Les jurons français. Que signifie le verbe français «foutre»? Foutre est un ancien verbe français, maintenant utilisé pour «faire» ou «mettre». Il est courant dans l’argot et les insultes.
I ne veut offenser personne, et je suis désolé d’utiliser des jurons français vulgaires, mais en tant qu’apprenant français, il est important que vous compreniez ces expressions d’argot français, et plus encore l’intention qui les sous-tend. Cependant, je vous encouragerait à rester loin d’eux.
Si l’argot français semble naturel pour un natif français, l’argot est toujours plus fort et a un impact beaucoup plus important lorsqu’il est utilisé par un étranger.
1. Le verbe français Foutre: conjugaison
Le Le verbe français « foutre » est très courant en français. C’est en fait un verbe très ancien, qui de nos jours signifie principalement «faire» ou «mettre»… et d’autres significations moins attrayantes!
Cela fait partie d’un million d’expressions françaises, toutes plus ou moins vulgaires, définitivement de l’argot… Cela peut être utilisé comme un juron, une malédiction et une insulte aussi.
- Je fous
- Tu fous
- Il fout
- Nous foutons
- Vous foutez
- Ils foutent
Passé Composé: j’ai foutu
Adjectif: foutu / e / s
Nom: un fouteur, une fouteuse
Ancien nom français: le foutre = sperm
La plupart du temps, le verbe «foutre» peut être remplacé par «ficher» pour faire est un peu plus familier… Je m’en fiche = Je m’en fiche.
19,99 $ US 15,99 $ US
Expressions de jurons français avec le verbe français Foutre
Voici quelques utilisations du verbe « foutre ».
Avis « foutre » peut être réflexif « se f outre »- et veuillez pardonner les expressions vulgaires, mais toutes celles-ci sont très courantes, et vous les rencontrerez dans les films, etc.
1. Elle ne fout rien de ses journées – elle ne fait rien de la journée
2. Cette fille est vraiment bien foutue – cette fille a un très beau corps
3. Il a laissé l’appartement en foutoir – il a quitté l’appartement dans un état de désordre total
4. Je suis fous – je m’en fous
5. C’est le roi du je-m’en-foutisme – impossible à traduire mais littéralement, cela signifie qu’il est le roi du mouvement « Je m’en fous »
6. On s’en fout comme de l’an quarante – un autre idiome fou signifiant «on s’en fout»: littéralement, «on s’en soucie autant que l’année quarante».
7. J’en ai rien à foutre – Je ne donne pas le cul à un rat
8. C’est foutu! – c’est la fin, c’est fini, c’est mort
9. Foutue bagnole! putain de voiture!
10. Fous-moi la paix – laissez-moi être!
11. Je ne sais pas ce que j’ai foutu de mes clés – Je ne sais pas ce que j’ai fait avec mes clés (foutre asfaire)
12. Ils ont foutu le camp avec l’argent – ils se sont enfuis avec l’argent
13. Tu te fous de moi? Tu te fous de ma gueule? Vous plaisantez? (à mes frais) – Vous me tirez la jambe? – Vous vous moquez de moi?
14. Ce sont des fouteurs de merde – ce sont des fauteurs de troubles
15. À la fin, il s’est foutu en l’air – à la fin, il s’est suicidé
16. Ce film m’a foutu les jetons (argot) / ce film m’a foutu les boules (vulgaire) – ce film m’a fait peur
17. Va te faire foutre – fuck off (beaucoup plus fort en français – une vraie insulte, à ne jamais utiliser à la légère)