Battez la chaleur dans ces trous de natation frais du centre du Texas

Écoutez ce message avec Alexa!

Nous sommes des gens chanceux ici à Austin. Nous avons des patins à eau, des piscines gratuites et une grande variété de trous de baignade. Pour les jours où vous recherchez quelque chose d’un peu différent de votre expérience de piscine typique, vous voudrez peut-être essayer l’un de nos trous de natation préférés dans le centre du Texas.

** Note de la rédaction: cet article a été publié pour la première fois en 2017. Les horaires et les prix d’entrée peuvent ne pas être exacts. Comme nous le mentionnons également dans notre article sur Austin Beaches, nous vous recommandons de confirmer les heures, les prix et si le parc / lieu est accessible ou non en ce moment.

MISE À JOUR ÉTÉ 2020: En raison de la montée en puissance du COVID -19, à compter du 30 juin, Barton Springs et Deep Eddy Pool seront fermés jusqu’à nouvel ordre. Obtenez plus d’informations ici.

Hamilton Pool. Photo par Jessica Gollub.

Trous de natation dans le centre du Texas

Gardez à l’esprit que les profondeurs peuvent être trompeuses, alors restez vigilant avec vos nageurs moins confiants. Les gilets de sauvetage pour les petits sont fortement recommandés. Sachez également que certaines de ces destinations nécessitent un peu de marche et que les sentiers peuvent ne pas être adaptés aux poussettes. Enfin, vous et vos enfants préférerez peut-être porter des chaussures d’eau, plutôt que de risquer de glisser à l’entrée ou de marcher dans la boue ou de petits rochers qui tapissent souvent le fond des zones de baignade naturelles.

Mis à part ces mises en garde, les trous de baignade permettent vous rafraîchir dans de beaux décors. Amusez-vous bien!

Barton Springs

Barton Springs Pool

Barton Springs est considéré comme l’un des joyaux de la couronne d’Austin, et pour une bonne raison. Située très près du centre-ville, la piscine naturelle de trois acres est un endroit idéal pour se rafraîchir, avec une température moyenne de 68 à 70 degrés toute l’année. Vous pouvez vous détendre en utilisant les escaliers, mais de nombreuses personnes choisissent de sauter par le côté ou du plongeoir. Même une fois votre corps acclimaté, vous devrez bouger ou vous risqueriez d’avoir trop froid. Les enfants peuvent entrer par le côté ouest de la piscine, qui dispose d’une entrée sur la plage, mais peut être glissante. Il n’y a rien de tel lors d’une de ces chaudes journées d’été. Ce favori de l’été (et le parking) se remplissent en milieu d’après-midi, alors essayez d’y aller tôt si vous voulez éviter la foule. Laissez vos glacières, coffres à glace, nourriture, verre, alcool, frisbees, ballons de football et autres balles dures à la maison. Gardez à l’esprit que Barton Springs est souvent fermé pendant un certain temps après une forte pluie. N’oubliez pas que vous pouvez en apprendre davantage sur les résidents en danger des sources au Splash! Exposition au Beverly S. Sheffield Education Center, situé à côté des toilettes. Si vous êtes à Zilker Park et que vous avez envie de vous mouiller les pieds, vous pouvez emprunter les escaliers à côté de l’aire de jeux jusqu’au déversoir de Barton Springs, où de nombreux résidents amènent des chiens pour se rafraîchir et qui est toujours gratuit.

Blue Hole à Georgetown

Site Web. Entrez à W. Second Street et Rock Street, Georgetown. Ouvert de l’aube au crépuscule. GRATUIT.

Blue Hole à Georgetown

Blue Hole est un lagon pittoresque bordé de falaises calcaires le long de la fourche sud de la rivière San Gabriel. Il est situé à cinq pâtés de maisons au nord de la place du centre-ville, le long de North Austin Avenue. Le parc comprend des aires de pique-nique, des toilettes et des endroits pour s’asseoir à l’ombre. Le niveau d’eau dépend du niveau de pluie dans la région. Allez-y plus tôt dans la journée pour éviter les foules.

Blue Hole à Wimberley

Blue Hole à Wimberley. Photo par Sarah W.

Le parc régional de Blue Hole comprend 126 acres, qui comprend des sentiers, des aires de pique-nique, un pavillon communautaire, un terrain de jeu, un terrain de basket-ball, un terrain de volley-ball sur sable, un amphithéâtre et le Blue Zone de baignade du trou. En entrant dans la zone de baignade, vous empruntez un sentier calcaire jusqu’à un petit champ herbeux avec des tables de pique-nique en pierre situées au périmètre. Vous pouvez entrer dans Blue Hole via deux balançoires en corde ou en descendant une échelle. L’eau est relativement peu profonde et le trou de baignade est ombragé. L’eau est fraîche et rafraîchissante. La natation est très populaire pendant les mois d’été, et lorsque le parc atteint sa capacité d’accueil, la zone de baignade est fermée pendant au moins deux heures. Le trou de baignade peut être fermé en cas d’intempéries (appelez la ligne d’information du parc pour les dernières informations au 512-660-9111). Les animaux domestiques (à l’exception des chiens d’assistance), l’alcool et le verre ne sont pas autorisés. Les coffres à glace, les pique-niques, les chaises de camping, les tentes d’ombrage escamotables de 12 pi x 12 pi ou moins, les flotteurs et les chambres à air sont autorisés.

