Beat The Heat at These Cool Swimming Holes in Central Texas (Svenska)

Vi är lyckliga människor här i Austin. Vi har splashkuddar, vi har gratis pooler och vi har också ett stort antal simhål. För de dagar som du letar efter något som är lite annorlunda än din typiska poolupplevelse, kanske du vill prova ett av våra favoritbadhål i centrala Texas.

** Redaktörens anmärkning: det här inlägget publicerades först 2017. Öppettider och inträdespriser kanske inte är korrekta. Som vi nämner i vårt Austin Beaches-inlägg, rekommenderar vi att du bekräftar öppettider, priser och huruvida parken / platsen är tillgänglig just nu.

SOMMAR 2020 UPPDATERING: På grund av ökningen av COVID -19 den 30 juni kommer Barton Springs och Deep Eddy Pool att vara stängda tills vidare. Få mer information här.

Simhål i centrala Texas

Tänk på att djupet kan bedra, så håll dig vaksam kring dina mindre självsäkra simmare. Flytvästar för småbarn rekommenderas starkt. Vet också att vissa av dessa destinationer kräver lite promenad, och spåren kanske inte är barnvänliga. Slutligen kanske du och dina barn föredrar att bära vattenskor snarare än att riskera att glida vid inträde eller gå genom lera eller små stenar som ofta ligger längs botten av naturliga badområden.

Dessa försiktighetsåtgärder åt sidan, simhål tillåter du svalna dig i vackra miljöer. Njut!

Barton Springs

Barton Springs anses vara en av Austin kronjuveler och med goda skäl. Ligger mycket nära centrum, är den tre hektar stora naturliga poolen ett utmärkt ställe att svalka sig med en medeltemperatur på 68-70 grader året runt. Du kan lätta dig med trappan, men många väljer att hoppa in från sidan eller från dykbordet. Även efter att din kropp har acklimatiserat måste du gå i rörelse, annars riskerar du att bli för kall. Barn kan komma in via den västra sidan av poolen, som har en strandinträde, men kan vara hal. Det finns inget som det på en av de smältande heta sommardagarna. Den här sommarfavoriten (och parkeringen) fylls på mitt på eftermiddagen, så försök att gå tidigt om du vill slå folkmassorna. Lämna dina kylare, iskistor, mat, glas, alkohol, frisbees, fotbollar och andra hårda bollar hemma. Tänk på att Barton Springs ofta är stängd under en tid efter ett stort regn. Glöm inte att du kan lära dig mer om Springs hotade invånare på Splash! Utställning på Beverly S. Sheffield Education Center, beläget bredvid toaletterna. Om du är på Zilker Park och känner för att bara bli våt kan du ta trappan bredvid lekplatsen ner till Barton Springs-avloppet, där många invånare tar hundar för att svalna och som alltid är gratis.

Blue Hole i Georgetown

Webbplats. Gå in på W. Second Street och Rock Street, Georgetown. Öppet från gryning till skymning. GRATIS.

Blue Hole är en naturskön lagun kantad av kalkstensbluffar längs South Fork av San Gabriel River. Det ligger fem kvarter norr om stadens torg längs North Austin Avenue. Parken har picknickområden, toaletter och platser att sitta i skuggan. Vattennivån är beroende av regnnivån i området. Gå tidigare på dagen för att undvika folkmassor.

Blue Hole in Wimberley

Blue Hole Regional Park består av 126 tunnland, som inkluderar spår, picknickområden, en gemenskapspaviljong, leklandskap, basketplan, sandvolleybollplan, amfiteater och Blue Hålsimning. När du kommer in i badområdet går du nerför en kalkstensväg till ett litet, gräsbevuxet fält med stenpiknikbord vid omkretsen. Du kan komma in i Blue Hole via två repsvängningar eller nerför en stege. Vattnet är relativt grunt och badhålet är skuggigt. Vattnet är svalt och uppfriskande. Simning är mycket populärt under sommarmånaderna, och när parken har kapacitet är simområdet stängt i minst två timmar. Simhålet kan stängas vid dåligt väder (ring parkinformationslinjen för den senaste informationen på 512-660-9111). Husdjur (med undantag av servicehundar), alkohol och glas är inte tillåtna. Iskistor, picknick, lägerstolar, 12 ’x 12’ eller mindre pop-up-skuggatält och flottör och innerrör är tillåtna.

Bull Creek Upper & Nedre Greenbelt

Webbplats.6958 Old Spicewood Springs Rd respektive 7806 N Capital of Texas Hwy, Austin, respektive. Öppna gryningen till skymningen. GRATIS.

Bull Creek är en annan bra ställe att svalka sig under Texas somrar. Det finns många åtkomstpunkter, även om det kanske är det mest populära för simning att nå genom att stänga av 360 in på Lakewood Drive och omedelbart svänga in i smutsparkeringen. Den övre Greenbelt har ett litet djupare simningshål i en spillway precis där bäcken går under Old Spicewood Springs Road. Simmare njuter också av vattnet med sina håriga vänner på Bull Creek District Park, även om parken nu inte är en kopplingspark på grund av alarmerande nivåer av bakterier som finns i vattnet. Läs mer om vad Bull Creek har att erbjuda här.

Campbell’s Hole

Åtkomst från Spyglass-ingången till Barton Creek Greenbelt: 1500 Spyglass Dr, Austin. Öppet från gryning till skymning. GRATIS.

Huvudvägen till tillgång till Campbell’s Hole sker via Spyglass-ingången till Barton Creek Greenbelt. När du väl har gått ner till Creek tar du vänster och fortsätter att gå cirka en halv mil tills du ser en stenstrand och No Diving-skyltar. Du kan också komma till Campbell’s Hole genom att ta leden bakom Barton Hills Elementary, ta höger gaffel förbi trailhead och följa bäcken tills du ser en röjning och klippor. Om spåren börjar bli förvirrande, håll bara så nära vattnet som möjligt. Som med hela Barton Creek Greenbelt beror vattennivån på mängden nederbörd och populära platser kan bli trånga, så gå ut tidigt.

Djup Eddy Pool

Deep Eddy grundades 1915 och blev den äldsta poolen i Texas. Innan dess var det ett badhål i Colorado River. Besökare kan njuta av ett renoverat badhus, ett strandinträde, ett uppgraderat pooldäck och en spektakulär mosaikmålning som berättar simningshålets historia. Parkeringen kan fyllas under hektiska sommarmånader. Eilers Park ligger precis intill poolen. Det är svårt att motstå att ge dig själv en Jim Jims vattenis en varm sommardag. Deep Eddy är värd för filmkvällar under sommaren.

Hamilton Pool i Dripping Springs

Webbplats. 24300 Hamilton Pool Rd, Dripping Springs. Öppet 09:00 – 18:00 dagligen, om vädret tillåter, men bokningar krävs från maj till september. Ring 512-264-2740 för dagliga simuppdateringar. Inträdesavgiften är $ 12 (onlinebokning) per fordon – eller $ 8 per vuxen, $ 3 per senior, GRATIS för barn under 12 år.

Hamilton Pool

Du har förmodligen sett otroligt vackra bilder av vatten som droppar över kanten av kalkstenen i detta historiska badhål. Även om vattnet fortsätter att strömma över kanten, även under torra sommarmånader, kan det sakta till en sippra under sommaren. Det är en kvarts promenad längs en stig, som är brant och ojämn i fläckar, till poolen från parkeringsplatsen. Stranden är också stenig. Ta med ditt eget dricksvatten och snacks, eftersom inga eftergifter finns tillgängliga. Förutom att svalna i poolen, kan du också gå under klipporna på ett spår. Som det är fallet med många badhål finns det inga livräddare. Husdjur, glas och alkohol är inte tillåtna. För att skydda överbefolkningen är antalet besökare begränsat, vilket innebär att det är mycket vanligt att anlända till en lång rad och avvisas eller vänta en och en halv timme med att parkera. Det finns picknickbord, toaletter och stigar förbi poolen.

