Como todos sabem, você precisa ter cuidado com o sal, se você sabe o que é bom para você. Derramar sal dá azar. Na verdade, já foi dito que cada grão de sal que você derrama é uma lágrima que você derrama mais tarde! E, se você derramar sal, vai querer jogá-lo rapidamente por cima do ombro esquerdo, para evitar a má sorte e, mais importante, o diabo. Mas, existem algumas precauções de segurança menos conhecidas que você pode querer saber!
Ainda assim, o sal em si é considerado boa sorte. Na verdade, certa vez as pessoas eram aconselhadas a carregar um pouco de sal marinho no bolso, quando, por exemplo, estavam fazendo uma nova viagem, pois isso lhes traria boa sorte. O sal é um conservante e é considerado incorruptível e imortal. Impede a decadência e está associada a Deus, tornando-se inimigo de qualquer força que busque destruir. É por isso que o diabo odeia.
Havia algumas versões mais antigas da superstição do sal derramado. Antigamente, pensava-se que, se você derramasse sal, o azar iria para a pessoa para a qual o sal cairia, e não para a pessoa que o derramou. Você pode entender como essas superstições podem surgir, mesmo sem entrar em uma pesquisa histórica aprofundada: O sal já foi uma mercadoria muito preciosa e valiosa.
Na verdade, a origem do nosso termo salário vem da palavra latina para sal, sal e soldados romanos eram pagos parcialmente em rações de sal. É aqui que obtemos a expressão worth your salt.
Salt Over Shoulder
Então, por que você joga sal por cima do ombro? Bem, é porque o diabo tende a atacar por trás. Claro que sim, ele é o diabo. Por que o ombro esquerdo? Porque o diabo também pode atacar pelo lado esquerdo, e o lado esquerdo é o lado sinistro. Na verdade, a palavra latina para “esquerda” ou “no lado esquerdo” era sinistra e tornou-se a palavra do francês antigo senestre, sinistre.
Derrubar a adega de sal significa o fim de uma amizade!
O sal, quando você o joga, ou vai assustar Satanás por completo ou, pelo menos, impedi-lo de sussurrar pensamentos malignos e tentadores em seu ouvido – seu ouvido esquerdo, é claro.
Outras superstições de sal
Que o sal afasta espíritos malignos ou demônios é uma ideia muito antiga. As pessoas costumavam pendurar sacos de sal sobre o berço de um bebê para ajudar a protegê-lo antes de ser batizado. E pensava-se que se você trouxesse sal com você para o batismo de um bebê e o mantivesse perto do bebê durante o ritual, ele ou ela com certeza entraria no Céu quando morresse. E uma tradição pagã era colocar um pouco de sal e açúcar na boca de um bebê. Além disso, às vezes era colocado sal em cadáveres para ajudar a alma do falecido; basicamente, para ajudá-los a ter vida eterna. Além disso, em algumas partes, foi aconselhado quando você se mudou para uma nova casa, as primeiras coisas a serem carregadas para dentro da casa deveriam ser uma caixa de carvão e um prato de sal, para evitar o azar. Outra versão dessa tradição aconselha que um pedaço de pão e um prato de sal sejam carregados pela casa.
Basicamente, quase tudo que você fez, mudou-se de uma casa para outra, casou-se, etc., melhor envolver um pouco de sal! E mais:
- Se você derrubar a adega de sal, que era um grande recipiente de sal guardado sobre a mesa, isso significaria o fim de uma amizade e você terá uma grande briga.
- Quando você come o sal de outro homem, isso cria um vínculo místico entre você e a pessoa cujo sal você comeu e, se você ignorar esse vínculo, pode ser muito, muito ruim.
- Pôr sal na comida de alguém ou “ajudá-lo a salgar” pode trazer má sorte para essa pessoa.
- Você nunca deve deixar alguém pegar sal emprestado de você: você só deve dar de presente ou vendê-lo, mas nunca empreste.
- E pedir sal emprestado dá azar para o tomador do empréstimo, e é ainda pior devolvê-lo. Se você o pedir emprestado, é melhor pedir ao credor para ‘tomá-lo’ de volta . Tudo isso dá um novo significado à máxima, “nem um tomador de empréstimo nem um credor seja.”