Você sabia que existem mais de 60 línguas indígenas no México?
Você sabia que o náhuatl também é considerado a língua oficial do país?
A riqueza histórica e cultural do México pode ser vista e sentida em cada esquina, edifício, paisagem e até mesmo na comida que comemos. No entanto, o que realmente torna este país tão profundo culturalmente é que essa mesma riqueza é carregada por seu povo. Costuma-se dizer que o México é diversidade. Essa teoria pode ser facilmente comprovada quando analisamos desde sua natureza até sua gastronomia, mas é claro, o papel mais importante é desempenhado por pessoas que, até hoje, carregam o patrimônio de pelo menos 68 línguas indígenas e mais de 350 derivados e dialetos deles. Neste mapa, você aprenderá a localizar os estados que hospedam as 7 línguas indígenas mais faladas no México.
Náhuatl (+ 1.500.000 falantes *)
A língua indígena mais prolífica do México. Na verdade, também é considerada uma segunda língua oficial do país. Ele remonta ao século V e se expandiu por toda a Mesoamérica. No século XV, o náhuatl era falado em todo o império mexica. Hoje em dia, você pode encontrar falantes dessa língua principalmente no Estado de México, Cidade do México, Puebla, Guerrero, Hidalgo, Oaxaca, Veracruz, Morelos, Durango, Tlaxcala, Michoacán, Nayarit, San Luis Potosí, entre outros.
Maia (Yucatecan) (+ 780.000 falantes *)
O termo Yucatecan Mayan é usado para classificá-lo entre outros derivados maias, no entanto, é comumente conhecido simplesmente como Maia e é falado em grande parte do sul de México, até Belize e Guatemala, onde a civilização dessa cultura chegou. É uma das línguas pré-hispânicas mais antigas e diz-se que suas origens remontam a 1.600 DC. Hoje, você pode encontrar falantes maias entre Yucatán, Quintana Roo, Campeche, Corozal (Belize), Orange Walk (Belize) e Petén (Guatemala).
Mixteco (+ 477.000 falantes *)
As línguas Mixtecan conformam uma grande família de derivados. Na verdade, devido aos movimentos migratórios dessa população, é possível encontrar falantes em vários estados do país e até mesmo nos Estados Unidos. No entanto, suas principais regiões hoje em dia são Oaxaca, Puebla e Guerrero.
Zapoteco (+ 450.000 falantes *)
A história entre Mixtecas e Zapotecas é baseada em confrontos e relacionamentos complexos devido à sua proximidade na era pré-hispânica. Por isso mesmo, hoje em dia você pode encontrar essas línguas espalhadas entre as mesmas regiões, sendo: Oaxaca, Puebla, Guerrero, e para os Zapoteco, uma pequena parte de Veracruz.
Tzeltal (+ 445.000 falantes *)
Os tzeltal são um dos muitos grupos étnicos e línguas que descendem dos maias. Eles se instalam nas regiões montanhosas de Chiapas e somam mais de 445 mil falantes até hoje, onde a maioria das crianças é bilíngue (tzeltal – espanhol), embora seus avós sejam em sua maioria monolíngues.
Tzoltzil (+ 400.000 falantes *)
Tzoltzil também é um derivado da língua maia. Seus falantes também podem estar localizados no estado de Chiapas, desde a região central até um pouco mais ao norte. Na verdade, Tzoltzil e Tzeltal estão intimamente relacionados, pois podem ser rastreados para origens semelhantes.
Otomí (+ 280.000 falantes *)
Embora Otomí seja responsável por menos falantes, ele se estende por uma área maior do país do que algumas das línguas que vimos anteriormente. Hoje em dia, você pode encontrar esse idioma em Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Guanajuato, Puebla, Cidade do México, Tlaxcala, Veracruz, Michoacán e San Luis Potosí. Porém, apenas 50% do povo Otomí fala sua própria língua e esse número parece estar diminuindo, por isso devemos proteger sua proliferação e preservação.
Através da nossa língua, comunicamos nossa cultura e história. Além disso, nossa linguagem molda a maneira como vemos e entendemos o mundo.Por isso, deve ser prioritário protegê-los como legado de nosso patrimônio nacional e como grande parte das culturas que dão vida ao nosso país. Você gostaria de aprender uma língua pré-hispânica? Qual deles?
* Dados retirados de INEGI Censos y Conteos de Población y Vivienda (Censo 2010)
Felizmente nascido no México. Descobrir o mundo através do esporte e da arte. Encontrar refúgio na natureza.