Jacobs brunn i Wimberley

Strax norr om Wimberley ligger Jacob’s Well Natural Area. Vattnet som strömmar från källan kommer från Trinity Aquifer, som ligger cirka 140 meter under vattenytan. Något surt nederbörd har eroderat kalkstenen som bildade källan över tiden och är en del av ett av de längsta grottsystemen under vattnet i staten. Kalkstensklippor omger brunnen och huvudattraktionen är vanligtvis att se andra hoppa av klipporna i brunnen, trots tecken som varnar för att göra det. Att flyta och slappa i det kalla vattnet och ha en picknick lunch på klipporna är också ett trevligt sätt att tillbringa en eftermiddag. För att skydda badhålet stängde Hays County Jacob’s Well och öppnade nyligen naturområdet endast genom reservation. Besökare måste nu boka ett två timmars block online och betala vid ankomst. Simning kommer att vara begränsad till 60 besökare åt gången. Dykning, camping, husdjur, glas och alkohol är förbjudet.

Krause Springs i Spicewood

Krause Springs har faktiskt 32 fjädrar på 115 hektar stora fastigheter, även om det är mest känt för ett stort badhål. Kalkstensklippor ger gott om platser att lägga saker eller koppla av utanför poolen. Inmatningen kan vara hal. Det finns en repsvängning, och en cool funktion är möjligheten att simma in i en grotta prydd med ormbunkar och med vatten som droppar uppifrån. Barn kan också ha kul att utforska vattnets gång utanför huvudbadet när det sveper genom cypressrötter. Förutom camping- och husbilsanslutningar har Krause Springs en fjärilsträdgård, konstgjord pool, duschar, grillgropar och en paviljong. Fjädrarna som matar poolerna flyter året runt med konstant 68 grader, även i torka. Inget glas, ingen hög musik och inga husdjur. Du kan läsa om Catherine erfarenhet av att ta små barn till Krause Springs här.

McKinney Falls

Webbplats. 5808 McKinney Falls Pkwy, Austin. Öppet dagligen från 8 till 22 Vuxna $ 6; barn 12 år och yngre är GRATIS.

McKinney falls erbjuder camping, vandring, mountainbike, cykling, picknick, fiske och djurlivsobservation, förutom simning. Det har funnits flera tragedier med simning vid McKinney Falls de senaste åren, så läs dessa simningstips innan du går ut. Det är bara en kort och enkel promenad nedförsbacke till huvudbadet vid McKinney Falls. Du kan dra nytta av en strandpost, komplett med små skal. Det rinner ofta ett litet vattenfall i simhålet.

Pedernales Falls i Johnson City

Webbplats. 2595 Park Road 6026, Johnson City. Öppet onsdag till söndag från 08:00 till 17:00 Vuxna $ 6; barn 12 år och yngre är GRATIS.

En annan statspark med ett naturligt badområde är Pedernales Falls, inbäddat i Hill Country. I likhet med McKinney Falls har Pedernales också camping, picknick, vandring, mountainbike, fiske och djurobservation. Huvudbadområdet är en kort vandring ner från en parkeringsplats. Det finns simningshål utspridda över hela parken, beroende på regnnivåer.

Twin Falls

Åtkomst till Barton Creek Greenbelt strax söder om korsningen 360 och Mopac (3900 W Frontage (Mopac )), Austin. Om du lämnar Mopac kan du vanligtvis se bilar uppradade längs den södergående Mopac-infartsvägen. Öppna gryningen till skymningen. GRATIS.

Ännu en annan plats att njut av att simma i Austin är Twin Falls, som är en kort vandring från 360 / Mopac Barton Creek Greenbelt accesspunkt. Packa i ditt eget dricksvatten och snacks. Gå tidigt, eftersom Twin Falls är extremt populär. Det är en repsvängning och vattnet blir ganska djupt i badhålet, beroende på den senaste nederbörden. Hundar kommer ofta att ses njuta av vattnet tillsammans med sina mänskliga följeslagare.