O ator francês Louis Garrel e a atriz Lea Seydoux. Foto: Carlos Alvarez, Getty Images
Para quem já viu e amou o Broken English, Le Divorce ouAmlie, o sonho do romance francês é uma fantasia difícil de escapar. (A menos que sua introdução aos filmes ambientados em Paris tenha começado com Last Tango in Paris, caso em que a ideia do amor francês provavelmente o traumatizou.)
Sou um daqueles que se tornou um idiota com a ideia do romance parisiense, é por isso que agora estou morando lá e em um relacionamento bem-sucedido com um nativo (depois de muitas tentativas fracassadas). Para aqueles que estão se perguntando como é realmente namorar um francês, aqui estão 15 coisas para saber, incluindo as verdades, mitos, vantagens e peculiaridades.
1. Os homens franceses tendem a amar as garotas americanas. (Dica: se você falar um pouquinho de francês, você ganha pontos. Não se preocupe com seu sotaque atroz, porque eles acham que é fofo.) Eles amam as garotas americanas porque são divertidas e gostam de sexo, enquanto as francesas tendem têm cintos de castidade cibercodificados prendendo suas vaginas.
2. Em muitos casos, dormir com ele na primeira noite não é o beijo da morte para um relacionamento.
3. Por outro lado, muitos garotos franceses descobriram os pontos 1 e 2 e sabem como usá-los a seu favor. Esses caras são seus babacas clássicos e são relativamente fáceis de detectar. Afinal, Douche é uma palavra francesa.
4. Mas para os simpáticos rapazes franceses, é útil saber que ele provavelmente não está namorando ninguém além de você. Os franceses ainda não entenderam o conceito de “namoro”. Mas se o número 3 for qualquer indicação de como eles estão se atualizando, aconselho você a agir agora, antes que eles descubram que namorar cinco garotas em uma vez é uma prática comum infeliz na América.
5. Os franceses agem rápido. Eles provavelmente vão se referir a você como sua “namorada” após o segundo encontro, dizer “eu te amo” cerca de duas semanas depois e, possivelmente, propor a você antes de um ano. (Eu já vi isso acontecer antes.)
6. Verdade: eles tendem a não ter problemas com PDA. Se você quer fazer na frente das avós no metrô, então não há problema.
7. Apesar de alegar fama ao “beijo francês”, nem todos os franceses beijam bem. Há uma técnica que experimentei algumas vezes que chamo de máquina de lavar, quando um cara enfia a língua inteira na sua boca, não move os lábios e gira a língua em grandes movimentos circulares. Talvez você goste disso.
8. É verdade: eles adoram comer (mas nem todos sabem o que é excelente comida, ou como cozinhar) e adoram um bom vinho. Mas eles também não têm medo de beber um Cosmopolitan em público.
9. Bônus óbvio: um sotaque tão quente que eles podem ler as letras pequenas em uma garrafa de cerveja e torná-la sexy.
10. O estilo pessoal de um francês é muito uniforme, e ele tende a ter um armário repleto de variações da mesma roupa. Boas notícias para você se ele gosta de jeans básicos, suéteres de cashmere e blazers bem cortados. Más notícias se ele pertencer à tribo das calças largas de linho e gola alta.
11. Você terá o prazer de explicar conceitos particularmente americanos, como Snooki, Shamu, Spring Break, Texas e Pizza Bites.
12. Ele vai comentar sobre suas roupas (positivamente) e discutir o estilo em geral mais do que um garoto americano faria.
13. Ele provavelmente viajou muito, considerando que morar na França dá a você a vantagem de passar um fim de semana na Itália ou na Espanha.
14. A menos que ele magicamente aprendeu inglês assistindo episódios de Full House repetidos, você provavelmente terá alguns problemas de idioma / sotaque como aqueles vistos em Broken English: Angry / com fome, felicidade / um pênis. Eu tendo a achar esses momentos confusos hilários e cativantes. Algumas pessoas não têm paciência.
15. Ele provavelmente fará tudo o que puder para respeitá-la e tratá-la como uma princesa. (Mas não pense que você não pode conseguir um pouco do oposto atrevido no quarto.)
Leonora Epstein é uma escritora freelance que mora em Paris. Descubra mais sobre ela em seu blog.