A Etiópia aprovou uma política para introduzir quatro línguas de trabalho adicionais ao lado do amárico, que tem sido a língua de trabalho da nação. No futuro, o Afan Oromo, a língua mais falada na Etiópia, Afar, Somali e Tigrigna, será adotada como línguas oficiais do governo.
A nova política está entre uma série de reformas sendo introduzidas pelos da Etiópia o primeiro-ministro reformista Abiy Ahmed, que recebeu o Prêmio Nobel da Paz no ano passado. Também vem apenas um mês antes de uma eleição legislativa nacional. Abiy, nascido em Oromo, 43, que fundou o Partido da Prosperidade, está vendo sua lua de mel política chegar ao fim, inclusive em partes de Oromia e nas regiões de Tigray.
“Apresentando trabalho adicional línguas é uma ação louvável. Na verdade, está muito atrasada ”, disse o ex-prisioneiro político Befeqadu Z. Hailu, que agora dirige o Centro para o Avanço dos Direitos e da Democracia na Etiópia.
De acordo com o último censo , Os falantes de Afan Oromo representam 34,4% da população, enquanto os falantes de Somali e Tigre representam 6%. A proporção de pessoas Afar é de apenas 1,7%, e os Sidama e Wolayita têm o dobro de pessoas cada um.
“O amárico (tem) desempenhado um grande papel na facilitação das comunicações entre os etíopes. Mas para construir uma sociedade integrada política e economicamente, é muito importante introduzir novas línguas de trabalho ”, disse Abiy em nota. “As novas línguas desempenhariam um grande papel na união do país e na melhoria dos laços culturais entre os etíopes.”
A política linguística da Etiópia adotada durante os dois últimos regimes sucessivos da Etiópia priorizou o amárico como o único idioma oficial do estado. Embora não haja nenhuma razão oficial para o amárico ser o idioma dominante do governo federal, a história mostra que ele foi reforçado durante a era do imperador Haile Selassie (1930-1974), que o tornou o único língua de trabalho sob a lei “andinet” (unidade).
Os críticos apontaram que, sob o Partido da Prosperidade (anteriormente Frente Democrática Revolucionária do Povo da Etiópia), algumas regiões foram autorizadas a usar uma língua local idioma, mas houve pouca mudança para refletir a diversidade da população em nível nacional. Isso se tornou cada vez mais importante devido à crescente instabilidade no país em termos políticos e étnicos.
No ano passado, houve vários relatos de pessoas mortas em resultado de conflitos étnicos, resultando no deslocamento de mais de 1 milhão de pessoas, de acordo com a matriz de rastreamento de deslocamento da Organização Internacional para a Migração, em um país de aproximadamente 110 milhões. A Etiópia é o segundo país mais populoso da África, com grupos étnicos espalhados por nove estados autônomos.
Embora reconheçam o impacto do novo desenvolvimento, alguns duvidam que a Etiópia tenha orçamento para fazer é uma realidade instantânea.
“Espera-se que o acréscimo de novas línguas de trabalho reduza o extremismo étnico e desempenhe um papel em nosso esforço de construção do Estado. No entanto, não acho que seja possível alcançá-lo em no futuro próximo. Pode levar mais tempo considerando a obrigação financeira que o compromisso exige ”, disse um membro proeminente do Partido da Prosperidade que queria permanecer anônimo ao Quartz.
The Oromo Liberation Front (OLF), um político partido que já foi rotulado como um grupo terrorista, teve uma reação de esperar para ver. “Ainda duvidamos da execução da nova política e como ela será posta em prática”, disse em um comunicado.
Inscreva-se no Quartz Africa Weekly Brief aqui para notícias e análises sobre negócios, tecnologia e inovação na África ação na sua caixa de entrada