Ever de la începutul seriei „Kung Fu Panda”, în 2008, vocea lui Dustin Hoffman a fost cheia succesului „filmului: în calitate de Maestru Shifu, joacă rolul unui profesor înțelept care ține Po-ul haotic în linie și concentrat. >
Cu excepția cazului în care Hoffman a vorbit astăzi marți cu el, nu era sigur ce specie era Maestrul Shifu!
„Este un raton?”, A întrebat el și Matt Lauer a fost de acord. Shifu era un raton.
Dar, după cum li s-a spus în afara camerei, maestrul Shifu este de fapt un panda roșu. Panda rosu?” l-a întrebat Hoffman.
„Vreau ca oamenii să știe că Dustin Hoffman a câștigat 930 de milioane de dolari dintr-un personaj și că„ nu este complet sigur cine este personajul ”, a spus Lauer.
„Am crezut că este un raton”, a spus Hoffman.
MAI MULTE: Kate Hudson vorbește despre fotbal, maternitate: „Creșterea copilului este locul în care mă simt … cel mai puternic al meu”
Probabil că Hoffman nu va pierde somnul din cauza acestei greșeli, dar, așa cum a remarcat tânărul de 78 de ani, a avut cu siguranță câteva regrete pentru lunga sa carieră.
„Cred că am avut o problemă cu succesul „, a spus el după ce a recunoscut că i-a plăcut scenariul” Întâlnirile apropiate ale celui de-al treilea tip „în 1977, dar nu a vrut să-și asume un rol. „L-am refuzat pe Woody Allen de patru ori. Am refuzat” Lista Schindlers „. Am refuzat Fellini. Am refuzat Bergman.”
Totuși, el a devenit un iubit de două ori Oscar- actor câștigător. „În ciuda mea, da!” a spus el.
MAI MULTE: Jake, fiul lui Dustin Hoffman, dezvăluie o poveste dulce din spatele numelui său „luptător”
Și, în timp ce spune că s-ar întoarce și „va trăi ultimii 40 de ani altfel” dacă ar putea, a realizat un fel de calm Zen în viața sa pe care Maestrul Shifu – raton sau panda roșu – l-ar aprecia.
Acum, suntem destul de siguri că știe că știe.
„Kung Fu Panda” se deschide vineri, 29 ianuarie.
Urmăriți Randee Dawn pe Twitter.