Si vous demandez le premier passeport pour un enfant de moins de 18 ans qui est né à l’étranger d’au moins un parent citoyen américain et que la naissance n’a pas été enregistré auprès d’une ambassade ou d’un consulat américain, vous devez déclarer la naissance de l’enfant avant de demander le passeport. Vous pouvez demander le passeport de l’enfant en même temps que vous déclarez la naissance.
Étape 1: Remplissez le formulaire requis en ligne et imprimez-le
- Remplissez le formulaire DS-11 , Demande de passeport américain.
Remarque: Vous ne pouvez actuellement pas indiquer de «pays» lorsque vous remplissez la section «Contact d’urgence» de nos formulaires. Veuillez indiquer un contact d’urgence aux États-Unis.
Étape 2: Préparez les documents que nous devons voir
- Preuve de la citoyenneté américaine de l’enfant: les États-Unis les plus récents de l’enfant passeport et certificat de naissance américain de l’enfant, ou rapport consulaire de naissance à l’étranger (formulaire DS-240) ou certificat de naissance à l’étranger (formulaire DS-1350) ou certificat de citoyenneté ou de naturalisation (original).
- pièce d’identité avec photo de chaque parent: passeport américain ou étranger, Cédula de Identidad bolivienne, permis de conduire américain, pièce d’identité de l’armée américaine ou du gouvernement américain, carte de résident étranger de l’USCIS (originale).
- Photos de progression d’âge: les renouvellements de passeport pour les enfants doivent présenter une à deux photographies par an de l’enfant, de l’âge du passeport précédent à l’âge actuel.
- Une photo de passeport. Pour plus d’informations sur les exigences en matière de photo de passeport, veuillez CLIQUEZ ICI.
Le Département d’État exige le consentement des deux parents pour délivrer un passeport à un mineur. Si un seul parent peut être présent, il devra fournir la documentation suivante:
Consentement parental. Si l’un des parents réside dans un autre pays, il / elle doit soumettre:
- Un formulaire de déclaration de consentement ORIGINAL écrit et notarié DS-3053 autorisant la délivrance d’un passeport pour l’enfant, accompagné d’une photocopie de une pièce d’identité avec photo avec une signature clairement visible (par exemple: passeport, permis de conduire, carte d’identité étrangère). Le consentement écrit doit dater de moins de 3 mois, OU
- Certificat de naissance américain certifié de l’enfant n’indiquant que le parent demandeur; OU
- Déclaration consulaire de naissance à l’étranger (formulaire FS-240) ou attestation de naissance à l’étranger (formulaire DS-1350) indiquant uniquement le parent demandeur; OU
- Ordonnance du tribunal accordant la garde exclusive au parent requérant (sauf si le voyage de l’enfant est limité par cette ordonnance); OU
- Décret d’adoption (si le parent demandeur est l’unique adoptant); OU
- Certificat de décès du parent non demandeur
Un tiers in loco parent fait une demande au nom d’un mineur de moins de 16 ans doit soumettre un pouvoir écrit notarié mandataire (POA) des deux parents ou tuteurs autorisant un tiers à demander un passeport. Cette POA doit dater de moins de 3 mois.
Étape 3: Prendre rendez-vous
Afin de fournir un service client plus efficace, l’unité American Citizens Services et l’Agence consulaire ont un système de rendez-vous pour tous les services non urgents, y compris les services de passeport. Nous vous demandons de prendre rendez-vous avant votre visite. Veuillez noter que conformément au règlement de sécurité de l’ambassade, si une demande est soumise au nom d’un enfant mineur, l’enfant et le (s) parent (s) ou tuteur (s) légal (s) devront tous avoir des rendez-vous pour entrer à l’ambassade / Agence. Notre système vous permet de planifier votre visite à l’avance, garantit des temps d’attente plus courts et permet un traitement plus efficace des cas individuels. Seuls les clients avec rendez-vous seront admis dans la section / agence consulaire pour toutes les questions non urgentes.
Si vous avez déjà planifié un rendez-vous, vous pouvez annuler votre rendez-vous en cliquant ici ou en envoyant un e-mail à ConsularLaPazACS @ state.gov pour lLa Paz et à [email protected] pour Santa Cruz. Si vous devez annuler, nous vous demandons de le faire au moins 24 heures avant le début de votre rendez-vous prévu. La prise ou l’annulation d’un rendez-vous est gratuite.
Pour prendre rendez-vous, veuillez sélectionner le bureau que vous souhaitez visiter dans la section Rendez-vous sur le côté droit de cette page et fournir les informations requises.
Étape 4: Assistez au rendez-vous et payez les frais applicables
Les parents et l’enfant doivent être présents, à moins que les conditions pour la demande d’un seul parent ne soient remplies (voir Étape 1). Un agent / agent consulaire doit voir personnellement l’enfant.
Les frais pour le passeport d’un mineur (première fois et renouvellement) sont de 115,00 $ US (payables avec une carte de crédit bancaire américaine ou en espèces en dollars américains ou son équivalent en Bolivianos – nous ne pouvons accepter une combinaison de dollars et de Bolivianos). Remarque: l’agence consulaire de Santa Cruz n’accepte pas les cartes de crédit.
Veuillez arriver 15 minutes avant votre rendez-vous prévu.Le rendez-vous prévu sera automatiquement annulé pour toute personne arrivant avec 15 minutes de retard. Vous devrez prendre un nouveau rendez-vous via notre site Web.
PRÉSENCE DE TIERS AUX ENTREVUES DE RENDEZ-VOUS PASSEPORT ET CRBA
En règle générale, les membres de la famille immédiate peuvent accompagner les demandeurs de passeport ou CRBA à leur rendez-vous entretiens dans une ambassade ou un consulat américain, et tous les enfants mineurs doivent être accompagnés d’un parent ou d’un tuteur. Les candidats au passeport ou au CRBA ont également la possibilité d’être accompagnés par un avocat lors de leur entretien de rendez-vous. La présence de tout tiers, y compris un avocat, accompagnant un candidat est soumise aux paramètres suivants conçus pour assurer un processus d’entretien de nomination ordonné et pour maintenir l’intégrité de la décision sur la ou les candidatures:
- Compte tenu des limites d’espace dans la section consulaire, pas plus d’un participant à la fois ne sera autorisé à accompagner un demandeur (ou le parent ou le tuteur du demandeur si le demandeur est mineur).
- Présence d’un l’avocat n’excuse pas le demandeur et / ou le parent ou tuteur du demandeur mineur d’assister à l’entretien de rendez-vous en personne.
- La manière dont un entretien de rendez-vous passeport ou CRBA est mené, ainsi que la portée et la nature de l’entretien enquête, sera en tout temps à la discrétion du fonctionnaire consulaire, conformément aux directives ministérielles applicables.
- On s’attend à ce que les avocats fournissent à leurs clients des conseils juridiques pertinents avant, plutôt qu’au moment du rendez-vous. rview, et informera leurs clients avant l’entretien de rendez-vous que le client participera à l’entretien de rendez-vous avec une assistance minimale.
- Les avocats ne peuvent s’engager dans aucune forme d’argumentation juridique pendant l’entretien de rendez-vous et avant le consul
- Les participants autres qu’un parent ou un tuteur accompagnant un enfant mineur ne peuvent pas répondre à une question d’un fonctionnaire consulaire au nom ou à la place d’un demandeur, ni résumer, corriger ou tenter de clarifier la réponse d’un demandeur , ou interrompre ou interférer avec les réponses d’un demandeur aux questions d’un fonctionnaire consulaire.
- Dans la mesure où un demandeur ne comprend pas une question, il doit demander des éclaircissements directement au fonctionnaire consulaire.
- Le fonctionnaire consulaire a le pouvoir discrétionnaire de déterminer la ou les langues appropriées pour communiquer avec le demandeur, en fonction de la facilité du fonctionnaire et du demandeur et de la manière et de la forme qui facilitent le mieux la communication ation entre le fonctionnaire consulaire et le demandeur. Les participants ne peuvent pas exiger que les communications aient lieu dans une langue particulière uniquement pour le bénéfice du participant. Les participants ne peuvent pas non plus s’opposer ou insister sur la participation d’un interprète à l’entretien de rendez-vous, aux qualifications d’un interprète ou à la manière ou au contenu de toute traduction.
- Aucun participant ne peut encadrer ou instruire les candidats comme comment répondre à la question d’un fonctionnaire consulaire.
- Les participants ne peuvent s’opposer à la question d’un fonctionnaire consulaire pour quelque motif que ce soit (y compris le fait que le participant considère que la question est inappropriée, non pertinente ou contradictoire), ni donner des instructions au demandeur de ne pas répondre à la question d’un fonctionnaire consulaire.
- Les participants ne peuvent en aucune manière interférer avec la capacité du fonctionnaire consulaire de mener toutes les enquêtes et recherches des faits nécessaires pour exercer ses responsabilités pour statuer sur la demande.
- Lors d’un entretien de passeport ou de rendez-vous CRBA, les participants ne peuvent pas discuter ou s’enquérir d’autres candidatures.
- Les participants peuvent prendre des notes écrites, mais ne peuvent autrement pas enregistrer les entretiens de rendez-vous.
- Atte Les ndees ne peuvent se livrer à aucune autre conduite qui perturbe sensiblement l’entretien de rendez-vous. Par exemple, ils ne peuvent pas crier ou tenter d’intimider ou de maltraiter un fonctionnaire ou un personnel consulaire, et ils ne peuvent se livrer à aucune conduite qui menace la sécurité nationale des États-Unis ou la sécurité de l’ambassade ou de son personnel. Les participants doivent respecter toutes les politiques de sécurité du département d’État et de l’ambassade ou du consulat des États-Unis où l’entretien de rendez-vous a lieu.
Les participants ne peuvent s’engager dans aucune conduite qui enfreint cette politique et / ou autrement perturbe considérablement l’entretien de rendez-vous. Le non-respect de ces paramètres entraînera un avertissement au participant et, s’il est ignoré, le participant pourra être invité à quitter l’entretien de rendez-vous et / ou les locaux, selon le cas. Il appartiendrait alors au candidat de décider de poursuivre ou non l’entretien de rendez-vous sans la présence du participant, sous réserve du pouvoir discrétionnaire du fonctionnaire consulaire de mettre fin à l’entretien de rendez-vous. La sécurité et la confidentialité de tous les candidats en attente de services consulaires, ainsi que du personnel consulaire et de l’ambassade, sont d’une importance primordiale.