Sempre desde o início da série “Kung Fu Panda” em 2008, a voz de Dustin Hoffman “tem sido a chave para o sucesso do cinema”: como Mestre Shifu, ele interpreta um professor sábio que mantém o caótico Po na linha e focado.
Exceto até que Hoffman falou com HOJE terça-feira, ele não tinha certeza de qual espécie era o Mestre Shifu!
“É um guaxinim?”, Perguntou ele, e Matt Lauer concordou. Shifu era um guaxinim.
Mas, como eles disseram fora das câmeras, o Mestre Shifu é na verdade um panda vermelho. “Eu” ma Panda vermelho?” perguntou Hoffman.
“Quero que as pessoas saibam que Dustin Hoffman ganhou $ 930 milhões de dólares com um personagem, e ele” não tem certeza de quem é o personagem “, brincou Lauer.
“Achei que ele fosse um guaxinim”, disse Hoffman.
MAIS: Kate Hudson fala sobre futebol, maternidade: “A paternidade é onde me sinto … meu mais forte”
Hoffman provavelmente não perderá “o sono por causa desse erro, mas, como observou o homem de 78 anos, ele certamente se arrependeu de sua longa carreira.
” Acho que tive um problema com o sucesso “, disse ele depois de admitir que amou o roteiro de” Contatos Imediatos do Terceiro Grau “em 1977, mas não queria assumir um papel nele. “Recusei Woody Allen quatro vezes. Recusei” Lista Schindlers “. Recusei Fellini. Recusei Bergman.”
No entanto, ele se tornou um amado duas vezes Oscar- ator vencedor. “Apesar de mim, sim!”, disse ele.
MAIS: Jake, filho de Dustin Hoffman, revela uma doce história por trás de seu nome de “luta”
E embora ele diga que voltaria e “viveria os últimos 40 anos de forma diferente” se pudesse, ele “alcançou uma espécie de calma Zen sobre sua vida que Mestre Shifu – guaxinim ou panda vermelho – apreciaria.
Agora, temos certeza de que ele sabe que sim.
“Kung Fu Panda” estréia nos cinemas na sexta-feira, 29 de janeiro.
Siga Randee Dawn no Twitter.