Bull Creek Upper & Ceinture de verdure inférieure

Site Web.6958 Old Spicewood Springs Rd et 7806 N Capital of Texas Hwy, Austin, respectivement. Ouvrez l’aube au crépuscule. GRATUIT.

Bull Creek

Bull Creek est un autre super endroit pour se rafraîchir pendant les étés du Texas. Il existe de nombreux points d’accès, bien que le plus populaire pour la baignade soit peut-être accessible en désactivant la 360 sur Lakewood Drive et en tournant immédiatement dans le parking en terre. La ceinture de verdure supérieure a un petit trou de baignade plus profond dans un déversoir juste là où le ruisseau passe sous Old Spicewood Springs Road. Les nageurs profitent également de l’eau avec leurs amis à fourrure au Bull Creek District Park, bien que le parc ne soit plus un parc sans laisse en raison des niveaux alarmants de bactéries trouvées dans l’eau. Pour en savoir plus sur ce que Bull Creek a à offrir, cliquez ici.

Campbell’s Hole

Accès depuis l’entrée Spyglass de la ceinture de verdure Barton Creek: 1500 Spyglass Dr, Austin. Ouvert de l’aube au crépuscule. GRATUIT.

Campbell’s Hole

Le principal moyen de L’accès à Campbell’s Hole se fait par l’entrée Spyglass de la ceinture de verdure du ruisseau Barton. Une fois que vous descendez vers le ruisseau, tournez à gauche et continuez à marcher environ 800 mètres jusqu’à ce que vous voyiez une plage de galets et des panneaux d’interdiction de plongée. Vous pouvez également vous rendre à Campbell’s Hole en empruntant le sentier derrière Barton Hills Elementary, en prenant la bifurcation à droite après le début du sentier et en suivant le ruisseau jusqu’à ce que vous voyiez une clairière et des falaises. Si les sentiers commencent à être déroutants, restez le plus près possible de l’eau. Comme pour toute la ceinture de verdure du ruisseau Barton, les niveaux d’eau dépendent de la quantité de pluie et les endroits populaires peuvent être encombrés, alors partez tôt.

Deep Eddy Pool

Deep Eddy

Deep Eddy a été créé en 1915, ce qui en fait la plus ancienne piscine du Texas. Avant cela, c’était un trou de baignade dans le fleuve Colorado. Les visiteurs peuvent profiter d’un bain public rénové, d’une entrée sur la plage, d’une terrasse de piscine améliorée et d’une fresque en mosaïque spectaculaire racontant l’histoire du trou de baignade. Le parking peut se remplir pendant les mois d’été chargés. Le parc Eilers est situé juste à côté de la piscine. Il est difficile de résister à s’offrir une glace d’eau Jim Jim par une chaude journée d’été. Deep Eddy organise des soirées cinéma pendant l’été.

Hamilton Pool à Dripping Springs

Site Web. 24300, chemin Hamilton Pool, Dripping Springs. Ouvert de 9 h 00 à 18 h 00 tous les jours, si le temps le permet, mais les réservations sont obligatoires de mai à septembre. Appelez le 512-264-2740 pour des mises à jour quotidiennes sur la natation. Les frais d’inscription sont de 12 $ (réservation en ligne) par véhicule – ou 8 $ par adulte, 3 $ par personne âgée, GRATUIT pour les enfants de 12 ans et moins.

Hamilton Pool

Vous avez probablement vu des photos incroyablement belles d’eau ruisselant sur le bord des affleurements calcaires dans ce trou de baignade historique. Bien que l’eau continue de couler sur le bord, même pendant les mois d’été secs, elle peut ralentir jusqu’à un filet pendant l’été. Il y a un quart de mile à pied sur un sentier, qui est raide et accidenté par endroits, jusqu’à la piscine depuis le parking. La plage est également rocheuse. Apportez votre propre eau potable et collations, car aucune concession n’est disponible. En plus de vous rafraîchir dans la piscine, vous pouvez également marcher sous les affleurements rocheux sur un sentier. Comme c’est le cas pour de nombreux trous de baignade, il n’y a pas de sauveteurs. Les animaux, le verre et l’alcool ne sont pas autorisés. Pour éviter la surpopulation, le nombre de visiteurs est limité, ce qui signifie qu’il est très courant d’arriver à une longue file et d’être refoulé ou d’attendre une heure et demie pour se garer. Il y a des tables de pique-nique, des toilettes et des sentiers devant la piscine.

Jacob’s Well à Wimberley

Jacob’s Well à Wimberley

Juste au nord de Wimberley se trouve la zone naturelle Jacob’s Well. L’eau qui coule du puits provient de l’aquifère Trinity, situé à environ 140 pieds sous la surface de l’eau. Des pluies légèrement acides ont érodé le calcaire qui a formé le puits au fil du temps et fait partie de l’un des plus longs systèmes de grottes sous-marines de l’État. Des falaises de calcaire entourent le puits et l’attraction principale est généralement de regarder les autres sauter des falaises dans le puits, malgré les panneaux avertissant de ne pas le faire. Prendre un flotteur et se prélasser dans l’eau fraîche et prendre un pique-nique sur les rochers est également une belle façon de passer un après-midi. Pour protéger le trou de baignade, le comté de Hays a fermé Jacob’s Well et a récemment rouvert la zone naturelle sur réservation uniquement. Les visiteurs doivent maintenant réserver un bloc de deux heures en ligne et payer à l’arrivée. La natation sera limitée à 60 visiteurs à la fois. La plongée sous-marine, le camping, les animaux domestiques, le verre et l’alcool sont interdits.

Krause Springs à Spicewood

Krause Springs à Spicewood

Krause Springs possède en fait 32 sources sur la propriété de 115 acres, bien qu’elle soit surtout connue pour son grand trou de baignade. Les roches calcaires offrent de nombreux endroits pour ranger vos affaires ou vous détendre à l’extérieur de la piscine. L’entrée peut être glissante. Il y a une balançoire en corde et une caractéristique intéressante est la possibilité de nager dans une grotte ornée de fougères et d’eau ruisselant d’en haut. Les enfants peuvent également s’amuser à explorer le cours de l’eau à l’extérieur du trou de baignade principal alors qu’il s’enroule à travers les racines de cyprès. En plus du camping et des branchements pour VR, Krause Springs possède un jardin de papillons, une piscine artificielle, des douches, des barbecues et un pavillon. Les sources qui alimentent les piscines coulent toute l’année à une température constante de 68 degrés, même en cas de sécheresse. Pas de verre, pas de musique forte et pas d’animaux. Vous pouvez en savoir plus sur l’expérience de Catherine avec des jeunes enfants à Krause Springs ici.

McKinney Falls

Site Web. 5808 McKinney Falls Pkwy, Austin. Ouvert tous les jours de 8h à 22h Adultes 6 $; les enfants de 12 ans et moins sont GRATUITS.

Parc d’État McKinney Falls

McKinney Falls propose le camping, la randonnée, le vélo de montagne et de route, les pique-niques, la pêche et l’observation de la faune, en plus de la baignade. Il y a eu plusieurs tragédies liées à la natation à McKinney Falls ces dernières années, alors veuillez lire ces conseils de sécurité en matière de natation avant de partir. La descente vers le trou de natation principal de McKinney Falls n’est qu’une courte et facile. Vous pouvez profiter d’une entrée de plage, avec de petits coquillages. Il y a souvent une petite cascade qui se jette dans le trou de baignade.

Pedernales Falls à Johnson City

Site Web. 2595, chemin Park 6026, Johnson City. Ouvert du mercredi au dimanche de 8 h à 17 h Adultes 6 $; les enfants de 12 ans et moins sont GRATUITS.

Pedernales

Un autre parc d’État avec une zone de baignade naturelle est Pedernales Falls, niché dans le Hill Country. Semblable à McKinney Falls, Pedernales propose également le camping, les pique-niques, la randonnée, le vélo de montagne, la pêche et l’observation des animaux. La zone de baignade principale est une courte randonnée depuis un parking. Il y a des trous de baignade dispersés dans tout le parc, selon les niveaux de pluie.

Twin Falls

Accédez à la ceinture de verdure du ruisseau Barton juste au sud de l’intersection de 360 et Mopac (façade de 3900 W )), Austin. Si vous sortez de Mopac, vous pouvez généralement voir des voitures alignées le long de la route d’accès Mopac en direction sud. Ouvrez l’aube jusqu’au crépuscule. GRATUIT.

Twin Falls

Encore un autre endroit pour profiter de la baignade à Austin est Twin Falls, qui est une courte randonnée du point d’accès 360 / Mopac Barton Creek Greenbelt. Emportez votre propre eau potable et collations. Allez-y tôt, car Twin Falls est extrêmement populaire. Il y a une balançoire en corde et l’eau devient assez profonde dans le trou de baignade, en fonction des précipitations récentes. Les chiens seront souvent vus profiter de l’eau aux côtés de leurs compagnons humains.

Leave a Reply

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *