O mundo codificado das tatuagens criminais russas, 1960-1990

As tatuagens neste presidiário imitar os de criminosos de alto escalão. Eles indicam que o portador adotou uma mentalidade de ladrão. No entanto, ele não usa as ‘estrelas do ladrão’; ele não é um ‘vor v zakone’ ou ‘ladrão-cunhado’ e, portanto, não possui nenhum poder real entre esta casta.

Em cadeias e prisões em todo o mundo, as tatuagens podem se tornar uma parte significativa do uniforme de um presidiário, não apenas marcando o crime pelo qual estão cometendo, mas também servindo como uma forma de comunicação com outras pessoas. Arkady Bronnikov, considerado o maior especialista da Rússia em iconografia de tatuagem, divulgou recentemente uma coleção de cerca de 180 fotografias de criminosos presos em institutos penais soviéticos. Russian Criminal Tattoo Police Files, publicado pela FUEL, é provavelmente a maior coleção de fotos de tatuagens de prisão até hoje, com 256 páginas.

Na década de 1930, as castas criminosas russas começaram a surgir, como os Masti (ternos ) e o Vor v Zakone (rus. Вор в Законе) ou Blatnye (ladrões autorizados), e com isso uma cultura de tatuagem para definir posição e reputação. Até a Segunda Guerra Mundial, qualquer tatuagem poderia denotar um criminoso profissional, a única exceção sendo as tatuagens em marinheiros.

A coleção de tatuagens de um ladrão representa seu “terno” (mastro), que indica seu status dentro da comunidade de ladrões e seu controle sobre outros ladrões dentro da lei dos ladrões. No jargão criminal russo ou Fenya (феня), um conjunto completo de tatuagens é conhecido como frak s ordenami (um frak s ordenami (um fraque com enfeites). As tatuagens mostram um “registro de serviço” de conquistas e fracassos, sentenças de prisão e o tipo de trabalho que um criminoso faz. Eles também podem representar sua “família de ladrão”, nomeando outras pessoas dentro de seus corações ou com a imagem tradicional de gato. A apropriação indevida das tatuagens de um “ladrão legítimo” pode ser punida com a morte, ou o prisioneiro será forçado a removê-las “com um faca, lixa, um caco de vidro ou um pedaço de tijolo ”.

Esta tatuagem é uma variação do mito de Pometheus, que, depois de enganar Zeus, é acorrentado a uma rocha em castigo eterno. O navio à vela com velas brancas significa que o portador não se dedica ao trabalho normal; ele é um ladrão viajante propenso a escapar.

Na década de 1950, Nikita Khrushchev declarou uma política de erradicação da criminalidade da sociedade soviética. Junto com a propaganda denunciando o “ladrão tradicional” que havia crescido em popularidade na cultura russa, as punições nas prisões se intensificaram para qualquer pessoa que foi identificado como um ladrão legítimo, incluindo espancamentos e tortura. Como resposta a esta perseguição, as leis dos ladrões foram intensificadas e a punição para prisioneiros usando tatuagens não adquiridas aumentou desde a remoção para estupro e assassinato.

Na década de 1970, a intensificação das leis dos ladrões resultou em represálias contra os ladrões legítimos, orquestradas pelas autoridades prisionais que muitas vezes jogavam um ladrão legítimo nas celas com prisioneiros que eles puniram ou estupraram. Para reduzir as tensões, os líderes criminosos proibiram os ritos de passagem e o estupro como punição. As brigas entre os presos foram proibidas e os conflitos deveriam ser resolvidos por mediação de ladrões veteranos. Além disso, a moda da tatuagem se espalhou pelas prisões juvenis, aumentando o número de presidiários com tatuagens “ilegítimas”. Essa onipresença, juntamente com a redução da violência, fez com que as “autoridades criminais” parassem de punir tatuagens “não merecidas”. Em 1985, perestroika e o novo aumento de estúdios de tatuagem tornou a tatuagem na moda e diluiu ainda mais o status das tatuagens como um atributo exclusivamente criminoso.

Os designs e temas comuns aumentaram ao longo dos anos, muitas vezes tendo significados diferentes dependendo da localização da tatuagem. . Muitas vezes, as imagens não significam literalmente o que representam. Por exemplo, as tatuagens que exibem imagens nazistas representam uma rejeição da autoridade em vez de uma adesão ao nazismo. Combinações de imagens, como uma rosa, arame farpado e uma adaga, formam significados combinados Segundo o lexicógrafo Alexei Plutser-Sarno, as tatuagens tornam-se os únicos “aspectos reais de sua vida”. Eles são um símbolo do compromisso do proprietário com a guerra contra o não-ladrão, a polícia (menty) e a “vadia” (suka). O ambiente na era soviética era de forte propaganda visual, e as tatuagens são uma reação a isso, e um “sorriso de autoridade” (oskal na vlast), muitas vezes parodiando diretamente os slogans soviéticos oficiais com os líderes do Partido Comunista frequentemente descritos como demônios, burros ou porcos.

O texto entre os knuckes diz NADYA (nome da mulher). O ‘anel’ no dedo indicador representa ‘Não confie em ninguém além de você’, um ‘patsan’ um dos presos mais privilegiados VTK Dedo médio “a cruz dos ladrões” de um batedor de carteiraTerceiro dedo: ‘Cumpri minha pena integralmente’, ‘Do início ao fim’, ‘Fui sem liberdade condicional’, o prisioneiro cumpriu sua pena completa sem remissão por trabalhar com o sistema. O dedo mindinho ‘The dark life’, o portador, passou muito tempo em uma cela de castigo. A caveira e ossos cruzados, arma, faca e letra ‘K’ denotam um assassino.

Em sua perna direita está a sigla ‘SLON: S malih Let Odni Neschastya’, que se traduz como ‘Apenas infortúnios desde uma idade precoce’. O texto abaixo diz ‘Aqui está o quê’. A adaga, as cartas e o dinheiro são uma variação da tatuagem popular “Estas são as coisas que nos destroem”. O texto no topo da perna esquerda diz “Poucas estradas foram percorridas”. O texto ao lado do joelho diz “Amor”. O texto na canela diz “Ele anda ao redor do zona. ‘As máscaras de teatro na perna direita representam felicidade (antes da prisão) e tristeza (depois da prisão).

Uma cobra em volta do pescoço é um sinal de dependência de drogas. As estrelas nas clavículas e dragonas nos ombros mostram que o preso é uma autoridade criminosa. A Madonna e a criança é uma das tatuagens mais populares usadas por criminosos – pode haver vários significados. Pode simbolizar lealdade a um clã criminoso; pode significar que o usuário acredita que a Mãe de Deus afastará o mal; ou pode indicar que o usuário está atrás das grades desde cedo.

As estrelas nos ombros mostram que esse preso é uma autoridade criminosa. As medalhas são prêmios que existiam antes da revolução e, como tais, são sinais de antagonismo e desafio ao regime soviético. Os olhos no estômago denotam um homossexual (o pênis forma o ‘nariz’ do rosto).

Este homem é muçulmano; suas características também indicam que ele não é russo. O texto no braço diz “Lembre-se de mim, não se esqueça de mim” e “Esperei 15 anos por você”. Em seu estômago (à esquerda) está um edifício religioso com uma lua crescente. Ele não é um ladrão autoritário, mas tentou imitá-los com suas tatuagens para aumentar sua posição dentro da prisão. O farol em seu braço direito denota uma busca pela liberdade. Cada algema de pulso indica uma sentença de mais de cinco anos de prisão.

Isso O prisioneiro é vítima de sífilis e sofreu graves cicatrizes no rosto, olhos e boca. Nas prisões e colônias, prisioneiros do sexo masculino ou feminino que sofrem de doenças venéreas (como sífilis) são conhecidos como “buketniki”, porta-buquê. Eles também são apelidados de acordo com as fileiras do exército, dependendo de quão avançada sua condição é; por exemplo, ‘Kolka vagueou sem tomar quaisquer precauções. Ontem o médico me disse que ele já era um “tenente”. ‘(Um interno que sofre de sífilis de segundo estágio é conhecido como’ coronel ‘, terceiro estágio, um’ general ‘.) Há casos em que as pessoas contraíram sífilis, AIDS e tétano ao fazer tatuagens em condições insalubres de prisão. A tatuagem é proibida nas prisões e campos, processada e punida severamente pelas autoridades. A prática adquiriu mais status à medida que foi forçada à clandestinidade.

Os demônios nos ombros deste presidiário simbolizam o ódio à autoridade e à estrutura da prisão. Esse tipo de tatuagem é conhecido como um ‘oskal’, ou sorriso, uma exibição de dentes para o sistema. Às vezes, eles são acompanhados por textos anti-soviéticos.

O texto no braço diz ‘Obrigado querida pátria por minha juventude arruinada’. Uma adaga no pescoço mostra que um criminoso cometeu assassinato na prisão e d está disponível para ser contratado para posterior matança. As gotas de sangue podem significar o número de assassinatos cometidos. Lênin é considerado por muitos criminosos o chefe ‘pakhan’ (chefe) do Partido Comunista. As letras BOP, que às vezes são tatuadas sob sua imagem, têm um duplo significado: a sigla significa ‘Líder da Revolução de Outubro’, mas também soletra a palavra russa ‘VOR’ (ladrão).

O texto no peito diz “Quem não está comigo está contra mim”. Os símbolos suástica e nazista podem significar o proprietário tem simpatias fascistas, embora sejam mais comumente feitas como um protesto e exibição de agressão contra a administração da prisão ou do campo. Durante o período soviético, as autoridades freqüentemente removiam essas tatuagens pela força, tanto cirurgicamente quanto usando um método de gravação. A tatuagem de uma sereia pode indicar uma sentença por estupro de um menor ou abuso sexual infantil. No jargão da prisão, o apelido de uma pessoa que comete esse tipo de crime é “amurik”, que significa “cupido”, “peludo” ou um “polivalente” universal.’Eles são’ rebaixados ‘em status por serem sodomizados à força por outros prisioneiros, às vezes em grupos.

No dedo indicador está uma variante de um anel otritsala, denotando alguém que é hostil à aplicação da lei e ao regime. Eles não podem ser reeducados. Dedo médio ‘Liberdade para os jovens’ ou ‘Já perdi tempo e vou roubar de novo’. Terceiro dedo ‘jovem arruinado’, o portador foi condenado como menor. Os cinco pontos no pulso são um sinal comum de alguém familiarizado com o regime carcerário. Eles significam “Quatro torres de vigia e eu” ou “Eu já passei pela zona”, um recluso que cumpriu pena em uma colônia penal ou de trabalho correcional. Lenin é considerado por muitos criminosos o principal pakhan (chefe) do Partido Comunista. As letras BOP, às vezes tatuadas sob sua imagem, têm um duplo significado. A sigla significa ‘Líder da Revolução de Outubro’, mas também significa a palavra russa VOR (ladrão).

O texto acima da cruz diz ‘Ó Senhor, salve e proteja seu servo Viktor’. O texto abaixo diz ‘Deus não me julgue por minhas ações, mas por sua misericórdia’. O texto acima da cintura diz ‘Eu fodo pobreza e infortúnio. ”A caveira e os ossos cruzados mostram que o prisioneiro está cumprindo pena perpétua. A única estrela de oito pontas denota que ele é uma “semi-autoridade” entre os ladrões. A garota segurando seu vestido com uma linha de pesca em seu antebraço esquerdo é uma tatuagem usada por hooligans e estupradores. A cobra enrolada em torno de restos humanos (posicionada no terço médio de cada braço) é uma variação da tatuagem de um antigo ladrão. A cobra é um símbolo de tentação; aqui, a cabeça da cobra foi substituída pela de uma mulher, a tentadora. Tatuado no lado direito do estômago está uma versão de Judith (1504) pintada por Giorgione; isso pretende ser um símbolo de uma mulher intrigante e sedutora que trai um homem nobre.

O texto no braço direito diz “Salve o amor, mantenha a liberdade”. O texto no braço esquerdo diz “Pecador”. O texto no peito diz “Cada um com o seu”. O texto abaixo dos crânios diz “Deus contra todos, todos contra Deus. ”O texto no pulso em alemão diz“ Mein Gott ”(meu Deus). Um caubói armado mostra que o ladrão está preparado para correr riscos e para explorar qualquer oportunidade. Uma pomba carregando um galho (ombro esquerdo) é um símbolo de boas novas e libertação do sofrimento.

O desenho das dragonas tatuadas nos ombros é adaptado de um uniforme pré-revolucionário ou de um uniforme soviético existente; ambos indicam que o portador tem uma atitude negativa em relação ao sistema. Eles são usados por criminosos de alto escalão que também podem ter um apelido correspondente, como “major” ou “coronel”. Dragonas com três pequenas estrelas ou caveiras são decifradas como: “Não sou um escravo dos campos; ninguém pode me forçar a trabalhar; ” Sou cativo, mas nasci livre; ” Sou um coronel da zona – não vou sujar minhas mãos com um carrinho de mão; ” Os fortes vencem – os fracos morrem ; ” Cavalos morrem de trabalho. ‘

As notas de dólar, arranha-céus e metralhadora com as iniciais ‘US’ estampada mostra o amor deste presidiário pelo estilo de vida mafioso americano. Os olhos significam ‘Estou cuidando de você’ (ou seja, os outros presos na prisão ou campo).

No braço abaixo do crânio está a frase latina “Momento mori”, que significa “Lembre-se de que você vai morrer”. A águia de duas cabeças é um símbolo do estado russo que remonta ao século XV e foi usado por Pedro, o Grande. Em 1993, após a queda do comunismo, substituiu o martelo e a foice como o brasão da Federação Russa. Esta fotografia tirada no período soviético mostra este emblema tatuado como um símbolo ousado de poder e raiva contra a URSS. Também pode ser interpretado como “Rússia para os russos”. A Estátua da Liberdade infere um desejo de liberdade, enquanto o personagem sombrio segurando uma arma denota prontidão para cometer violência e assassinato. Os olhos no peito significam “Eu posso ver tudo” e “Estou observando”, a poderosa tatuagem de um criminoso “supervisor”. As estrelas de oito pontas tatuadas nos ombros marcam o portador como um ladrão “autorizado”.

O texto no baú diz “Salvar e proteger”. Texto em cada lado do a cruz lê ‘XV Hristos Voskres’ (Cristo ressuscitou). As estrelas de oito pontas nas clavículas denotam um ladrão de alto escalão. Uma gravata borboleta tatuada no pescoço é freqüentemente encontrada em colônias de regime estrito. Originalmente, as gravatas-borboleta eram tatuagens desonrosas. Elas foram aplicadas à força sob as tatuagens de gato da clavícula de batedores de carteira que quebraram o código de “ladrões” e se aliaram às autoridades.Hoje, entretanto, não há estigma associado a eles. O cifrão na gravata borboleta mostra que o portador é um arrombador de cofres, lavador de dinheiro ou foi condenado por roubo de propriedade do Estado.

(Crédito da foto: Arkady Bronnikov / FUEL).

Leave a Reply

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *