Où loger à Los Angeles: de la plage aux collines et partout entre les deux

Patricia Doherty

25 avril 2019

Chaque produit que nous proposons a été indépendamment sélectionné et examiné par notre équipe éditoriale. Si vous effectuez un achat en utilisant les liens inclus, nous pouvons gagner une commission.

La région de Los Angeles a beaucoup à offrir aux vacanciers, des plages aux montagnes, des lieux urbains branchés aux des espaces naturels ouverts, des musées aux parcs à thème, ce qui fait qu’il est difficile de répondre à la question « Où devrais-je rester à Los Angeles? »

Cherchez-vous le soleil et les plages, la vie nocturne de Los Angeles, les restaurants branchés, des parcs à thème, des lieux romantiques, des musées ou des événements sportifs? Avec autant d’options et tant de terrain à parcourir, cela peut être un peu écrasant, surtout si c’est la première fois qu’un visiteur passe à Los Angeles.

La réputation de LA pour le trafic routier est bien connue, tant de gens veulent savoir où se loger sans voiture. D’autres planifient des vacances en famille à Los Angeles, une escapade en couple, ou un voyage en solo. Nous avons créé un guide qui ne sera pas pire une visite à la Cité des Anges, mais vous aidera également à trouver où vous reposer la nuit.

En relation: Pourquoi les meilleurs endroits pour sortir à Los Angeles sont ses hôtels

Voici où séjourner à Los Angeles, en Californie.

Le meilleur quartier de Los Angeles pour les familles: Hollywood

Pour beaucoup, Hollywood incarne Los Angeles, avec son enseigne emblématique d’Hollywood, ses studios de cinéma et son histoire du divertissement. Une visite aux studios Universal, à l’observatoire Griffith, au zoo de Los Angeles, aux studios Paramount et au Hollywood Walk of Fame rendra les gens de tous âges heureux. Des enregistrements d’émissions de télévision, des bus touristiques à impériale, le musée de cire Madame Tussaud et des films avec des spectacles sur scène au théâtre El Capitan sont également des attractions populaires. Pour les amoureux de la nature, une randonnée à Runyan Canyon ou une balade à cheval dans Griffith Park complèteront un voyage à Hollywood.

– Gracieuseté de The Kimpton Everly Hotel
Gracieuseté de The Kimpton Everly Hotel

Les meilleurs hôtels de la région d’Hollywood

Le Kimpton Everly Hotel

Le Kimpton Everly Hotel est idéalement situé à proximité de toutes les attractions, mais juste assez éloigné pour offrir un répit du activités de la journée. Une vue sur les toits de Los Angeles ou sur Hollywood Hills, une piscine au 5ème étage, un restaurant accueillant et un bar sur le toit rehaussent l’expérience.

1800 Argyle Ave, Los Angeles, CA 90028, (213) 279-3532, everlyhotelhollywood. com

Pour réserver: expedia.com

Dream Hollywood

Au milieu de l’atmosphère animée d’Hollywood, le Dream propose des chambres luxueuses, une suite penthouse et un piscine sur le toit avec cabanons, service de plats et boissons californiens et vue à 360 degrés. Cet hôtel accepte les animaux domestiques et accueille votre ami à quatre pattes avec des friandises et des jouets.

6417 Selma Ave, Hollywood, CA 90028, (323) 844- 6417, dreamhotels.com

Pour réserver: expedia.com

The Garland

The Garland propose 257 chambres, dont des suites familiales et des chambres enfants avec lits superposés lits et équipements adaptés aux enfants. Des jeux familiaux dans la cour, des films de plongée au bord de la piscine et un chariot gratuit pour les studios Universal, ainsi que son restaurant Front Yard en font un hôtel familial idéal.

4222 Vineland Ave, North Hollywood, CA 91602, (818) 980-8000, thegarland.com

Pour réserver: expedia.com

Sheraton Universal Hotel

Le Sheraton Universal Hotel est idéal pour visiter les studios Universal et Universal CityWalk avec ses boutiques, ses restaurants et ses cinémas. Cet hôtel accepte les animaux domestiques et accueille les membres de votre famille à fourrure préférés. La piscine extérieure et la terrasse récemment rénovées offrent un endroit pour se détendre avec une collation ou une boisson.

333 Universal Hollywood Dr, Universal City, CA 91608, (818) -980-1212, starwoodhotels.com

Pour réserver: expedia.com

Le meilleur quartier de Los Angeles où séjourner pour le sable, le soleil et le surf: South Bay

Cette zone en bord de mer juste au sud de LAX comprend les villes de Manhattan Beach, Hermosa Beach et Redondo Beach, tous avec de vastes rivages, des restaurants, des boutiques et des centres-villes accessibles à pied. Le surf, le paddle-board, le volley-ball, la natation, les bains de soleil et l’observation des gens occuperont tout le monde. Une piste cyclable de 22 miles en bord de mer commence à Torrance Beach dans le sud, serpente à travers les villes balnéaires, passe la jetée de Santa Monica, Venice Beach et se termine à Will Rogers Beach au nord. Manhattan Beach propose des choix de restaurants allant du haut de gamme au décontracté, et sa jetée comprend le Roundhouse, un aquarium gratuit.

– Gracieuseté de westdrift Manhattan Beach
Avec l’aimable autorisation de westdrift Manhattan Beach

Les meilleurs hôtels de la région de South Bay

Westdrift Manhattan Beach

À quelques minutes de LAX, cet hôtel propose une ambiance décontractée de plage avec des œuvres d’art et une décoration saisissantes, alliées à une atmosphère cosmopolite. Une piscine entourée de salons confortables, un parcours de golf de neuf trous, des vélos, un bar dans le hall, un restaurant et des chambres accueillantes en font une destination en soi.

1400 Parkview Ave, Manhattan Beach, CA 90266, (310) 546-7511, marriott.com

Pour réserver: expedia.com

Beach House

Cet hôtel composé uniquement de studios sur le Strand à Hermosa Beach se trouve à quelques pas du sable et à quelques pas des restaurants, des boutiques, des bars, de la jetée et de la comédie d’Hermosa & Magic Club où Jay Leno apparaît presque chaque semaine. Toutes les chambres comprennent une cheminée, un balcon ou une terrasse et un petit-déjeuner continental.

1300 The Strand, Hermosa Beach, Californie. 90254, (310) 374-3001, beach-house.com

Pour réserver: expedia.com

Portofino Hotel and Marina

The Portofino Hotel and Marina à Redondo Beach – situé sur sa propre péninsule privée – offre un environnement nautique, une piscine chauffée, des vélos gratuits, un restaurant, un centre de remise en forme et un emplacement idéal à proximité du centre-ville accessible à pied de Redondo « Hollywood Riviera » pour les restaurants et les boutiques.

260 Portofino Way, Redondo Beach, CA 90277, (310) 379-8481, hotelportofino.com

Pour réserver: expedia.com

Le meilleur quartier de Los Angeles où séjourner pour les voyageurs en solo: The Westside

Connu pour ses meilleurs restaurants, ses boutiques à la mode, ses boutiques de créateurs et ses attractions culturelles, L.A’s Westside est une destination idéale pour les voyageur seul. Le Getty Center, situé au sommet d’une colline, offre une vue imprenable et un restaurant remarquable ainsi que ses collections d’art populaires. Parmi les autres musées pour tous les goûts, citons le Los Angeles County Museum of Art, La Brea Tar P son, Peterson Auto Museum, Craft & Folk Art Museum, Skirball Cultural Center, Museum of Tolerance et Annenberg Space for Photography. Rodeo Drive, le Westfield Mall récemment rénové et le Beverly Center accueillent à la fois les navigateurs et les acheteurs.

– Gracieuseté de Beverly Wilshire, a Four Seasons Hotel
Gracieuseté de Beverly Wilshire, a Four Seasons Hotel

Les meilleurs hôtels du quartier Westside de Los Angeles

Le Beverly Wilshire

Le Beverly Wilshire offre glamour et histoire ainsi que de superbes restaurants, dont CUT, étoilé Michelin de Wolfgang Puck steakhouse et The Blvd, donnant sur Wilshire et Rodeo Drive. Une visite au spa de l’hôtel serait un plaisir de vacances agréable.

9500 Wilshire Blvd, Beverly Hills, CA 90212, (310) 275-5200 , fourseasons.com

Pour réserver: expedia.com

– Gracieuseté de l’InterContinental Los Angeles Downtown
Gracieuseté de l’InterContinental Los Angeles Downtown

InterContinental Los Angeles Century City

Offrant des vues spectaculaires depuis ses chambres spacieuses, une piscine extérieure, un centre de remise en forme, des bains de marbre étincelants et un service de voiture de luxe gratuit vers les sites voisins, l’InterContinental Los Angeles Century City est certainement un gagnant.

2151 Avenue of the Stars, Los Angeles, CA 90067, (310) 284-6500, intercontinentallosangeles.com

Pour réserver: expedia.com

Hotel Bel-Air

Situé au milieu des collines boisées des canyons de Los Angeles, cet hôtel a attiré une clientèle de stars depuis eu soixante-quinze ans et se sent toujours comme le glamour hollywoodien. Il est privé, confortable et luxueux, avec une piscine extérieure où vous pourrez déguster des glaces, des collations et des plats de Wolfgang Puck.

9641 Sunset Boulevard, Beverly Hills, CA 90210, (310) 276-2251, thedorcestercollection.com

Pour réserver: expedia.com

Le meilleur quartier de Los Angeles où séjourner sans voiture: Downtown (DTLA)

Nommé le quartier de Los Angeles le plus accessible à pied, DTLA ne se vide plus à la fin de la journée de travail, avec un nombre croissant de résidents, des loft, des condos de luxe, de grands bars et des restaurants créatifs . Les possibilités de divertissement abondent, depuis le Disney Concert Hall, le Staples Center, le Grammy Museum, le Microsoft Theatre, le LA Convention Center et des musées comme The Broad, le Museum of Contemporary Art (MOCA). Le nouveau Skyslide et OUE Skyspace offrent une promenade à sensations avec les meilleures vues de la ville. Dînez dans les restaurants haut de gamme des hôtels gratte-ciel ou choisissez votre comptoir préféré au Grand Central Market.

– / Getty Images
/ Getty Images

Les meilleurs hôtels du centre-ville de LA

The InterContinental Los Angeles Downtown Hotel

Le plus haut bâtiment à l’ouest de Chicago dispose d’une piscine au 7ème étage et de plusieurs bars à cocktails, dont le Spire 73, son bar en plein air sur le toit. Des vues à couper le souffle, des chambres confortables et un emplacement central en font une base idéale pour explorer DTLA.

900 Wilshire Blvd, Los Angeles, CA 90017, (213) 688-7777, ihg.com

Pour réserver: expedia.com

The Ritz-Carlton Los Angeles at LA Live

Situé parmi les restaurants, le Staples Center et d’autres lieux de divertissement, le Ritz-Carlton Los Angeles at LA Live propose des hébergements de luxe, une piscine sur le toit avec vue panoramique, des services de spa et une cuisine de classe mondiale en plein cœur de la ville.

900 W Olympic Blvd, Los Angeles, CA 90015, (213) 743-8800, ritzcarlton.com

Pour réserver: expedia.com

Hotel Figueroa

À peine sortant d’une restauration de deux ans, l’hôtel Figueroa était autrefois une auberge de femmes et le lieu de soirées à thème marocain. Cet hôtel de luxe de 14 étages comprend désormais 268 chambres et suites, une piscine en forme de cercueil et deux restaurants conçus par le chef Casey Lane, nominé aux James Beard Award.

939 S Figueroa St, Los Angeles, CA 90015, (866) 734-6018, hotelfigueroa.com

Pour réserver: expedia.com

Le meilleur quartier de Los Angeles où séjourner in for Nightlife: West Hollywood

Le Sunset Strip, une section de près de trois kilomètres de Sunset Boulevard passant par West Hollywood, est connu pour sa musique, ses divertissements et sa vie nocturne depuis près de cent ans. Les clubs de musique live comme The Troubador, Roxy, Whiskey a Go-Go, les clubs de comédie comme Laugh Factory, Comedy Store et The Groundlings, et les petits théâtres comme Largo au Coronet ont été le point de départ de nombreux artistes populaires. Il y a des boîtes de nuit, des bars, des salons et des toits scintillants proposant de la musique du rétro au jazz en passant par le hip-hop. Cette zone conviviale pour les LGBT comprend des lieux allant des plus décontractés aux plus chics, ainsi que des restaurants et des boutiques.

Les meilleurs hôtels de West Hollywood

Le Mondrian

Le Mondrian, un hôtel de charme glamour au cœur de West Hollywood sur le Sunset Strip, possède l’un des lieux de vie nocturne les plus populaires, Skybar, avec une vue imprenable, un bar au bord de la piscine et le monde – DJ de classe la nuit.

8440 Sunset Blvd, West Hollywood, CA 90069, (323) 650-8999, morganshotelgroup.com

Pour réserver: expedia.com

– Gracieuseté de Sunset Marquis Hotel & Villa
Avec l’aimable autorisation de Sunset Marquis Hotel & Villa

Sunset Marquis Hotel

Le Sunset Marquis Hotel propose des suites et des villas réparties sur trois hectares de jardins et des retraites privées, deux piscines chauffées, un studio d’enregistrement, une galerie de photographie, spa et salle de concert.

1200 Alta Loma Rd, West Hollywood, CA 90069, (310) 657-1333, sunsetmarquis.com

Pour réserver: expedia.com

La Peer Hotel

Situé dans le quartier du design de West Hollywood, cet hôtel est proche de l’action tout en offrant une évasion tranquille dans une petite rue latérale. L’élégant hall de cet hôtel acceptant les animaux domestiques s’ouvre sur une piscine extérieure et un salon à cocktails.

627 N La Peer Dr, West Hollywood, CA 90069 , (213) 296-3038, lapeerhotel.com

Pour réserver: expedia.com

Le meilleur quartier de Los Angeles où séjourner pour les nouveaux visiteurs: Santa Monica

Les visiteurs novices à Los Angeles ont de nombreuses possibilités. Sont-ils intéressés par le tourisme, l’histoire, le théâtre, la musique, les plages ou les musées? Aiment-ils être dans une ville ou dans un endroit moins fréquenté? Santa Monica a un peu de tout: des plages, un centre-ville accessible à pied, des boutiques, des parcs, des montagnes, des restaurants, un parc d’attractions, des galeries d’art et un extraordinaire marché de producteurs hebdomadaire. De Santa Monica, les visiteurs peuvent explorer les montagnes ou profiter de Venice Beach à proximité. Ils peuvent se diriger vers le centre-ville pour la journée, puis revenir pour un coucher de soleil sur l’océan.

Les meilleurs hôtels de Santa Monica:

Hôtel Shangri-La

Une vue sur le Pacifique ou le centre-ville de Santa Monica, ainsi que des chambres somptueusement aménagées font de votre séjour à l’hôtel Shangri-La une excellente façon de découvrir la ville. Le style maritime de l’hôtel est conçu pour imiter les cabines de première classe d’un paquebot.

1301 Ocean Ave, Santa Monica, CA 90401, (310) 394-2791, shangrila-hotel.com

Pour réserver: expedia.com

– Gracieuseté des hôtels Fairmont Miramar & Bungalows
Gracieuseté des hôtels Fairmont Miramar & Bungalows

Hôtel Fairmont Miramar & Bungalows

Situé sur un terrain bien entretenu, cet hôtel propose 297 chambres, dont 54 suites, et 31 bungalows modernes. L’hôtel dispose du plus grand nombre de chambres avec vue sur l’océan à Santa Monica et d’un restaurant exceptionnel, FIG.

101 Wilshire Blvd, Santa Monica, CA 90401, 310 576 7777, fairmont.com

Pour réserver : expedia.com

Loews Santa Monica Beach Hotel

Le Loews Santa Monica Beach Hotel dispose d’une piscine chauffée avec vue sur l’océan, de 347 chambres luxueuses, dont 21 suites, et d’un spa à service complet ainsi qu’un restaurant de fruits de mer populaire.

1700 Ocean Ave, Santa Monica, CA 90401, (310) 458-6700, loewshotels.com

Pour réserver: expedia.com

Tous les sujets dans les hôtels et complexes

Inscrivez-vous à T + L Just In

Recevez les dernières nouvelles sur les voyages, les offres de vols et les idées de voyage des éditeurs de Travel + Leisure

Leave a Reply

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *