Chicago (Français)

Le maire Rahm Emanuel et le Département des affaires culturelles et des événements spéciaux (DCASE) de la ville de Chicago sont heureux d’annoncer la programmation musicale complète de la 38e édition annuelle de Taste of Chicago. Le festival présentera un mélange diversifié d’actes nationaux et internationaux de premier plan au Petrillo Music Shell, notamment Brandi Carlile, Juanes, yasiin bey & Talib Kweli sont Black Star, The Flaming Lips et George Clinton Parliament Funkadelic. La Bud Light Stage proposera cinq jours de programmation gratuite avec les meilleurs talents locaux. Taste of Chicago se déroulera du 11 au 15 juillet à Grant Park.

«Taste of Chicago est un incontournable de l’été, et la programmation musicale de cette année sera encore plus dynamique et diversifiée que jamais», a déclaré le maire Emanuel . « Ce niveau de talent musical local, national et international de haut calibre mettra en valeur la réputation mondiale de Chicago en tant que capitale culinaire et culturelle tout le week-end. »

Billets pour le coin salon du Petrillo Music Shell sera mis en vente le vendredi 4 mai à 10h sur tastofchicago.us. Pour tous les concerts de Petrillo, les billets pour les sièges généraux coûtent 18 $ et les billets pour les sièges premium sont de 50 $. L’entrée au Taste of Chicago et à la pelouse est gratuite. Les billets seront également mis en vente vendredi à 10h pour le nouveau Taste Oasis, un salon climatisé à Butler Field proposant des bouchées savoureuses, de l’eau froide, un bar payant privé, de la musique et plus encore. Les laissez-passer d’une journée pour cette zone exclusive sont de 50 $. Taste Oasis sera ouvert pendant les heures normales du festival Taste of Chicago, mais c’est particulièrement un endroit idéal pour se détendre avant et après les concerts de Petrillo Music Shell. Des échantillons de plats seront servis mercredi, jeudi et vendredi de 15h à 18h et samedi et dimanche de 14h à 17h.

Mercredi 11 juillet, 17h30

Prix Grammy® L’auteure-compositrice-interprète renommée Brandi Carlile, avec ses collaborateurs de longue date Tim et Phil Hanseroth, sera la tête d’affiche de la scène Petrillo lors de la soirée d’ouverture. Leur nouvel album acclamé, By The Way, I Forgive You, qui a reçu 4 étoiles dans Rolling Stone, reste l’un des meilleurs albums évalués de 2018 et comprend le premier single révolutionnaire, « The Joke ».

L’ouverture des performances de la soirée est le Martha Redbone Roots Project. Mme Redbone est une musicienne primée reconnue pour avoir englobé toutes les frontières d’Americana dans sa musique. Son dernier CD, The Garden of Love – Songs of William Blake, produit par le fondateur de Nitty Gritty Dirt Band et lauréat d’un Grammy® Award John McEuen, présente une abondance magistrale de musique roots qui comprend du folk, du country, du blues, du gospel, de la soul et plus encore.

Jeudi 12 juillet, 17h30

Star internationale de la pop latine, Juanes sera la tête d’affiche de Taste of Chicago le deuxième jour. Le musicien colombien a remporté plus de vingt Latin Grammy® Awards et Grammy® Awards réunis. Il a reçu plusieurs prix du meilleur artiste, de la meilleure chanson rock et de l’album de l’année pour les chansons «Me Enmora», «Mil Pedazos» et des albums tels que Juanes MTV Unplugged, Loco De Amor, Mis Planes Son Amearte et Fijate Bien – son premier album en 2001. Connu dans le monde entier, Juanes est également impliqué dans l’activisme social et a créé en 2005 la Fondation Mi Sangre pour sensibiliser et aider les victimes touchées par les mines terrestres.

La Santa Cecilia est la voix d’une nouvelle génération biculturelle. En 2014, le groupe a remporté un Grammy® Award pour son premier album sur le label Treinta Dias du meilleur album de rock latin, alternatif ou urbain. Le groupe est composé de l’accordéoniste et joueur de requinto Jose « Pepe » Carlos, du bassiste Alex Bendaña, du percussionniste Miguel « Oso » Ramirez et du chanteur « La Marisoul ».

Vendredi 13 juillet, 17h30

Pour la troisième journée, Black Star, le duo hip hop de Brooklyn formé en 1997 par les rappeurs yasiin bey (Mos Def) et Talib Kweli, fera la une. Issu du mouvement rap underground des années 1990, Black Star a mis un certain nombre de singles et un album Mos Def & Talib Kweli Are Black Star sorti en 1998 avec un succès critique et célébrant maintenant son 20e anniversaire. Alors que Mos Def et Talib Kweli ont continué à un succès commercial et critique encore plus grand dans leur carrière solo, ils ont ensemble contribué à façonner le rap alternatif underground et à le faire connaître.

Kiran Gandhi, qui joue en tant que Madame Gandhi, est un artiste de musique électronique et un activiste basé à Los Angeles. Reconnue en tant qu’ancienne batteuse de l’artiste MIA, elle sort en 2016 d son premier EP Voices, et en 2017, elle a tourné en première partie pour Ani DiFranco. Madame Gandhi travaille actuellement sur son premier album et sa mission est d’élever et de célébrer la voix féminine.

Samedi 14 juillet, 16h30

The Flaming Lips, d’Oklahoma City, Oklahoma, sont ensemble depuis 1983.Ils sont célèbres pour leurs spectacles élaborés en direct, qui présentent des costumes, des ballons, des marionnettes, des projections vidéo, des configurations d’éclairage de scène complexes, des mains géantes, de grandes quantités de confettis et la bulle en plastique de taille humaine, signature du leader Wayne Coyne, dans laquelle il traverse Quelque chose à garder à l’esprit pour votre liste de souhaits, en 2002, le magazine Q a nommé The Flaming Lips l’un des «50 groupes à voir avant de mourir».

Le Butcherettes est un groupe de punk garage de Guadalajara, au Mexique, et maintenant basé à El Paso, au Texas. Ils ont collaboré avec un certain nombre d’artistes bien connus dont Jello Biafa des Dead Kennedys, John Frusciante des Red Hot Chili Peppers et Iggy Pop, entre autres. Les Butcherettes ont une base de fans dévoués grâce à leurs spectacles inoubliables en direct et à leur musique qui défie les genres.

Le Half Gringa de Chicago est sur le point de lancer les performances de samedi, dirigées par Izzy Olive. Leur premier album Gruñona explore la confluence du Latinx et du Midwest identité et a été nommé sur e des 10 meilleurs albums de Chicago de l’année du Chicago Magazine en 2017.

L’animation de cette soirée au Petrillo Music Shell est présentée par 93XRT.

Dimanche 15 juillet, 16h30

George Clinton Parliament Funkadelic a révolutionné le R & B dans les années 1970, transformant la musique soul en funk. Avec des tubes comme «Flash Light», «Aqua Boogie» et «(Not Just) Knee Deep», George Clinton a influencé l’essor du rap et du funk rap inspirés du funk au début des années 1990, établissant le statut de Clinton & Co. comme l’une des forces les plus importantes de l’histoire de la musique noire. Sa musique est devenue la bande originale du mouvement rap. Avec une notoriété et un respect renouvelés, l’inspiration funkadelic de George Clinton Parliament le dévouement et la détermination ont abouti à l’élévation du funk en tant que véritable genre en soi.

BJ the Chicago Kid est un artiste de Chicago en plein essor. Bryan James Sledge (alias BJ the Chicago Kid) a prouvé son le talent pour la soul avec l’album auto-publié en 2012 Pineapple Now-Laters, une collection diversifiée de chansons qui comprenait « His Pain » avec Kendrick Lamar. In My Mind, son premier album sur Motown, transcende la classification de base. Le projet est aussi imaginatif que son titre l’indique mais aussi réel que l’amour de BJ the Chicago Kid pour la musique.

The Boy Illinois compose et livre des paroles avec une éloquence brute et sans vergogne, mêlant prose et poésie qui puiser dans son éducation à Chicago. Sa musique et ses paroles sont influencées par son fier héritage haïtien et une énergie contagieuse qui attire les fans profondément dans chacune de ses chansons. En 2016, il a été nommé lauréat du ChicagoMade A & R Auditions présentées par DCASE et jouées au Taste of Chicago Bud Light Stage. La machine à hype entourant sa carrière naissante a attiré le vétéran du rap, Lupe Fiasco, qui l’a invité à certaines de ses récentes tournées nationales.

Bud Light Stage – un avant-goût de la meilleure musique de Chicago

La populaire Bud Light Stage au Taste of Chicago offrira cinq jours de performances des meilleurs artistes émergents et plus établis de Chicago, Du 11 au 15 juillet à Grant Park. La scène de divertissement, située au l’extrémité sud de Taste of Chicago dans les rues Columbus et Balbo, est ouverte de midi à 20 heures du mercredi au vendredi et de 11 heures à 20 heures les samedi et dimanche. L’horaire complet peut être consulté sur tastofchicago.us. Toutes les performances de la Bud Light Stage sont gratuites.

Cette année, le DJ Mike P animera la scène et tournera le set final de chaque soirée. La programmation propose un mélange éclectique de genres et d’artistes de Chicago en plein essor. Les faits saillants incluent sept lauréats de la ChicagoMade A & R Audition qui ont été sélectionnés par un panel de responsables de la musique en octobre 2017.

Bud Light Stage – Calendrier des représentations

(sujet à changement)

Mercredi 11 juillet

De midi à 13 h Raii et Whitney (R & B)

13 h 20 à 14 h 20 Vous êtes Ici (Rock)

14 h 40-15 h 40 NDPNDNT (Hip Hop) –ChicagoMade A & Gagnant des auditions R

4– 17h Kiara Lanier (Alt / R & B)

17h20-18h20 Archie Powell & Le Exportations (Rock)

De 18 h 20 à 19 h 20 DJ Mike P

Jeudi 12 juillet

De midi à 13 h Co-still (Hip Hop)

13 h 20 à 14 h 20 Lester Rey (latin contemporain)

14 h 40 à 15 h 40 Aniba Hotep & le collectif Sol (Soul / R & B)

16h à 17h Dave Weld (Blues)

17h20 à 18h20 Marina City ( Rock) –ChicagoMade A & R Auditions Winner

18 h 20-19 h 30 DJ Mike P

Vendredi 13 juillet

Combo Ours Noir de midi à 13 h (fanfare des Balkans)

13 h 20 à 14 h 20 Friday Pilots Club (Rock)

14h40-15h40 Beats y Bateria (Global Electronic)

16h-17h Matt Muse (Hip Hop) –ChicagoMade A & Gagnant des auditions R

17 h 20 à 18 h 20 MASN (Pop / R & B) –ChicagoMade A & Gagnant des auditions R

18 h 20-19 h 30 DJ Mike P

Samedi 14 juillet

11-11 : 40h DJ Mike P

De 12h à 13h CASE (Pop)

13h20 à 14h20 Kingfatz (Hip Hop)

14h40 à 3h : Lion Fee 40h (Electro / Pop)

16h-17h Emann & Jojo (Hip Hop) –ChicagoMade A & R Auditions Winner

17 h 20-18 h 20 Bianca Shaw (R & B / Hip Hop)

6:20 –19: 30 DJ Mike P

Dimanche 15 juillet

11–11: 40 DJ Mike P

12h00 – 13h00 Young DRA (Hip Hop)

13 h 20 à 14 h 20 Les Claudettes (Indie Blues)

14 h 40 à 15 h 40 Adam Ness (Alt R & B) –ChicagoMade A & R Auditions Winner

16h à 17h Emily Blue (Pop) –ChicagoM ade A & Gagnant des auditions R

17 h 20-18 h 20 Sa’Rayah (Soul / R & B)

18 h 20-19 h 30 DJ Mike P

Taste of Chicago est produit par le Département des affaires culturelles et des événements spéciaux en coordination avec l’Illinois Restaurant Association, qui gère opérations agroalimentaires. Le festival est parrainé en partie par 93XRT, Bud Light, CH Distillery, Chicago Transit Authority, Chicago Tribune, CLTV-Chicagoland’s Television, Communications Direct, Eli’s Cheesecake, IL Lottery, Lifeway Foods, Pepsi, Shoreline Sightseeing, Southwest Airlines et WGN-Television .

La 37e édition du Taste of Chicago aura lieu du 5 au 9 juillet à Grant Park, de 11 h à 21 h, du mercredi au vendredi, et de 10 h à 21 h, samedi et dimanche. Pour plus d’informations sur le festival d’entrée GRATUITE, visitez le site tastofchicago.us. Pour planifier votre voyage à Chicago, visitez choosechicago.com. Rejoignez la conversation sur Facebook à Taste of Chicago et suivez-nous sur Twitter, @TasteofChi (#TasteofChicago) et Instagram, @ChicagoDCASE (#TasteofChicago).

Le Département des affaires culturelles et des événements spéciaux (DCASE) est dédié à enrichir la vitalité artistique et le dynamisme culturel de Chicago. Cela comprend la promotion du développement du secteur des arts à but non lucratif de Chicago, des artistes indépendants et des entreprises artistiques à but lucratif; fournir un cadre pour guider la future croissance culturelle et économique de la ville, via le plan culturel de Chicago de 2012; promouvoir les atouts culturels de la ville auprès d’un public mondial; et présenter des programmes culturels de haute qualité, gratuits et abordables pour les résidents et les visiteurs.

Leave a Reply

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *