Comme tout le monde le sait, vous devez être prudent avec le sel, si vous savez ce qui est bon pour vous. Renverser du sel est de la malchance. En fait, il a été dit que chaque grain de sel que vous renversez est une larme que vous verserez plus tard! Et, si vous renversez du sel, vous voudrez le jeter rapidement par-dessus votre épaule gauche, pour conjurer la malchance et, plus important encore, le diable. Mais, il y a quelques précautions de sécurité moins connues que vous voudrez peut-être connaître!
Pourtant, le sel lui-même est considéré comme une bonne chance. En fait, on conseillait autrefois aux gens de transporter du sel de mer dans leur poche, par exemple lorsqu’ils partaient pour un nouveau voyage, car cela leur porterait chance. Le sel est un conservateur et est considéré comme incorruptible et immortel. Il empêche la décomposition et est associé à Dieu, ce qui en fait l’ennemi de toute force qui cherche à détruire. C’est pourquoi le diable déteste ça.
Il y avait quelques anciennes versions de la superstition du sel renversé. On pensait autrefois que si vous renversiez du sel, la malchance irait à la personne vers laquelle le sel tombe, plutôt qu’à la personne qui l’a renversé. Vous pouvez en quelque sorte comprendre comment de telles superstitions ont pu se produire, même sans entrer dans une recherche historique approfondie: le sel était autrefois une marchandise très précieuse et précieuse.
En fait, l’origine de notre salaire temporaire vient du mot latin pour sel, sal, et les soldats romains étaient payés partiellement en rations de sel. C’est là que nous obtenons l’expression qui vaut votre peine.
Du sel par-dessus l’épaule
Alors, pourquoi jetez-vous du sel par-dessus votre épaule? Eh bien, c’est parce que le diable a tendance à attaquer par derrière. Bien sûr qu’il le fait, il est le diable. Pourquoi l’épaule gauche? Parce que le diable pourrait aussi attaquer du côté gauche, et le côté gauche est le côté sinistre. En fait, le mot latin pour «gauche» ou «sur le côté gauche» était sinistre et c’est devenu le vieux mot français senestre, sinistre.
Le sel, quand vous le jetez, effraiera complètement Satan ou du moins l’empêchera de murmurer des pensées maléfiques et tentantes dans votre oreille – votre oreille gauche, bien sûr.
Autres superstitions du sel
Que le sel éloigne les mauvais esprits ou les démons est une idée très ancienne. Les gens avaient l’habitude de suspendre des sacs de sel au-dessus du berceau d’un bébé pour aider à protéger le bébé avant son baptême. Et, on pensait que si vous apportiez du sel avec vous au baptême d’un bébé et que vous le gardiez près du bébé pendant le rituel, il ou elle serait sûr d’entrer au Paradis à sa mort. Et une tradition païenne mettait un peu de sel et de sucre dans la bouche d’un bébé. De plus, du sel était parfois mis sur les cadavres pour aider l’âme du défunt; fondamentalement, pour les aider à avoir la vie éternelle. De plus, dans certaines régions, il était conseillé, lorsque vous avez emménagé pour la première fois dans une nouvelle maison, que les premières choses à emporter dans la maison soient une boîte de charbon et une assiette de sel, pour éviter la malchance. Une autre version de cette tradition conseille de transporter une miche de pain et un plat de sel dans la maison.
En gros, à peu près tout ce que vous avez fait, passer d’une maison à une autre, vous marier, etc., mieux impliquer du sel! Et voici plus:
- Si vous renversez la salière, qui était un gros contenant de sel gardé sur la table, cela signifierait la fin d’une amitié et vous aurez un gros combat.
- Lorsque vous mangez le sel d’un autre homme, cela crée un lien mystique entre vous et la personne dont vous avez mangé le sel, et si vous ignorez ce lien, cela pourrait être très, très mauvais.
- Mettre du sel sur la nourriture de quelqu’un ou « l’aider à saler » pourrait lui porter malheur.
- Vous ne devriez jamais laisser quelqu’un vous emprunter du sel: vous ne devriez le donner qu’en cadeau, ou le vendre, mais ne le prêtez jamais.
- Et, emprunter du sel est une malchance pour l’emprunteur, et c’est encore pire de le rendre. Si vous l’empruntez, il vaut mieux que le prêteur l’emprunte . Tout cela donne un nouveau sens à la maxime, « ni un emprunteur ni un prêteur ne soit. »