici se află o nouă modalitate de urmărire a activității economice în Coreea de Nord, care a fost utilizată în altă parte cu efect interesant (vezi de exemplu Small, Pozzi și Elvidge și Henderson și Weil).

În această analiză , folosim setul de date DMSP-OLS Stable Lights care acoperă 1992-2012 pentru a măsura schimbările de luminozitate din Coreea de Nord în timp. De fapt, acest set de date generează o singură imagine compusă a țării pentru fiecare an și poate fi folosit ca proxy pentru activitate economică în diferite părți ale Coreei de Nord. Unitățile de bază ale observației sunt cele 186 de zone administrative locale definite de setul de date Global Administrative Areas.

Imaginile elimină zgomotul de fundal și luminile efemere emise de flăcări de gaz sau incendii, dar există una dezavantaj major: cei șase senzori de satelit nu sunt suficient de intercalibrați pentru a face comparații directe de la an la an. Totuși, este posibil să se facă compararea cotelor de lumină totală provenind din diferite jurisdicții (din nou, din zonele administrative locale până în regiuni). Altfel spus, nu putem spune care este creșterea absolută a luminozității în Phenian. Dar putem urmări schimbările în cota Pyongyang din toată lumina emanată din țară. Ca urmare, datele sunt destul de utile pentru a arăta schimbări în distribuția spațială a activității economice.

Pentru a analiza agregări regionale mai mari, împărțim țara în cinci regiuni:

• Pyongyang;
• Nord-vestul, format din provincia Pyongan de Nord, provincia Pyongan de Sud, provincia Chagang și orașul Sinuiju;
• Nord-estul, inclusiv provinciile Hamgyeong, provincia Ryongyang și orașul special Rason;
• Sud-estul, inclusiv provincia Gangweon și zona administrativă specială Kumgangsan;
• Sud-vestul, inclusiv provincia Hwanghae de Nord, provincia Hwanghae de Sud și orașul Kaesong.

Figura de mai jos arată media mobilă de trei ani a ponderii din fiecare regiune din total lumina națională din 1996 până în 2011. Graficul din dreapta omite Phenianul, permițându-ne să vedem mai clar ce se întâmplă în provincii.

Sunt vizibile trei tendințe importante. În primul rând, ponderea Phenianului a scăzut de la vârful său din 1996-1997 – imediat după foamete – până la începutul anilor 2000. O posibilă interpretare: Phenianul a fost protejat în timpul foametei, dar odată ce sa încheiat, alte zone au început să se refacă. Cu toate acestea, din 2003, cota capitalei a revenit la nivelurile de la mijlocul anilor 90, înainte de a scădea ușor în 2011.

În al doilea rând, cea mai mare câștigătorul imediat după foamete a fost Nord-Vestul. Declinul cotei relative a Phenianului a fost egalat aproape exact de o creștere relativă puternică în regiunea de nord-vest. Întreaga coridor Pyongyang-Sinuiju, care leagă capitala de provinciile nord-estice ale Chinei, se încadrează în această regiune. Această creștere a luminozității corespunde unei inflexiuni în comerțul China-RPDC pe care am documentat-o în postările anterioare (a se vedea aici, aici și aici pentru câteva exemple recente). Dacă investițiile majore în infrastructură în acest coridor continuă, cum ar fi o cale ferată expresă de la Kaesong la Sinuiju, acest impuls al acestui coridor de creștere ar putea continua.

În al treilea rând, cel mai mare pierdut relativ din această poveste – deosebit de evident atunci când omitem Phenian – este regiunea de nord-est. Nu numai că regiunea a fost cel mai puternic afectată de foamete, dar a dat rezultate mai puțin bune decât celelalte regiuni de atunci. Este posibil ca acest declin relativ să fie supraestimat de dificultatea de a surprinde evoluțiile de-a lungul granițelor din cauza problemei tehnice a „înfloririi” peste granițe. Cu toate acestea, diviziunea dintre coastele de vest și de est a țării este evidentă.

În cele din urmă, deși este prea devreme pentru a o numi o tendință, este interesant faptul că cota Pyongyang scade ușor în 2011 și că toate celelalte zone văd creșteri, sud-estul treptat, nord-est nord-vest mai accentuat. O posibilă interpretare este că economia a revenit cel puțin oarecum în ultimii trei ani.

Travis Pope a contribuit la acest raport

• Distribuiți pe Facebook
• Distribuiți pe Twitter
• Distribuiți prin e-mail
• Distribuiți pe LinkedIn
• Distribuiți pe Pinterest
• Distribuiți pe WhatsApp
• Distribuiți pe Messenger