Natalie Cole, la chanteuse lauréate d’un Grammy Award dont les albums les plus vendus ont préservé l’héritage musical de son père, Nat King Cole, et l’a établie comme un talent musical puissant à part entière, est décédée le 31 décembre dans un hôpital de Los Angeles. Elle avait 65 ans.
Sa famille a annoncé le décès mais n’a pas révélé de cause précise. Mme Cole, qui a souffert plus tôt dans sa vie de toxicomanie, avait contracté une hépatite et a subi une greffe de rein en 2009.
À un moment donné, elle avait été qualifiée de Natalie « Queen » Cole, elle a trouvé sa première comédie musicale mentor chez son père, l’ancien pianiste de jazz qui est devenu l’un des chanteurs les plus connus des années 40, 50 et 60. Elle fréquentait un pensionnat dans le Massachusetts lorsqu’il est mort d’un cancer du poumon en 1965.
La décennie suivante, Mme Cole a lancé sa carrière, faisant ses débuts en enregistrement professionnel en 1975 avec l’album «Inséparable». Elle a remporté le Grammy Award du meilleur nouvel artiste et sa chanson « This Will Be (An Everlasting Love) » – entendue des années plus tard dans des publicités pour eHarmony, le site de rencontres – a remporté le prix du meilleur R & B performance vocale d’une chanteuse.
Les prix étaient les premiers d’une série de Grammys pour Mme Cole au cours des trois prochaines décennies.
Sa musique était marquée par son polyvalence, combinant les influences du rock, du jazz et de la soul. Au début des années 1990, après avoir émergé de ce qu’elle a décrit comme une toxicomanie douloureuse et destructrice, Mme Cole s’est tournée vers les standards pop privilégiés par son père et a produit le plus grand succès de sa carrière, l’album « Unforgettable: With Love » (1991 ).
L’enregistrement comprenait plusieurs des chansons les plus célèbres de Nat King Cole, notamment «Mona Lisa», «Too Young», «Route 66» et «Unforgettable», dans lesquelles la voix de Mme Cole était associée son père va faire un duo posthume poignant.
«Inoubliable», chante la chanteuse aînée, sa voix tirée d’un enregistrement vieux de plusieurs décennies. « C’est ce que tu es. »
« Inoubliable », répond sa fille dans le studio moderne. « Quoique de près ou de loin. »
Leurs voix se sont fusionnées dans un couplet plus tard dans la chanson, accompagnement d’un nombre incalculable de danses de mariage au fil des ans:
C’est pourquoi, chérie, c’est incroyable
Que quelqu’un d’aussi inoubliable
Pense que je suis
Inoubliable aussi.
Un succès fulgurant, l’album s’est vendu à des millions d’exemplaires et a dominé les Grammys, remportant des prix dont l’album et le disque de l’année.
« Je n’ai pas versé de vraies larmes avant la fin de l’album », a déclaré Mme Cole à Associated Press. « Ensuite, j’ai beaucoup pleuré. Lorsque nous avons commencé le projet, c’était une façon de renouer avec mon père. Ensuite, quand nous avons fait la dernière chanson, j’ai dû dire au revoir à nouveau. »
L’album l’a éloignée des premières années de sa carrière lorsqu’elle a évité le style de musique de son père, écrivant dans un mémoire qu’elle « n’a jamais voulu chanter comme lui, sonner comme lui ou faire sa musique. Après un certain temps, c’est devenu une sorte d’obsession de ne pas le faire, de faire quoi que ce soit, mais juste parce que c’est ce que tout le monde voulait entendre. »
Mme Cole a reçu les Grammy Awards en 1993 pour « Take a Look » et en 1996 pour « When I Fall in Love », un autre duo posthume avec son père. Son dernier Grammy Award est venu en 2008 pour « Still Inoubliable », sélectionné comme meilleur album vocal pop traditionnel.
Passant en revue son travail dans le New York Times, le critique Stephen Holden l’a décrite comme « une styliste pop-jazz polie de tempérament conservateur qui est un hybride de son père, Ella Fitzgerald et de la jeune Aretha Franklin. »
« En tant que chanteuse », écrit-il, « elle a accompli exactement le genre de fusion que son père aurait pu réaliser s’il avait été un peu plus jeune et vécu un peu plus longtemps. »
Stephanie Natalie Maria Cole est née à Los Angeles le 6 février 1950 et a grandi à Hancock Park, un quartier aisé de cette ville. Sa mère, Maria Cole, était une chanteuse qui avait joué avec le Duke Ellington Orchestra.
Mme Cole a rappelé que son père était « gentil, gentil et généreux » mais souvent absent à cause de sa carrière d’interprète. Il a présenté ses enfants à des artistes, dont Fitzgerald et Frank Sinatra, connus des enfants sous le nom de tante Ella et d’oncle Frank.
«Nous n’avions aucune idée de l’ampleur des personnalités qui nous entourent», a-t-elle écrit dans ses mémoires , « Angel on My Shoulder » (2000), co-écrit avec Digby Diehl.
Mme Cole a appris à chanter à l’aide d’un magnétophone, un cadeau de son père. Quand il l’a entendue chanter un numéro de Fitzgerald, on lui a dit qu’il s’était exclamé: «Bon sang, vous l’avez!» Mme Cole a déclaré qu’elle avait appris R & B par elle-même – son père « n’aimait pas ce genre de choses », a-t-elle déclaré un jour au Washington Post dans une interview.
Elle a obtenu un baccalauréat en psychologie infantile de l’Université du Massachusetts à Amherst en 1972, mais nombre de ses premiers emplois étaient dans la musique. Elle a commencé à chanter dans des clubs où, à au moins une occasion, elle a été annoncée sur le chapiteau comme la fille de son père.
Mais son propre talent a également été rapidement reconnu et elle a progressivement progressé vers des engagements plus prestigieux. En 1974, Mme Cole a signé chez Capitol Records, le label de son père. Après le succès de « Inseparable », elle a récolté un Grammy en 1976 pour la chanson « Sophistiqué Lady (She’s a Different Lady) ».
En même temps, elle a vécu une vie personnelle tumultueuse, avec des arrestations, écrit-elle dans ses mémoires, pour des infractions telles que possession de drogue, contrefaçon de chèques et vol à l’étalage.
« J’ai vécu existence schizophrène », écrit-elle,« criminel le jour, chanteur la nuit ».
Mme Cole a déclaré qu’à mesure que son succès augmentait, son problème de drogue s’aggravait. Au cours de sa réadaptation, elle a dit qu’elle avait fait face à son chagrin suite à la perte de son père. Avec le temps, elle rebondit en sortant les albums «Dangerous» (1985), «Everlasting» (1987) et «Good to Be Back» (1989) avant «Unforgettable: With Love». Son album le plus récent était « Natalie Cole En Español » (2013).
Mme Cole est apparue à la télévision, y compris dans des émissions spéciales de vacances telles que le défilé du jour de Thanksgiving de Macy, les programmes de Noël et la célébration de la Saint-Sylvestre de Dick Clark , et sur des émissions telles que « Touched by an Angel », « Grey’s Anatomy » et « Law & Order: Special Victims Unit. »
Outre ses mémoires précédents, ses livres incluaient « L’amour m’a ramené: un voyage de perte et de gain » (2010), écrit avec David Ritz, un récit de sa maladie rénale et d’attendre un don d’organe.
Mme Cole était mariée à Marvin J. Yancy, son producteur pendant des années, et a été séparé de lui à sa mort en 1985. Ses mariages ultérieurs avec André Fischer, également musicien et producteur, et avec Kenneth Dupree, un pasteur, se sont soldés par un divorce. fils de son premier mariage, Robert Yancy et deux sœurs.
Mme Cole a dit qu’elle considérait les chansons de « Unforgettable: With Love » comme « un cadeau de mon père ».
« Le meilleur cadeau », a-t-elle déclaré au magazine Jet en 1992. « D’une certaine manière, je suis enfin libre. »