Cum să salutați în Cambodgia: Cele cinci versiuni ale interpretării Sampeah

Sampeah (în Khmer: សំពះ) este modalitatea cambodgiană de a saluta și are cinci pași diferiți pentru a arăta respectul față de o altă persoană. În acest articol, vă arătăm cum să efectuați Sampeah.

Sampeah este folosit fie atunci când doriți să salutați (în Khmer: ជំរាបសួរ – > joom reab sour ) cineva sau când vrei să-ți iei rămas bun (în khmer: ជំរាប លា – > joom reab lea). În primul rând, trebuie să ne așezăm ambele palme împreună ca o floare de lotus în fața pieptului nostru. Ambele sunt modalitatea formală de a saluta și de a ne lua la revedere.

Cinci versiuni ale Sampeah

Mai întâi Sampeah:

Când cambodgianii își salută prietenii care au aceeași vârstă, își așază ambele palme la nivelul pieptului.

Al doilea Sampeah:

Când cambodgianul salută-i pe șefii lor, persoanele în vârstă sau oamenii de rang superior, își așează ambele palme la nivelul gurii.

Al treilea Sampeah:

Când cambodgianii își salută părinții, bunicii sau profesorul, așezați ambele palme împreună la nivelul nasului.

Al patrulea Sampeah:

Când cambodgienii salută regele sau călugării, își așază ambele palme împreună la nivelul sprâncenelor.

Al cincilea Sampeah:

Când cambodgianii se roagă lui Dumnezeu sau statuilor sacre, își așază ambele palme la nivelul frunții.

Sampeah este o parte importantă a culturii Khmer . Nu este doar o formă de salut, ci și pentru a spune mulțumesc sau a-ți cere scuze. Prezentarea lui Sampeah este un semn de respect și politețe și este considerat nepoliticos să nu-l întoarceți pe Sampeah.

Copiii explică Sampeah

Un videoclip foarte frumos cu copii Khmer care explică interpretarea lui Sampeah în Engleză.

Prin încărcarea videoclipului, sunteți de acord cu politica de confidențialitate a YouTube.
Aflați mai multe

Încărcați videoclipul

Deblocați întotdeauna YouTube

Sourm sva kum: Bun venit

Sourm sva kum înseamnă bun venit în limba Khmer. Puteți asculta aici, cum se pronunță sourm sva kum.

(Ideea pentru acest articol de : Bun Theoun)

Hotel Finder

Găsiți hotelul dvs. în Cambodgia

Poate că nu aveți încă un hotel pentru călătoria dvs. din Cambodgia, atunci puteți naviga și rezervați direct aici la booking. com *:

Booking.com
Sau puteți verifica agoda. com * există și oferte excelente.

Linkuri cu a * sunt linkuri afiliate. Dacă vă place blogul meu și cumpărați, rezervați sau abonați-vă la ceva prin intermediul unui link de afiliat, primesc un mic comision de la furnizor. Desigur, nu există costuri suplimentare pentru dvs..

Leave a Reply

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *