În 2001, Kerith Conron lucra la probleme LGBT în departamentul de sănătate din Boston. Ea a descoperit că persoanele transgender fără adăpost dormeau pe bănci, deoarece adăposturile, care erau separate prin sex, nu știau ce să facă cu ele. Drept urmare, persoanele transgender nu au fost incluse în evaluarea orașului a celor care aveau nevoie de adăpost.
Conron, acum cercetător la Institutul Fenway, un centru de cercetare specializat în sănătatea LGBT, spune că a fi necontabil înseamnă a fi „și dacă sunteți trecut cu vederea, aveți un risc mai mare de a fi slab deservit”. Dar și modul în care socotim conturile. Ea crede că cuantificarea unei comunități la nivel de oraș sau chiar de stat nu este suficientă – statistici naționale sunt necesare pentru a înțelege cu adevărat numărul de transgender americani și nevoile lor.
Există semne că societatea americană este din ce în ce mai dispusă să recunoască comunitatea transgender. În februarie, nu mai puțin o forță culturală decât Facebook a adăugat mai mult de 50 de opțiuni personalizate de gen – de la neconformitate la sex până la pangender – pentru utilizatorii săi.
Dar numărarea populației transgender la nivel național rămâne o provocare abruptă. Biroul de recensământ al SUA nu întreabă cine este transgender1, nici Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor. Dar chiar dacă ar fi făcut-o, răspunsurile ar putea să nu fie fiabile, deoarece unele persoane sunt frică să răspundă, în timp ce alții nu sunt de acord cu ceea ce înseamnă „transgender”. Dacă vedeți că cineva citează o statistică despre persoanele transgender din Statele Unite, vedeți o estimare aproximativă în cel mai bun caz.
Gary Gates este demograf LGBT la Institutul Williams al Facultății de Drept din Los Angeles. , care studiază orientarea sexuală și legea identității de gen și politica publică. El este responsabil pentru una dintre cele mai des citate estimări ale populației transgender – 700.000, aproximativ 0,3 la sută din adulții SUA. Această cifră se bazează pe datele din două sondaje. Unul, realizat în Massachusetts în 2007 și 2009, a constatat că 0,5 la sută dintre respondenții cu vârste cuprinse între 18 și 64 de ani s-au identificat ca fiind transgender. Celălalt, realizat în California în 2003 pentru a analiza tendințele consumului de tutun LGBT, a constatat că 0,1% dintre adulții din California s-au identificat ca fiind transgender. Folosirea sondajelor pentru a ajunge la estimarea de 0,3% „necesită multă gimnastică statistică”, a spus Gates.
El a recunoscut că estimarea sa are „limitări substanțiale”, adăugând că singura modalitatea de a face mai bine este de a utiliza sondaje la nivel național.
Gates și-a petrecut cea mai mare parte a carierei încercând să-i convingă pe scriitorii de sondaje să includă mai bine americanii LGBT în cercetările lor. Au fost făcute descoperiri majore. În 2013, după ani de consultări, sondajul național de interviuri al sănătății CDC a inclus o secțiune despre orientarea sexuală. Drept urmare, sunt disponibile date reprezentative la nivel național pentru prima dată cu privire la americanii lesbieni, homosexuali și bisexuali – dar punerea de întrebări cu privire la identitatea de gen este încă departe.
Acest lucru este parțial pentru că există dezacord cu privire la ceea ce înseamnă a fi transgender și din cauza reticenței unor persoane de a se identifica astfel.
Luați-l pe John, 2 de exemplu. John mi-a scris acum câteva săptămâni, în speranța că mi se va răspunde la o întrebare în coloana „Dragă Mona”, în care pun experiențele cititorilor în context statistic:
Ok. Acest lucru va suna ciudat. Sunt un bărbat înalt, alb, bine construit, cu o diplomă în drept și o slujbă din șase cifre (vă rog, dacă știți că tipăriți acest lucru, ascundeți-mi informațiile de identificare). Dar , cumva, în ciuda succesului și a carierei, îmi doresc cu adevărat un singur lucru pe care nu-l voi avea niciodată. Aș vrea să fiu femeie.
Când am scris înapoi, John și-a exprimat șocul în legătură cu faptul că mi-a scris în primul rând. „Având în vedere ștampila de timp, probabil că eram extrem de beat. … Acesta este un secret profund păzit și pe care nu l-am împărtășit nimănui dincolo de terapeuți și un e-mail fără răspuns către coloana lui Dan Savage în urmă cu aproximativ zece ani. ”
Locul lui John în comunitatea transgender nu este clar. Dacă a fi transgen este doar un comportament, atunci John nu este inclus – John s-a născut cu organele genitale masculine și trăiește viața de zi cu zi ca bărbat. Dar dacă este vorba de identitate, indivizii sunt transgender dacă se identifică cu un alt gen decât cel pe care i s-a atribuit la naștere. Prin această definiție, John ar fi transgender indiferent de comportament.
GLAAD, un grup de advocacy care încearcă să educe mass-media despre comunitatea LGBT, 3 include atât identitatea, cât și comportamentul în definiția sa:
Transgender: un termen umbrelă (adj.) pentru persoanele a căror identitate de gen și / sau expresie de gen diferă de sexul la care au fost atribuiți la naștere. Termenul poate include, dar nu se limitează la: transsexualii, interlocutorii și alte persoane cu variante de gen.
O astfel de definiție amplă ar putea fi, de asemenea, problematică.Potrivit Logan Casey, student la științe politice la Universitatea din Michigan, ar putea duce la respingerea identităților transgender ca „doar o alegere”. Casey, care se identifică public ca om trans, consideră că acest lucru ar putea submina sprijinul pentru drepturile transgender.4
Mesajul lui John a evidențiat un alt obstacol în calea numărării membrilor comunității transgender, unul care ar persista chiar dacă s-ar ajunge la un consens la definiție.
John mi-a spus: „Cu cineva cu care interacționez în viața de zi cu zi, când mi se cerea, m-aș identifica imediat ca bărbat. Întrebarea despre sondajele anonime este diferită. Aproape întotdeauna aleg femeie, cu excepția cazului în care cineva este în cameră cu mine. Nu m-aș identifica cu eticheta trans. ”
Aceasta pune o problemă care nu poate fi rezolvată prin simpla adăugare a unei casete„ transgender ”sub cele„ masculine ”și„ feminine ”la sondaje. Și altele Simțiți în mod similar în ceea ce privește sondajele. Persoanele care au fost supuse unei reatribuiri sexuale se pot identifica drept cisgen (adică nu transgender), declarând, de exemplu, „Sunt femeie”, mai degrabă decât „Sunt o femeie trans”.
Sondajul Național privind Discriminarea Transgenerilor, realizat în 2011 de Forța Națională de Gays și Lesbiene și Centrul Național pentru Egalitatea Transgender, dă lumină asupra motivului pentru care unele persoane rezistă etichetei transgender. de la 6.450 de persoane cu o multitudine de identități trans. Șaptezeci și unu la sută au spus că și-au ascuns sexul sau tranziția de gen pentru a evita discriminarea și 57 la sută au spus că își întârzie tranziția de gen din același motiv.
Discriminarea nu doar produc o relu cantitatea de numărat; de asemenea, poate crea o reticență instituțională de a număra persoanele transgender. Unii scriitori de sondaje sunt îngrijorați de faptul că întrebările cu privire la identitatea de gen nu vor fi primite bine de către respondenți.
Larry Bye, coleg senior în cercetarea sănătății publice la Centrul Național de Cercetare a Opiniei de la Universitatea din Chicago, a ajutat la formulați studiul din California privind sănătatea LGBT pe care Gary Gates l-a folosit pentru a estima că 0,3 la sută din populație este transgender. În timp ce Gates și Bye pledează pentru sondaje naționale care să includă identitatea de gen, Bye a avertizat că va exista „retragere”.
„Preocuparea este că oamenii ar fi înspăimântați dacă li se va pune întrebarea și că aceasta ar fi dăunează studiului ”, a spus el. „Aceasta este baza rezistenței – a fost la fel pentru întrebările de orientare sexuală.”
Gates5 a oferit o modalitate de a întreba despre identitatea de gen pe care el crede că ar putea să o funcționeze: „Mai întâi întrebați despre ce sex este certificatul de naștere. Apoi, mai târziu, în sondaj, întrebați: „Care este genul tău?” Ideea este dacă acestea sunt diferite, atunci o vei vedea. Nu vă bazați pe ei pentru a vă identifica în mod specific ca transgender. ”
Studiile anterioare au adoptat o abordare diferită. De exemplu, un sondaj al Departamentului de Sănătate Publică din Massachusetts a fost mai direct: a furnizat o definiție a transgenderului înainte de a întreba respondenții: „Vă considerați transgender?” (Aproximativ 0,5 la sută dintre respondenți au spus da.)
Formularea contează. Nu afectează doar disponibilitatea unei persoane de a bifa caseta și de a fi numărată – evidențiază și existența acestor identități, a spus Kerith Conron. Poate dacă nu ne-am confrunta atât de regulat cu o alegere simplă – „Ești bărbat sau femeie?” – gândirea noastră despre gen nu ar fi atât de binară.
Având în vedere provocările de a trece dincolo de opțiunea de sondaj „masculin / feminin”, este ușor de văzut de ce este tentant să rezolvăm întrebarea transgender. Dar lăsând o grupul minoritar necontabil nu este acceptabil pentru Gates – el a descris-o drept „malpraxis demografic”. Cu toate acestea, după ce a văzut câștigurile luptate cu privire la statisticile de orientare sexuală, el speră că identitatea de gen va fi introdusă în sondaje generale.
„Va trece mult până când vom avea date mai bune” „Va fi o luptă dură … dar este o cauză demnă”.
Într-un e-mail, un purtător de cuvânt a spus: „Preferăm să nu organizăm interviuri pe subiectele recensământului propus. Deciziile cu privire la modificările recensământului sunt luate printr-un proces interinstituțional care este gestionat de Biroul de Management și Buget (OMB) după o analiză atentă și contribuția publicului. Parametrul oricărei decizii cu privire la o modificare propusă este dovada că schimbarea este necesare pentru a colecta date pentru o necesitate legislativă sau programatică federală … Aceasta este măsura în care putem spune despre întrebări legate de subiectele propuse în acest moment. ”
Într-un e-mail, un purtător de cuvânt a spus: „Preferăm să nu organizăm interviuri cu privire la subiectele recensământului propuse. Deciziile cu privire la modificările recensământului sunt luate printr-un proces interinstituțional care este gestionat de Biroul de Management și Buget (OMB) după o analiză atentă și contribuția publicului.Parametrul oricărei decizii cu privire la o modificare propusă este dovada că schimbarea este necesară pentru a colecta date pentru o necesitate legislativă sau programatică federală. … Aceasta este amploarea a ceea ce putem spune despre întrebările legate de subiectele propuse în acest moment. ”
John ne-a cerut să folosim un pseudonim pentru acest articol.
Într-un e-mail, un purtător de cuvânt a spus: „Preferăm să nu organizăm interviuri cu privire la subiectele recensământului propuse. modificările recensământului se fac printr-un proces inter-agenții care este gestionat de Biroul de Management și Buget (OMB) după o analiză atentă și contribuția publicului. Parametrul oricărei decizii cu privire la o modificare propusă este dovada că schimbarea este necesară pentru a colecta date pentru o necesitate legislativă sau programatică federală … Aceasta este amploarea a ceea ce putem spune despre întrebări legate de subiectele propuse în acest moment. ”
John a cerut să folosim un pseudonim pentru acest articol.
Fost Gay & Lesbian Alliance Against Defăimare, organizația și-a schimbat oficial numele în GLAAD în 2013 pentru a reflecta pledoaria sa pentru întreaga comunitate LGBT.
Într-un e-mail, un purtător de cuvânt a spus: „Preferăm să nu organizăm interviuri pe subiectele recensământului propuse. Deciziile cu privire la modificările recensământului sunt luate printr-un proces interinstituțional care este gestionat de Biroul de Management și Buget (OMB) după o analiză atentă și contribuția publicului. Parametrul oricărei decizii cu privire la o modificare propusă este dovada că schimbarea este necesară pentru a colecta date pentru o necesitate legislativă sau programatică federală. … Aceasta este amploarea a ceea ce putem spune despre întrebările legate de subiectele propuse în acest moment. ”
John ne-a cerut să folosim un pseudonim pentru acest articol.
Fost Gay & Alianța lesbiană împotriva defăimării, organizația s-a schimbat formal numele său la GLAAD în 2013 pentru a reflecta pledoaria sa pentru întreaga comunitate LGBT.
Deși Casey consideră că o definiție care cuprinde identitate și comportament ar putea să fie confuz, a subliniat el: „Apreciez gândirea la comportamente cum ar fi cross-dressing și drag în contextele mai largi ale sexualității și politicii de gen, deoarece aceste comportamente și / sau performanțe atrag atenția asupra faptului că, de fapt, nu există lucruri ca „îmbrăcându-se ca un bărbat / femeie”, etc. Realizările de acest gen pot face adesea multe lucruri pentru a avansa gândirea unui individ despre persoanele trans și viața lor. ”
Într-un e-mail, un spo Kesperson a spus: „Preferăm să nu organizăm interviuri cu privire la subiectele recensământului propuse. Deciziile cu privire la modificările recensământului sunt luate printr-un proces interinstituțional care este gestionat de Biroul de Management și Buget (OMB) după o analiză atentă și contribuția publicului. Parametrul oricărei decizii cu privire la o modificare propusă este dovada că schimbarea este necesară pentru a colecta date pentru o nevoie legislativă sau programatică federală. … Aceasta este amploarea a ceea ce putem spune despre întrebările legate de subiectele propuse în acest moment. ”
John ne-a cerut să folosim un pseudonim pentru acest articol.
Fost Gay & Alianța lesbiană împotriva defăimării, organizația s-a schimbat formal numele său la GLAAD în 2013 pentru a reflecta pledoaria sa pentru întreaga comunitate LGBT.
Deși Casey consideră că o definiție care cuprinde identitate și comportament ar putea să fie confuz, a subliniat el: „Apreciez gândirea la comportamente cum ar fi cross-dressing și drag în contextele mai largi ale sexualității și politicii de gen, deoarece acele comportamente și / sau performanțe atrag atenția asupra faptului că, de fapt, nu există astfel de lucruri ca „îmbrăcându-se ca un bărbat / femeie”, etc. Realizările de acest gen pot face adesea multe lucruri pentru a avansa gândirea unui individ despre oamenii trans și viața lor.
Gates este membru al grupului GenIUSS – Identitatea de gen în supravegherea SUA – la Institutul Williams. Grupul GenIUSS oferă sfaturi cu privire la modalitățile de a include întrebări despre identitatea de gen în sondajele bazate pe populație – în special cele finanțate din fonduri publice.
Cele mai bune din FiveThirtyEight, v-a fost livrat.