Cea mai vorbită limbă în Norvegia este norvegiana. Este o limbă nord-germanică, strâns legată de suedeză și daneză, toate descendente lingvistice ale vechii norvegiene. Norvegianul este folosit de aproximativ 95% din populație ca primă limbă. Limba are două standarde scrise separate: nynorsk („nou norvegian”, „nou” în sensul contemporan sau modern) și bokmål („limbă de carte / limbă / vorbire”), ambele fiind oficiale.
Lupta în limba norvegianăEdit
Regatul Danemarcei-Norvegia până în 1814.
Cunoscută sub numele de Språkstriden în norvegiană, lupta pentru limba norvegiană este o mișcare înrădăcinată atât în naționalismul norvegian, cât și în cei 400 de ani de guvernare daneză din Norvegia (vezi Danemarca-Norvegia). Limba koiné (limbă mixtă) cunoscută sub deno-norvegiană (Dansk-Norsk) care s-a dezvoltat în orașele norvegiene a fost rezultatul înlocuirii norvegiene a limbii norvegiene ca limbă a claselor superioare din țara respectivă (daneză a fost folosită în instanțele de judecată și de clasa conducătoare și, după Reforma luterană din 1536, a înlocuit latina ca limbă liturgică). Adoptarea ortografiei norvegiene în limba daneză a dat naștere standardului scris al lui Riksmål, care a devenit ulterior bokmål. Nynorsk, un nou standard de norvegian bazat pe limba vorbită în Norvegia rurală, a fost recunoscut de parlament în 1885, iar în 1892 a fost mai întâi posibil să se folosească nynorsk ca limbă de predare primară. Până în 1920, Nynorsk era utilizat pe scară largă în vestul Norvegiei și pe văile montane, unde își are încă cetatea, iar Bokmål era folosit în zonele mai populate ale țării. Mai târziu, s-au încercat reconcilierea celor două standarde cu Samnorsk, sau „norvegianul comun”, deși acest lucru nu s-a realizat niciodată.
BokmålEdit
Bokmål, limba scrisă a 80-90% din populația norvegiană, se bazează pe Riksmål, deși diferă în ceea ce privește genurile, lexicul, sistemul de numărare, o tendință de a permite terminațiile substantivelor concrete în situații abstracte și diftongi comparativ cu vocale unice . Riksmål a fost schimbat oficial în bokmål în 1929.
NynorskEdit
Nynorsk a fost dezvoltat de lingvistul Ivar Aasen în anii 1850, bazat pe , vorbit norvegian, mai degrabă decât norvegianul cult, influențat de danez vorbit în orașe. Prima sa codificare oficială a avut loc în 1901, a primit numele de Nynorsk în 1929 și a fost utilizată oficial (alături de bokmål) din 1938. Utilizarea sa a scăzut însă: în 1944 a fost folosită cu 34,1% (cel mai mare număr înregistrat), în 1971, cu 17,5% din populație, astăzi, aproximativ 15% dintre școlari sunt învățați nynorsk ca limbă scrisă, iar nynorskul ar fi folosit ca formă principală a norvegiană de aproximativ 7,4% din totalul populației, în timp ce o schimbare suplimentară de 5% între bokmål și nynorsk.
Høgnorsk
Există o variantă mai conservatoare a nynorskului, numită Høgnorsk. Are puțini utilizatori activi, dar este susținut de organizația Ivar Aasen-sambandet, fondată în 1965 ca răspuns la politica samnorsk a guvernului de la acea vreme.