Présentation
Coyote Buttes North n’est qu’une petite partie de la nature sauvage de 112500 acres de Paria Canyon-Vermilion Cliffs, mais possède une partie des Les formations de grès géologiques les plus frappantes au monde, y compris The Wave.
La zone de permis de Coyote Buttes North se trouve dans un arrière-pays, une zone de nature sauvage non développée et ne contient aucun sentier ni aucune installation aménagés. Les titulaires de permis reçoivent une description de l’itinéraire, qui comprend une carte d’itinéraire, un guide photo et les coordonnées GPS le long de l’itinéraire suggéré vers la vague. La randonnée vers la vague est une randonnée aller-retour de 6,4 miles physiquement exigeante. Les titulaires de permis doivent être en bonne condition physique et être à l’aise pour naviguer dans des zones non aménagées.
La route qui accède à la zone de permis n’est pas pavée et peu entretenue. La plupart du temps, il est possible d’atteindre le point de départ du sentier dans un véhicule à deux roues motrices à grand dégagement. Cependant, des véhicules à quatre roues motrices à grand débattement peuvent être nécessaires lorsque la route est mouillée. Pendant la saison des pluies et l’hiver, la route peut devenir impraticable pour tous les véhicules, même ceux à quatre roues motrices.
Cliquez ici pour en savoir plus.
Permis & Informations sur la saison
Ce permis est nécessaire pour visiter la zone de permis de Coyote Buttes North, qui comprend « The Wave ». La zone autorise une utilisation de jour uniquement (pas de nuit). Les titulaires de permis désireux peuvent participer à la loterie à tout moment au cours d’un mois civil. Bien qu’ils entrent dans ce mois civil, ils demandent un permis pour le mois civil quatre mois à venir. Demande les frais pour tous les candidats seront facturés au moment de la candidature. À l’issue du processus de candidature, deux confirmations par e-mail seront envoyées. La première sera la réception du paiement de la demande. La seconde confirmera les informations relatives à la demande de permis. La loterie se déroule le premier des le mois prochain à 9h00 et les candidats sont informés (immédiatement après la loterie) par e-mail, s’ils ont été sélectionnés ou non. Les gagnants du permis doivent se reconnecter pour confirmer le permis gagnant, remplir les informations restantes et soumettre le paiement avant le 15 du mois ou perdre le permis. Chaque personne ne peut soumettre qu’une seule demande par loterie.
Informations sur la loterie
Vous pouvez participer à la loterie à tout moment au cours d’un mois civil pour un permis au cours du quatrième mois à venir. Vous postulez pour un maximum de trois dates de voyage par candidature et en serez autorisé une si vous réussissez. Chaque personne ne peut soumettre qu’une seule demande par loterie. Les candidats doivent postuler en utilisant leur nom légal et peuvent être tenus de présenter une carte d’identité émise par le gouvernement qui correspond à la demande de loterie. Il n’y a pas de limite d’âge à appliquer, mais il doit y avoir un accompagnement adulte pour la randonnée. Les candidatures multiples à la loterie par la même personne seront annulées sans remboursement. Les particuliers ne peuvent pas détenir simultanément plus d’un permis par zone de permis. La loterie se déroule le premier jour du mois suivant à 9 h (heure du Pacifique) et les candidats sont informés de leur résultat par e-mail. Le permis sera envoyé par la poste 4 à 6 semaines après la loterie par Vermilion Cliffs National Monument. La vente ou le transfert de permis est interdit, invalidera le permis et pourra entraîner une citation
Comment fonctionne le quota pour ce permis?
Le quota pour ce permis est mesuré en personnes et / ou groupes visitant la région par jour. Un maximum de 64 personnes par jour sont autorisées à visiter Coyote Buttes North.
• 48 personnes et / ou 12 groupes (selon la première éventualité) sont récompensés par le système de loterie en ligne.
• Les 16 autres personnes et / ou 4 groupes (selon la première éventualité) sont attribués par le biais de la loterie sans rendez-vous, un processus distinct de cette loterie en ligne.
• La taille maximale du groupe est de 6 personnes.
• Tout le monde, quel que soit son âge, doit être inclus dans le permis. Cela inclut les bébés qui ne marchent pas.
• Les chiens ne sont pas pris en compte dans le quota, mais doivent être inclus sur le permis et doivent également être payés. Ce processus se produit lors de la confirmation d’une application de loterie réussie.
Besoin de savoir
Informations sur les permis
-
Les permis ne sont pas remboursables. Pas de Rainchecks.
-
Chaque personne ne peut soumettre qu’une seule demande par loterie.
-
Ne peut pas détenir simultanément plus d’un permis pour une zone de permis.
-
Devenir un autre titulaire de permis empêche une personne de demander son propre permis.
-
Les permis ne sont valables que dans les Coyote Buttes Zone de permis nord pour la taille du groupe et la date spécifiées. Ils ne sont pas valables pour d’autres zones de permis telles que Coyote Buttes South ou Paria Canyon Overnight.
-
Les contrevenants à la taille du groupe peuvent être cités si la limite est dépassée. Il est interdit de rejoindre ceux qui détiennent un permis distinct pour dépasser 6.
-
Si des utilisateurs non commerciaux obtiennent un permis et choisissent de retenir un service de pourvoyeur et de guide autorisé, le guide ne sera pas pris en compte dans la taille du groupe ou la limite totale de visiteurs pour le journée de congée. Les parties sont limitées à un guide chacune.
-
Les opérateurs commerciaux autorisés peuvent également réserver des permis pour les voyages qu’ils mènent. Ils sont également en concurrence avec les utilisateurs non commerciaux. Si un service de guide obtient un permis, le guide comptera dans la taille du groupe.
La sécurité est de votre responsabilité!
-
Les permis sont délivrés tous les jours de l’année, mais les conditions changeantes signifient que l’accès n’est pas toujours sûr ou possible. Avant de postuler, réfléchissez aux conditions météorologiques et routières probables.
-
Les permis ne peuvent pas être reportés, même lorsque les conditions sont mauvaises. Si vous recevez un permis pour une journée avec des conditions dangereuses, vous devez choisir d’utiliser ou non le permis. Soyez prêt à modifier ou annuler des plans. Votre sécurité est votre responsabilité.
-
La chaleur extrême et le manque d’ombre entre mai et septembre, ainsi que l’absence d’eau potable, ont fait des morts dans cette zone de permis. Pendant la saison des pluies, de fortes pluies peuvent provoquer des crues soudaines extrêmes. Cela peut conduire à des routes impraticables et à des conditions de randonnée dangereuses. Les visites hivernales peuvent impliquer des randonnées sur du grès recouvert de glace et une exposition au froid.
-
Il n’y a pas de sentiers dans la zone de permis de Coyote Buttes North. Les titulaires de permis se voient proposer une orientation et une description de l’itinéraire, mais l’itinéraire lui-même n’est pas balisé. Avant de postuler, évaluez si tous les membres du groupe ont suffisamment d’expérience pour naviguer dans ce domaine. Si vous avez des inquiétudes concernant la navigation, envisagez de faire appel à un guide agréé.
-
L’itinéraire suggéré vers la vague est une randonnée ardue aller-retour de 6,4 miles. Tenez compte des capacités physiques et du niveau de forme physique de tous les membres du groupe avant de postuler.
-
La route qui accède à la zone du permis n’est pas goudronnée et peu entretenue. La plupart du temps, il est possible d’atteindre le point de départ du sentier dans un véhicule à deux roues motrices à grand dégagement. Cependant, des véhicules à quatre roues motrices à grand débattement peuvent être nécessaires lorsque la route est mouillée. Pendant la saison des pluies et les mois d’hiver, la route peut devenir impraticable pour tous les véhicules, même ceux à quatre roues motrices.
-
Appelez le 911 en cas de danger de mort urgence. Les téléphones portables ne sont pas fiables dans ce domaine, mais peuvent atteindre le 911 même lorsque les autres numéros ne fonctionnent pas.
Règles et règlements
-
L’utilisation de véhicules et d’équipements motorisés et mécanisés, ainsi que le lancement et l’atterrissage de drones, sont interdits à Paria Canyon-Vermilion Cliffs Wilderness. (par exemple, vélos, planches à roulettes, poussettes)
-
Les visiteurs doivent s’inscrire au début des sentiers lorsqu’ils entrent ou sortent de la zone.
-
Tous les membres du groupe doivent rester ensemble.
-
La zone de permis de Coyote Buttes North est réservée à l’usage de jour. Le camping de nuit est interdit.
-
Les chiens sont autorisés, mais ils doivent être inclus sur le permis et gardés sous contrôle en tout temps. Les déchets doivent être emballés.
-
Tous les objets naturels et culturels sont protégés.
-
Il est interdit de dégrader les surfaces et de couper ou piétiner la végétation.
-
Il est interdit de harceler ou de nourrir la faune.
-
Les feux de camp et l’incinération des déchets sont interdits. Tous les déchets, y compris le papier hygiénique, doivent être emportés.
-
L’utilisation récréative des chevaux ou des bêtes de somme n’est pas autorisée.
-
Un permis de loisirs spécial est requis en plus du permis de loisirs, pour toutes les utilisations commerciales telles que les pourvoiries ou les voyages guidés de groupe organisés où des frais sont facturés.
Bon sens Conseils de randonnée
- Il n’y a pas d’eau aux points d’accès. Prévoyez de transporter au moins 1 gallon d’eau par personne et par jour.
- Informez un contact d’urgence des plans de votre groupe avant de commencer votre voyage.
- Soyez au courant des conditions météorologiques et routières et assumer les risques encourus. Assurez-vous que votre groupe possède le niveau d’expérience, la forme physique, les fournitures et l’équipement adéquats pour réussir ce voyage.
- Votre sécurité et celle de votre groupe sont de votre responsabilité. Planifiez et préparez adéquatement ce voyage. Prenez des mesures pour vous assurer que votre groupe est autonome et conscient des risques liés à la randonnée dans l’arrière-pays et dans la nature.
Cliquez ici pour plus d’informations sur les permis de Coyote Buttes North.