Mishvo in Motion (Français)

105 partages

Si vous êtes sur Internet depuis un certain temps, vous êtes probablement tombé sur l’adage,  » Tous ceux qui errent ne sont pas perdus »par JRR Tolkien.

Cette citation est populaire, en particulier auprès des voyageurs et des routards si souvent qualifiés de« perdus »par la société. Je sais que j’ai dû répondre à de nombreux commentaires sur le fait d’être «perdu», de «trouver ce que je cherchais» ou de «m’enfuir» au cours de la dernière décennie depuis que j’ai commencé à voyager. Mais pour moi, comme tant d’autres, voyager c’est pas de se sentir perdu.

Dans cet article, nous examinerons la signification de « tous ceux qui errent ne sont pas perdus », d’où vient la citation, comment je changerais la citation si je pouvais, plus une section bonus de certaines des meilleures citations de voyage.

Ce message peut contenir des liens d’affiliation, ce qui signifie que je peux obtenir une petite commission si vous achetez quelque chose via le lien. Je ne recommande que les produits et services que j’ai utilisés moi-même et que j’ai aimés et je pense que vous allez adorer aussi!

Signification de la citation « Pas tous ceux qui errent »

L’idée derrière le célèbre citation qui semble résonner avec d’innombrables nomades et routards à travers le monde, c’est que ce n’est pas parce qu’ils vivent nomades sans emploi / maison / famille / quoi que ce soit conventionnel que cela ne signifie pas qu’ils sont confus quant à leur but dans la vie. Au contraire: pour beaucoup de ces gens «errants», ils sentent qu’ils ont trouvé exactement quel est leur but.

La citation vient en fait d’un poème du Seigneur des Anneaux intitulé Tout ce qui est de l’or ne brille pas. (Cette ligne est une inversion de la citation du Marchand de Venise de Shakespeare: « Tout ce qui brille n’est pas d’or ».)

Voici le poème original du Seigneur des Anneaux:

Tous c’est-à-dire que l’or ne brille pas, Tous ceux qui errent ne sont pas perdus; L’ancien qui est fort ne se flétrit pas, Les racines profondes ne sont pas atteintes par le gel. Des cendres un feu sera réveillé, Une lumière des ombres jaillira; Renouvelé sera la lame qui a été brisée, Le sans couronne sera à nouveau roi

Apparemment, « ceux qui errent » de la deuxième ligne se réfère à un personnage du roman, Aragorn, errant autour de la Terre du Milieu pour comprendre la situation politique afin qu’il puisse être un meilleur roi plus tard. Je ne sais rien du Seigneur des Anneaux – si vous voulez des réflexions plus profondes sur le poème, consultez cette publication sur le forum Quora.

Comment changer la citation

Je pense qu’il y a plus à toute l’histoire « perdue »; je ne pense pas que le fait d’être perdu ou non est nécessairement lié à l’errance ou à la non-errance. Certains vagabonds ne sont pas perdus, oui, mais certains le sont .

Pour les gens de la stationnaire? Ceux qui ont des emplois conventionnels, des maisons, des familles? Certains d’entre eux sont également perdus. signifie:

Et pourquoi être «perdu» serait-il une mauvaise chose de toute façon? Cela ne signifie pas que vous êtes incompétent , irresponsable, inintelligent… C’est juste une partie normale de la condition humaine.

En conclusion, je voudrais proposer un addendum à la citation, comme suit:

« Pas tous ceux qui errer sont perdus, mais certains le sont. Et certains qui ne se promènent pas sont également perdus. Et tout va bien. « 

D’autres citations de voyage intéressantes

Les citations de voyage ont une façon d’exprimer des sentiments sur le style de vie des voyageurs d’une manière à laquelle nous n’aurions peut-être pas pensé. Voici quelques autres citations sur les voyages que j’aime méditer et leurs histoires:

« Je crois toujours au paradis, mais maintenant au moins je sais que ce n’est pas un endroit que vous pouvez rechercher. Parce que ce n’est pas là où vous allez; c’est ce que vous ressentez pendant un moment votre vie quand vous faites partie de quelque chose. »

The Beach est l’histoire dystopique d’un routard britannique à la recherche de son coin de paradis personnel en Thaïlande. Il trouve une plage isolée habitée par une petite communauté de voyageurs qui feront tout pour garder leur mode de vie secret.

« Tant de gens vivent dans des circonstances malheureuses et pourtant ne prendront pas l’initiative de changer leur situation parce qu’ils sont conditionnés à une vie de sécurité, de conformité et de conservation, ce qui peut semblent donner une tranquillité d’esprit, mais en réalité rien n’est plus d amant à l’esprit aventureux chez un homme qu’un avenir sûr. Le noyau fondamental de l’esprit vivant d’un homme est sa passion pour l’aventure. La joie de vivre vient de nos rencontres avec de nouvelles expériences, et il n’y a donc pas de plus grande joie que d’avoir un horizon en perpétuel changement, pour chaque jour d’avoir un soleil nouveau et différent. »

Into the Wild est l’histoire vraie de Chris McCandless, un diplômé d’université qui brûle tout son argent et abandonne sa famille et ses biens au profit d’une vie de solitude vivant de la terre. Chris a écrit cela dans une lettre à un homme plus âgé qu’il avait rencontré et s’était lié d’amitié, le pressant de quitter sa vie de complaisance pour une vie plus comme celle de Chris.

« Il m’a fallu beaucoup de temps et la majeure partie du monde pour apprendre ce que je sais de l’amour et du destin et des choix que nous faisons, mais le cœur du problème est venu à moi en un instant, alors que j’étais enchaîné à un mur et que j’étais torturé. J’ai réalisé, d’une manière ou d’une autre, à travers les hurlements de mon esprit, que même dans cette impuissance sanglante et enchaînée, j’étais toujours libre: libre de haïr les hommes qui torturaient moi, ou pour leur pardonner. « 

Cette citation vient de l’ouverture de Shantaram de Gregory David Roberts. Un roman inspiré par des événements réels, Roberts dépeint son expérience en tant que fugitif australien qui vole à Bombay pour chercher Il habite les bidonvilles et installe une clinique pour soigner une épidémie de choléra; s’engage dans le marché noir; est torturé en prison en Inde; et survit à un dangereux voyage vers L’Afghanistan avec la mafia. J’adore cette citation particulière car elle touche à ce que Viktor Frankl appelle « la dernière des libertés humaines »: choisir comment vous réagissez aux choses positives et négatives de votre vie.

Cela ne m’intéresse pas – ce que vous faites dans la vie.
Je veux savoir
ce qui vous fait mal
et si vous osez rêver
répondre au désir de votre cœur.

Cela ne m’intéresse pas
quel âge vous avez.
Je veux savoir
si vous risquez de
ressembler à un imbécile
par amour
pour votre rêve
pour l’aventure d’être en vie.

Ceci est un extrait de l’un de mes poèmes préférés: L’invitation d’Oriah Mountain Dreamer. Je vous recommande de lire le poème dans son intégralité, et vous pouvez consulter le livre qu’elle a écrit sur le sens plus large de le poème aussi.

105 partages

Leave a Reply

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *