Muitos verbos têm conjugações exclusivas. Pode ser difícil lembrar as regras que regem seu uso, mas não é impossível. O tópico de hoje, o verbo voar, segue as regras gerais que regem as palavras que terminam em -y.
Mas um uso histórico da palavra joga uma chave inglesa em nossos padrões simples. Embora moscas seja o uso moderno dessa palavra como verbo e substantivo no plural, houve um momento em que voar também era uma grafia correta.
Qual é a diferença entre moscas e moscas?
Neste post, vou comparar mosca vs. moscas. Usarei cada uma dessas palavras em pelo menos uma frase de exemplo, para que você possa vê-las no contexto.
Além disso, vou mostrar um mnemônico útil que o ajudará a decidir se deve usar mosca ou moscas em sua própria escrita.
Quando usar moscas
O que significa moscas? As moscas podem ser um substantivo ou um verbo. Como substantivo, é o plural de mosca, que é um tipo de pequeno inseto alado.
As moscas costumam ser atraídas por cheiros pútridos e podem ser encontradas em pilhas de lixo, currais e atropelamentos. Algumas moscas sobrevivem bebendo o sangue de criaturas vivas e às vezes picam humanos. Essas moscas costumam ser encontradas em florestas e perto de corpos d’água.
Veja esses exemplos,
- Quando voltamos ao campo de batalha no dia seguinte, o ar estava pesado com moscas se alimentando de cadáveres de soldados caídos.
- Eu andei de bóia no rio, mas fui picado por moscas.
Como verbo, moscas é uma conjugação de o verbo voar, que significa mover-se pelo ar. Flies é a conjugação do presente do verbo na terceira pessoa do singular.
Aqui estão três exemplos,
- Jan geralmente voa com a United Airlines, mas provavelmente não voa mais.
- Todas as manhãs, o pássaro voa para a beira da campina para cantar.
- Por exemplo, eu não entendi uma chance de dizer que quando Terry Hughes – o cientista de recife no centro de nossa história – sobrevoa a Grande Barreira de Corais para fazer pesquisas, há um barco salva-vidas entre os assentos do pequeno avião fretado que ele usa porque estão voando muito baixo e lento para que a chance de travar seja grande. –The New York Times
Frases que usam voar
Existem muitas frases em inglês que utilizam o verbo voar em suas várias formas. Aqui estão alguns dos mais populares.
- Como o tempo voa! : Passou um período de tempo sem que alguém soubesse; o tempo está passando rápido.
- Voe na gaiola: para fazer uma fuga.
- Voe alto: para ter muito sucesso.
- Voe na cara de: para estar abertamente em desacordo com o que geralmente é esperado.
Quando usar Flys
O que significa flys? Flys é um erro ortográfico do verbo voa. Não é usado no inglês moderno.
Como você pode ver no gráfico a seguir, que gráficos voa x voa ao longo do tempo, voa nem mesmo registra uma falha nos últimos 200 anos de inglês escrito.
Curiosamente, na Inglaterra do século 19, uma mosca também era um tipo de veículo com quatro rodas que era operado por força das pernas dos humanos. A versão plural deste substantivo era mosca.
Embora seja improvável que você use a palavra dessa forma hoje, aqui está um exemplo,
- Charles e Xavier pegaram mosca para o teatro.
Truque para lembrar a diferença
Em geral, moscas é a única versão correta disso palavra hoje. Se você estivesse escrevendo uma ficção de período incomumente detalhada sobre a Grã-Bretanha do século 19, poderia usar flys como um substantivo no plural para se referir a um meio de transporte específico.
Para insetos alados e o verbo que significa mover-se o ar, escolha moscas em todos os contextos. Ao lidar com moscas versus moscas, lembre-se de que o escritor experiente sabe como usar moscas.
Resumo
É voar ou voar? Essas palavras, apesar de soarem iguais quando faladas, têm significados completamente diferentes.
- Moscas é um substantivo no plural e uma conjugação do tempo presente do verbo voar.
- Flys não tem lugar no inglês contemporâneo.
Como um lembrete para usar moscas, lembre-se de que ele compartilha algumas cartas com escritores experientes, e escritores experientes sempre escolhem moscas.
Para resumir, a palavra é moscas, não mosca.