Vous en avez assez de dire « au revoir »?
Vous voulez prendre votre ennuyeux « au revoir » et en faire quelque chose de plus convivial ou de plus intéressant?
Vous êtes au bon endroit.
Que vous soyez un étudiant ESL cherchant à parler plus naturellement avec vos amis anglophones , ou un homme d’affaires cherchant à entrer en contact avec vos clients, nous sommes là pour vous.
Voici 17 phrases et expressions en anglais que vous pouvez dire au lieu de simplement dire au revoir.
Téléchargement: cet article de blog est disponible sous forme de PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour en obtenir une copie. (Télécharger)
Façons courantes de dire au revoir en anglais
1. Au revoir
C’est un adieu standard. C’est court, simple et vous pouvez le dire à n’importe qui. Il convient aux amis et à la famille, ainsi qu’aux collègues et partenaires commerciaux. Même si vous utilisez certaines des autres expressions de cette liste, vous dites « au revoir » aussi après.
En pratiquant ceci et les autres types d’adieux en anglais ci-dessous, vous pouvez les entendre être utilisés dans des situations réelles sur FluentU.
FluentU prend des vidéos du monde réel, comme des clips vidéo, des bandes-annonces de films, des actualités et des exposés inspirants, et les transforme en leçons d’apprentissage des langues personnalisées.
2. Bye Bye!
Cette expression douce et infantile n’est généralement utilisée que pour parler aux enfants. De temps en temps, les adultes se disent « au revoir », mais seulement s’ils se connaissent très bien et qu’ils essaient d’être coquettes ou mignons. Vous ne voulez pas dire cela à un collègue ou à un partenaire commercial.
3. À plus tard, à bientôt ou à vous parler plus tard
Ils conviennent à tout le monde, des collègues aux amis. Souvent, nous prononçons l’une de ces expressions avant de dire » bye « , car » bye « peut sembler un peu court en soi. Gardez à l’esprit que » vous « est généralement prononcé » ya « .
4. Je dois y aller ou je dois être aller
Voici une bonne expression à utiliser lorsque vous êtes prêt à quitter une réunion sociale. Il serait impoli de dire soudainement « au revoir » et de partir au milieu d’une conversation. Dire « Je dois y aller » permet aux gens de savoir que vous êtes prêt à commencer à dire « au revoir ». Selon la situation, vous pouvez également expliquer brièvement pourquoi vous partez. Par exemple, vous pourriez dire « Je dois y aller. Je dois me réveiller tôt demain matin ». Cette expression reconnaît que vous vous êtes bien amusé et que vous êtes réticent à partir.
5. Prenez c’est facile
Cette expression est une manière plus décontractée de dire « passez une bonne journée ». « Vas-y doucement », c’est essentiellement encourager la personne à ne pas travailler trop dur et à prendre le temps de se détendre. Gardez à l’esprit que « calmez-vous » est parfois aussi dit à une personne en colère ou irritée, auquel cas cela signifie » calmez-vous ».
6. Je ne suis pas là
Voici une autre façon informelle de faire savoir aux gens que vous êtes prêt à dire au revoir. Vous pouvez adoucir cette phrase en disant quelque chose comme « alors, je pars » ou « de toute façon, je pars ». Utiliser des expressions comme celles-ci avant de dire « je pars » permet aux gens de savoir que vous êtes sur le point d’annoncer quelque chose. Encore une fois, vous pouvez également expliquer brièvement pourquoi vous partez. Par exemple, vous pourriez dire « de toute façon, je pars: j’ai une journée chargée demain ». C’est une façon détendue de dire au revoir et de partir en douceur.
Adieux formels et professionnels en Français
7. Au revoir
Aussi étrange que cela puisse paraître, le mot « au revoir » est rarement utilisé pour dire au revoir. Cela semble très formel et n’est généralement utilisé que si vous ne reverrez jamais la personne. « Au revoir » est généralement plus approprié, même dans des situations professionnelles.
Malgré cela, « au revoir » est un excellent moyen de mettre fin à une réunion d’affaires ou à un entretien d’embauche en plus d’autres expressions formelles.
Pour apprendre toutes les expressions essentielles à l’anglais des affaires, la ressource que nous recommandons le plus est Creativa.
Creativa fournit des vidéos haut de gamme et hautement produites pour apprendre l’anglais et les compétences en communication d’entreprise. Creativa fournit des vidéos divertissantes, des conseils utiles mais inattendus, et va au-delà du simple anglais pour vous apprendre le langage corporel, l’intonation et des conseils de prononciation spécifiques. Creativa est un nouveau produit de l’équipe FluentU.
Voici un exemple de vidéo du cours Mastering Business Video Calls en anglais de Creativa, qui contient des conseils pour vous exprimer efficacement:
8. Passez une bonne journée ou passez une bonne journée _____
Voici des façons agréables et polies de dire au revoir à quelqu’un que vous ne connaissez pas très bien. Vous pourriez dire cela à un collègue, un caissier ou une connaissance occasionnelle. Vous pouvez utiliser presque n’importe quel nom après «bien» selon la situation. Par exemple, vous pouvez dire «passer de bonnes vacances» si vous dites au revoir à quelqu’un avant qu’il ne parte en vacances; ou « passez un bon week-end » en disant au revoir à un collègue le vendredi après-midi.
9.J’attends avec impatience notre prochaine réunion
Cette expression très formelle est appropriée si vous souhaitez continuer à faire des affaires avec quelqu’un. Cela permet à la personne de savoir que même si vous dites au revoir maintenant, vous voulez rester en contact avec elle.
10. Jusqu’au _____
Cette expression est un peu moins courante , mais vous pouvez l’utiliser si vous savez la prochaine fois que vous allez voir la personne. Par exemple, si vous allez revoir la personne la semaine prochaine, vous pouvez dire «à la semaine prochaine».
11. Attention
Attention peut être utilisé dans des situations professionnelles , ainsi que des expressions plus décontractées. Il s’agit d’une expression chaleureuse et authentique qui est généralement bien accueillie par les autres. N’oubliez pas que vous n’utiliserez généralement pas cette expression avec quelqu’un que vous voyez tous les jours. Si vous dites « prenez soin de vous » lorsque vous dites au revoir à quelqu’un, cela signifie généralement que vous n’allez pas le voir pendant au moins une semaine ou plus.
12. C’était agréable de vous revoir ou c’était agréable de vous revoir
Quand vous saluez quelqu’un, vous dites souvent «c’est agréable de vous voir», alors quand vous dites au revoir, vous pouvez dire «c’était agréable de vous voir de nouveau ». Vous pouvez utiliser cette expression pour dire au revoir à quelqu’un que vous connaissez déjà. Ou si c’était la première fois que vous rencontriez la personne, vous pouvez dire « c’était agréable de vous rencontrer ».
13. Bonne nuit
Cette façon formelle de dire au revoir ne peut être utilisée tard dans la soirée lorsque les gens rentrent chez eux pour la nuit. N’oubliez pas que «bonjour», «bon après-midi» et «bonsoir» sont des expressions de salutation, et que «bonne nuit» peut être utilisé pour dire au revoir.
Façons d’argot de dire au revoir en anglais
14. Plus tard, tard, ou attrape-toi plus tard
Voici des façons d’argot de dire «à plus tard» qui sont courantes chez les adolescents. Ils sont très informels et ne doivent être utilisés qu’avec des personnes que vous connaissez très bien.
Peace or Peace out
Ces façons informelles de dire au revoir étaient très populaires dans les années 1990. Certaines personnes les utilisent encore aujourd’hui, mais elles peuvent aussi sembler un peu dépassées. Si ce n’est pas une expression que vous entendez utiliser par vos amis, il vaut probablement mieux ne pas l’utiliser vous-même.
16. Je suis absent ou je suis absent d’ici
Il s’agit d’une façon très simple de faire savoir aux gens que vous partez, qui ne doit être utilisée qu’entre amis. L’utilisation de ces expressions donne l’impression que vous êtes heureux de partir, alors faites attention quand et comment vous les dites. Par exemple, un élève peut dire « Je suis hors d’ici » à ses amis après son dernier cours, car il est heureux d’avoir terminé ses études et de rentrer à la maison pour la journée.
17. Je dois prendre un avion, Je dois décoller, je dois prendre la route ou je dois partir
Ce sont des versions en argot de « Je dois y aller ». « Gotta » est une abréviation de « got to ». Comme « Je dois y aller », ces expressions permettent à vos amis de savoir que vous avez passé un bon moment et que vous êtes au moins un peu triste de partir.
Autres ressources pour dire au revoir en anglais
Si vous ne pouvez pas vous lasser des alternatives « au revoir », voici quelques autres ressources qui pourraient également vous être utiles.
La vidéo ci-dessous est par un bon discours instructeur qui propose plus de façons de dire au revoir.
Wake Tech propose cette liste de différentes façons de dire au revoir en anglais, y compris des dictons informels et même un langage corporel.
Voilà ! N’hésitez pas à jouer avec ces différentes façons de dire au revoir et de voir celles que vous aimez le plus.
Téléchargement: cet article de blog est disponible sous forme de PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour en obtenir une copie. (Télécharger)
Et encore une chose …
Si vous aimez apprendre l’anglais à travers les films et les médias en ligne, vous devriez également consulter FluentU. FluentU vous permet d’apprendre l’anglais à partir de talk-shows populaires, de clips musicaux accrocheurs et de publicités amusantes, comme vous pouvez le voir ici:
Si vous voulez le regarder, l’application FluentU l’a probablement.
L’application et le site Web FluentU vous permettent de regarder des vidéos en anglais très facilement. Certaines légendes sont interactives. Cela signifie que vous pouvez appuyer sur n’importe quel mot pour voir une image, une définition et des exemples utiles.
FluentU vous permet d’apprendre du contenu attrayant avec des célébrités de renommée mondiale.
Par exemple, lorsque vous appuyez sur le mot « recherche », vous voyez ceci:
FluentU vous permet d’appuyer pour rechercher n’importe quel mot.
Apprenez tout le vocabulaire de n’importe quelle vidéo avec des quiz . Balayez vers la gauche ou la droite pour voir plus d’exemples du mot que vous apprenez.
FluentU vous aide apprenez vite avec des questions utiles et de multiples exemples. En savoir plus.
La meilleure partie? FluentU se souvient du vocabulaire que vous apprenez. Il vous recommande des exemples et des vidéos basés sur les mots que vous avez déjà appris. Vous aurez une expérience vraiment personnalisée.
Commencez à utiliser FluentU sur le site Web avec votre ordinateur ou votre tablette ou, mieux encore, téléchargez l’application FluentU sur iTunes ou sur Google Play Store.
Si vous avez aimé ce post, quelque chose me dit que vous « adorerez FluentU, la meilleure façon d’apprendre l’anglais avec des vidéos du monde réel.
Vivez une immersion en anglais en ligne!