Flying Dutchman (Română)

Există un dinghy de curse monohull de două persoane, cu un design de 20 de picioare, de înaltă performanță, numit Flying Dutchman (FD). Și-a făcut debutul olimpic la competițiile din Jocurile de vară din 1960 din Golful Napoli și este încă unul dintre cele mai rapide dinghies de curse din lume.

În lucrări de artă și designEdit

Olandezul zburător a fost surprins în picturile lui Albert Ryder, acum în America Smithsoniană n Muzeul de artă, Washington, DC și de Howard Pyle, a cărui pictură a olandezului zburător este expusă la Muzeul de artă din Delaware.

În seriale de televiziune și benzi desenateEdit

• Efteling Productions a realizat un scurt film pentru a prezenta povestea fundației olandezului zburător și a căpitanului „Willem van der Decken”.
• Efteling Productions a realizat în 2010 un documentar despre construcția atracției „Olandezul zburător”.
• Scooby-Doo a prezentat o fantomă Flying Dutchman modelată după ilustrarea personajului ilustrat de Howard Pyle în 1900
• „Flying Dutchman” este atât numele unei fantome pirate (un zburător Olandez) și nava lui pirat bântuită (olandezul zburător) din seria de comedie animată Nickelodeon SpongeBob SquarePants. Primul este exprimat de Brian Doyle-Murray, iar cel de-al doilea se bazează pe Răzbunarea reginei Anne.
• Carl Barks a scris și a desenat o poveste de benzi desenate din 1959 în care unchiul Scrooge, Donald Duck și Huey, Dewey, și Louie îl întâlnesc pe olandezul zburător. Barks explică în cele din urmă nava „zburătoare” ca o iluzie optică.
• În manga One Piece a lui Eiichiro Oda, precum și în serialul de televiziune anime, Fishman Vander Decken IX (バ ン ダ ー ・デ ッ ケ ン 九 世, Bandā Dekken Kyūsei), un descendent al căpitanului original Van der Decken, este actualul căpitan al olandezului zburător care apare ca un ticălos major în arcul „Insula Fishman”. El este o inversiune a legendei normale, fiind un om-pește care a fost blestemat să nu mai poată înota niciodată, spre deosebire de un om care nu poate pune piciorul niciodată pe uscat.
• În Soul Eater, olandezul zburător este sufletul fantomei. nava.
• În episodul de desene animate Spider-Man din 1967 „Întoarcerea olandezului zburător”, legenda olandezului zburător este folosită de inamicul Spider-Man înspăimântați sătenii și jefuiți-le averea.
• În 1967, olandezul zburător a fost prezentat în episodul „Pestera morților” Călătoria către fundul mării.
• Într-un episod din 1976 din Land of the Lost, Marshall-ul îl descoperă pe căpitanul unei nave misterioase care apare în „ceață”. Mai târziu, în episod, se descoperă că nava este olandezul zburător.
• În episodul din 1982 al Insulei fantastice „A Very Strange Affair; The Sailor”, Peter Graves joacă o portretizare a olandezului zburător în speră să-și rupă blestemul întâlnind pe cineva care dorește să moară pentru el.
• Un episod numit „Sosirea” (1961, scris de Rod Serling) din serialul de televiziune The Twilight Zone descrie un avion care sosește la un aeroport aglomerat. Se descoperă că avionul nu are echipaj, pasageri sau bagaje. La sfârșitul episodului anterior („Doi”), Rod Serling anunță „Sosirea” ca o relată a poveștii Flying Dutchman. De asemenea, primește o mențiune în narațiunea de încheiere a episodului „Corabia morții”.
• Un episod numit „Lone Survivor” (1971, scris de Rod Serling) al seriei de televiziune Night Gallery are povestea unui Olandez zburător supraviețuitor al RMS Titanic care, din cauza lașității sale, este condamnat pentru totdeauna să fie ridicat de nave care se vor scufunda … mai întâi RMS Lusitania în 1915 și apoi de Andria Doria în 1956.
• În În 2001, Andromeda a difuzat un episod din primul sezon „Matematica lacrimilor”, în care olandezul zburător figurează explicit în complot.
• Într-un episod din Supernatural, o navă fantomă anunță moartea victimelor unui fantoma primului partener. Nava este comparată cu olandezul zburător de Sam Winchester.

În filmEdit

Povestea a fost dramatizată în filmul Pandora și zborul din 1951 Olandez, cu James Mason (care îl interpretează pe căpitanul olandez Hendrick Van der Decken) și Ava Gardner (care joacă Pandora). În această versiune, olandezul zburător este un bărbat , nu o navă.Filmul de două ore, regizat de regizorul său Albert Lewin, stabilește acțiunea principală pe coasta mediteraneană a Spaniei în vara anului 1930. Cu secole mai devreme olandezul își ucisese soția, crezând în mod greșit că este infidelă. La încercarea sa, el nu se căiește și îl blestemă pe Dumnezeu. Providența l-a condamnat să cutreiere mările până când a găsit adevăratul sens al iubirii. În singurul dispozitiv de complot preluat din versiunile anterioare ale poveștii, o dată la șapte ani, olandezului i se permite țărmul timp de șase luni să caute o femeie care să-l iubească suficient pentru a muri pentru el, eliberându-l de blestemul său și el o găsește în Pandora.

În filmele Piraților din Caraibe, nava a făcut prima apariție în Dead Man ‘s Chest (2006) sub comanda căpitanului fictiv, Davy Jones. Povestea și atributele navei au fost inspirate de actualul olandez zburător al tradiției nautice.

În literaturăEdit

Poezia din 1797–98 de Samuel Taylor Coleridge, The Rime of the Ancient Mariner , conține o relatare similară a unei nave fantomă, care ar fi putut fi influențată de povestea olandezului zburător. Una dintre primele nuvele Flying Dutchman a fost intitulată „Vanderdecken” s Message Home; sau, Tenacitatea afecțiunii naturale „și a fost publicat în Blackwood în 1821.

Poetul olandez J. Slauerhoff a publicat o serie de poezii înrudite, în special în volumul Eldorado din 1928.

Această poveste a fost adaptată în melodrama engleză The Flying Dutchman; sau Corabia fantomă: o dramă nautică, în trei acte (1826) de Edward Fitzball (1792–1873), muzică de George Rodwell și romanul Corabia fantomă (1839) de Frederick Marryat. La rândul său, aceasta a fost adaptată ulterior ca Het Vliegend Schip (Nava zburătoare) de către duhovnicul olandez, A. H. C. Römer. În versiunea lui Marryat, Terneuzen, în Olanda, este descris ca casa căpitanului, care se numește „Van der Decken” („a punților”).

O altă adaptare a fost The Flying Dutchman pe Marea Tappan de Washington Irving (1855), în care căpitanul se numește Ramhout van Dam. Irving folosise deja povestea (bazată pe poezia lui Moore) în Bracebridge Hall (1822). Hedvig Ekdal descrie viziunile despre olandezul zburător din cărțile pe care le citește la mansardă în The Duck Wild (1884) a lui Henrik Ibsen.

John Boyle O Olandezul zburător „Reilly” a fost publicat pentru prima dată în Gâscă sălbatică, un ziar scris de mână produs de condamnații fenieni transportat în Australia de Vest în 1867.

The Death Ship, de W. Clark Russell, a fost publicat în 1888. Este povestit de Geoffrey Fenton, descendent al lui Edward Fenton, al doilea partener al navei engleze Saracen într-o călătorie către Indiile de Est în 1796. Nava lui Fenton îl întâlnește pe olandezul zburător și un accident îl lasă blocat la bordul navei blestemate cu echipajul ei fantomatic. Căpitanul, Cornelius Vanderdecken, îi spune lui Fenton că nava sa, Braave, a navigat din Batavia în 1653.

L-am privit atât de atent cât m-am îndrăznit. Ochii lui erau extraordinar de pătrunzători și pasionați, cu strălucirea crudă din ei, așa cum se poate observa în nebuni; partea inferioară a feței lui era ascunsă în păr, dar pielea oricât de mult era vizibilă, pentru că șapca îi era târâtă în jos pe sprâncene, era palidă, de o tărăgănare îngrozitoare, exprimată cel mai bine în picturile morților unde timpul a produs albirea originală a pigmentului. Era imposibil să fi observat acest lucru în el în lumina de lumină de culoare mani din noaptea precedentă. Cu toate acestea, tenul său de cimitir nu i-a scăzut măreția și imperiozitatea mienii și a portului său. Aș putea concepe cu ușurință că sfidarea inimii sale ar fi infernală în obstinație și că aici era un om a cărui mândrie și pasiuni l-ar califica pentru un loc primordial printre cele mai îndrăznețe dintre acele spirite căzute despre care gloriosul nostru poet a scris .

Autorul britanic Brian Jacques a scris o trilogie de romane fanteziste / pentru tineri pentru adulți despre doi membri reticenți ai echipajului olandezului, un tânăr băiat și câinele său , care au fost măturați de pe navă de un val în noaptea când nava a fost blestemată; totuși, același înger care a pronunțat blestemul pe navă și echipajul lor le-a apărut și i-a binecuvântat, acuzându-i să-i ajute pe cei aflați în nevoie. Primul roman a fost intitulat Castaways of the Flying Dutchman și a fost publicat pentru prima dată de Puffin Books în 2001. Al doilea a fost intitulat Comanda îngerului și a fost lansat de Puffin în 2003. A treia și ultima carte a trilogiei (datorită morții lui Jacques în 2011 ) a fost intitulat Voyage of Slaves și a fost lansat de Puffin în 2006.

În romanul Olandezul zburător (2013) al romancierului rus Anatoly Kudryavitsky, nava fantomă se reconstruiește dintr-o veche barjă abandonată pe malul unui mare râu rus și se oferă ca refugiu unui musicolog persecutat.

Fantezia comică Flying Dutch de Tom Holt este o versiune a poveștii Flying Dutchman. În această versiune, olandezul nu este o navă fantomă, ci echipată de nemuritori care pot vizita uscatul o dată la șapte ani, când mirosul insuportabil care este un efect secundar al elixirului vieții dispare.

Povestea scurtă a lui Roger Zelazny „Și numai eu sunt scăpat să-ți spun” povestește despre un marinar care scapă de olandezul zburător și este salvat de marinari care îl întâmpină în Mary Celeste.

Ward Moore în povestea sa din 1951 „Olandezul zburător” a folosit mitul ca metaforă a unui avion de bombardier automat care continuă să zboare deasupra unui Pământ în care umanitatea s-a distrus de multă vreme pe sine însăși și întreaga viață într-un război nuclear.

În romanul lui Craig Alanson seria Expeditionary Force, Flying Dutchman este o mare navă extraterestră care a fost comandată de protagonistul uman Joe Bishop, un AI antic și un echipaj militar și civil multinațional – care a numit nava.

seria de romane sci-ficțiune Expansiunea de James SA Corey, o prezență misterioasă extraterestră face ca nave întregi să fie dis apar la trecerea prin porți transdimensionale. Până când omenirea a ajuns să înțeleagă natura exactă a fenomenului, navele pierdute în acest fel au fost descrise ca „olandeze care merg”.

În operă și teatruEdit

Opera Flying Dutchman (1843) a lui Richard Wagner ) este adaptat dintr-un episod din romanul satiric al lui Heinrich Heine Memoriile domnului von Schnabelewopski (Aus den Memoiren des Herrn von Schnabelewopski) (1833), în care un personaj participă la o reprezentație teatrală a olandezului zburător la Amsterdam. Heine a avut primul a folosit pe scurt legenda în Reisebilder: Die Nordsee (Poze de călătorie: Marea Nordului) (1826), care repetă pur și simplu din revista Blackwood, caracteristicile navei fiind văzute într-o furtună și trimiterea de scrisori adresate persoanelor de mult moarte . În elaborarea sa din 1833, s-a crezut cândva că s-ar fi putut baza pe piesa lui Fitzball, care se juca la Teatrul Adelphi din Londra, dar alergarea se încheiase la 7 aprilie 1827 și Heine nu a sosit la Londra decât la 14 Heine a fost primul autor care a introdus șansa mântuirii prin devotamentul unei femei și posibilitatea de a pune piciorul pe uscat la fiecare șapte ani pentru a căuta o soție fidelă. Această piesă imaginară, spre deosebire de piesa lui Fitzball, care are locația Capului Bunei Speranțe, în contul lui Heine, este transferată în Marea Nordului în largul Scoției. Opera Wagner a fost planificată în mod similar să aibă loc în largul coastei Scoției, deși în timpul probelor finale a transferat acțiunea într-o altă parte a Mării Nordului, în largul Norvegiei.

Pierre-Louis Dietsch a compus o operă Le vaisseau fantôme, ou Le maudit des mers („Corabia fantomă sau blestematul mării”), care a fost interpretat pentru prima dată la 9 noiembrie 1842 la Opera din Paris. Libretul lui Paul Foucher și H. Révoil a avut la bază Walter „Piratul lui Scott, precum și Căpitanul Marryat”, Phantom Ship și alte surse, deși Wagner credea că se bazează pe scenariul propriei sale opere, pe care tocmai îl vânduse Operei. Similitudinea operei lui Dietsch cu „Wagner” este ușor, deși afirmația lui Wagner este repetată adesea. Berlioz a crezut că Le vaisseau fantôme este prea solemn, dar alți recenzori au fost mai favorabili.

În musicEdit

• În 1949 RCA Victor, inventatorii formatului single 45 RPM, au fost lansați ca unul din primii 45 de ani, o înregistrare a legendei în cântec în „The Flying Dutchman”, liderul trupei Hugo Winterhalter, cântat ca o baracă de mare.
• Introducerea Captain Video (serial TV timpuriu) are o deschidere pentru Wagner ” s „The Flying Dutchman” ca muzică de fundal.
• Grupul muzical „The Band”, de pe albumul intitulat „The Band”, din 1969, se referă la The Flying Dutchman în versurile melodiei lor „Rockin” „Scaun”.
• Jethro Tull se referă la olandezul zburător cu o melodie cu același nume din albumul lor Stormwatch din 1979.
• Tori Amos se referă la olandezul zburător în single-ul ei din 1992 partea „Flying Dutchman”, partea A fiind „China”. A fost relansată în 2012 pe albumul ei Gold Dust și a cântat în turneul orchestral The Gold Dust.
• Jimmy Buffett se referă la olandezul zburător în piesa sa „Remittance Man” din 1995 pe albumul Barometer Soup.
• Rufus Wainwright se referă la olandezul zburător în piesa sa „Olandezul zburător” de pe albumul Poses.
• Social Waste, o formație de rap grecească, se referă la olandezul zburător (Ιπτάμενος Ολλανδός) în piesa lor „Του κόσμου τα λιμάνια” (Porturile lumii). Melodia a fost lansată pe albumul lor „Στη γιορτή της Ουτοπίας” (Sărbătoarea Utopiei).
• Trupa simfonică olandeză de black metal Carach Angren a scris un album conceptual despre olandezul zburător intitulat Death Came Through a Phantom Ship.
• God Dethroned, o trupă olandeză de death metal, a prezentat piesa „ Soul Capture 1562 „despre olandezul zburător pe albumul lor Bloody Blasphemy.

În radio dramaEdit

Povestea a fost subiectul emisiunii radio The Witch ‘s Tale la 1 februarie 1932.

Povestea a fost adaptată de Judith French într-o piesă de teatru, The Dutch Mariner, difuzată la BBC Radio 4 pe 13 aprilie 2003.

În jocuri videoEdit

În jocul multiplatform din 1993, Alone in the Dark 2, detectivul fictiv Edward Carnby investighează o fată dispărută despre care a descoperit că a fost răpită de un strigoi One-Eyed Jack care, în joc, este căpitanul echipajului strigoi al The Olandezul zburător.

Olandezul zburător este descris în jocul de platformă cu nisip Terraria ca pe o navă zburătoare din lemn, cu patru tunuri distructibile. hin the Pirate Invasion ca un inamic șef.

În 2017, jocul online FPS Paladins a adăugat un skin Flying Dutchman pentru personajul său Makoa.

În 2020, jocul online FPS Overwatch a adăugat o piele Flying Dutchman pentru caracterul său olandez, Sigma.

În LeisureEdit

Parcul de distracții Efteling din Olanda are un roller coaster numit The Flying Dutchman care îl prezintă pe căpitanul Willem van der Decken (nl).

Parcul de distracții Worlds of Fun din Kansas City, Missouri are o plimbare cu barca swinging numită The Flying Dutchman.

Six Flags peste Georgia, un parc de distracții situat în Austell, Georgia, de asemenea, a avut un swinging plimbare cu barca numită The Flying Dutchman care a fost adăugată în 1980.

În aviationEdit

Pionierul aviației olandeze și un avion Producătorul de piese Anthony Fokker a fost poreclit The Flying Dutchman.

KLM Royal Dutch Airlines face trimitere la nesfârșitul aspect de călătorie al poveștii, având The Flying Dutchman pictat pe părțile din spate ale tuturor aeronavelor sale cu livrare obișnuită. >

În educationEdit

Porecla Colegiului Liban Valley este „Olandezii zburători” și mascota sa „Olandezul zburător”. Porecla face referire la locația colegiului în țara olandeză din Pennsylvania.

Universitatea Hofstra din Long Island, New York a fost numită neoficial „Olandezul zburător” și are multe referințe la cultura olandeză din universitate, inclusiv rezidențele. .

Hope College din Olanda, Michigan este, de asemenea, casa „Olandezului zburător”, deoarece a fost fondată de coloniști din Olanda în 1866.

În SailingEdit

Flying Dutchman Dinghy

În sportsEdit

BaseballEdit

Honus Wagner a fost poreclit „The Flying Dutchman” datorită vitezei sale superbe și a moștenirii sale germane.

Auto racingEdit

Pilotul olandez Arie Luyendyk, de două ori campion la Indianapolis 500 și încă titularul recordului pentru cel mai rapid timp alergat vreodată pentru a se califica pentru cursa din 1996, a fost poreclit olandezul zburător de către fani și media.

FootballEdit

Fotbalistul olandez Dennis Bergkamp a fost poreclit „olandezul care nu zboară”, din cauza fricii sale de zburând.