Em uma noite quente de verão de 1969, a polícia invadiu o Stonewall Inn, um bar localizado no Greenwich Village de Nova York que servia como um refúgio para a comunidade gay, lésbica e transgênero da cidade .
Na época, os atos homossexuais continuavam ilegais em todos os estados, exceto Illinois, e bares e restaurantes podiam ser fechados por terem funcionários gays ou atendendo clientes gays. A maioria dos bares e clubes gays em Nova York na época (incluindo o Stonewall) eram operados pela Máfia, que pagava policiais corruptíveis para olhar para o outro lado e chantageava clientes gays ricos, ameaçando “denunciá-los”.
As batidas policiais em bares gays eram comuns, mas naquela noite em particular, membros da comunidade LGBT da cidade decidiram revidar – desencadeando uma revolta que lançaria uma nova era de resistência e revolução.
O Stonewall Inn é um bar localizado no Greenwich Village de Nova York que serviu como um refúgio na década de 1960 para a comunidade gay, lésbica e transgênero da cidade . Durante as primeiras horas de 28 de junho de 1969, confirmado com um mandado, o NYPD invadiu Stonewall, agredindo os clientes e prendendo pessoas por álcool ilegal e outras violações, incluindo perversidade criminosa e conduta desordeira. Mais policiais chegaram e a multidão explodiu após a polícia agrediu uma mulher vestida em trajes masculinos que tinha reclamou que as algemas estavam muito apertadas.
NY Daily News Archive / Getty Images
As pessoas começaram a insultar os policiais, gritando “Porcos!” e “Cobre!” e jogando moedas sobre eles, seguidos de garrafas. Alguns na multidão cortaram os pneus dos veículos da polícia. À medida que a multidão crescia, os policiais da NYPD recuaram para Stonewall, fazendo barricadas lá dentro. Alguns manifestantes usaram um parquímetro como aríete para passar a porta; outros jogaram garrafas de cerveja, lixo e outros objetos, ou fizeram bombas incendiárias improvisadas com garrafas, fósforos e fluido de isqueiro.
Fred W. McDarrah / Getty Images
Na época, atos homossexuais continuavam ilegais em todos os estados, exceto Illinois, e bares e restaurantes podem ser fechados por ter funcionários gays ou servir clientes gays. Duas mulheres transexuais de cor, Marsha P. Johnson e Sylvia Rivera (extrema esquerda), teriam resistido à prisão e estavam entre as que jogaram garrafas (ou tijolos ou pedras ) na polícia. Eles são fotografados em um comício pelos direitos dos gays em 1973 na cidade de Nova York.
Diana Davies / The New York Publ Biblioteca ic
Marsha P. Johnson era uma mulher negra transgênero e ativista revolucionária dos direitos LGBTQ. Mais tarde, ela fundou o Street Travestite (agora Transgender) Action Revolutionaries (STAR), um grupo comprometido em ajudar jovens transgêneros desabrigados na cidade de Nova York.
Diana Davies / Biblioteca Pública de Nova York
Sylvia Rivera foi uma drag queen latino-americana que se tornou uma das ativistas gays e transgêneros mais radicais dos anos 60 e 70. Como cofundadora da Frente de Libertação Gay, Rivera era conhecido por participar dos motins de Stonewall e estabelecer a organização política STAR (Street Travestite Action Revolutionaries).
Kay Tobin / The New York Public Library
Após os tumultos de Stonewall, uma mensagem foi pintada do lado de fora da barra fechada com tábuas dizendo: ” Nós, homossexuais, imploramos às pessoas que ajudem a manter uma conduta pacífica e silenciosa nas ruas da vila. “Esta placa foi escrita pela Mattachine Society – uma organização antiga dedicada à luta pelos direitos dos homossexuais.
Fred W . McDarrah / Getty Images
Ao relatar os eventos, o New York Daily News recorreu a calúnias homofóbicas em sua cobertura detalhada, com a manchete: “Homo Nest Raided, Queen Bees Are Stinging Mad.” O artigo de jornal emoldurado está pendurado perto da entrada do Stonewall Inn até hoje.
Um grupo não identificado de jovens comemora do lado de fora do Stonewall Inn fechado com tábuas após os tumultos. O bar foi aberto na noite seguinte aos tumultos, embora não servisse álcool. Mais e mais apoiadores se reuniram do lado de fora do bar, gritando slogans como “o poder gay” e “nós devemos superar”.
Fred W.Imagens McDarrah / Getty
Mais nas noites seguintes, ativistas gays continuaram a se reunir perto de Stonewall, aproveitando o momento para espalhar informações e construir a comunidade que alimentaria o crescimento do movimento pelos direitos dos homossexuais. A Frente de Libertação Gay foi formada nos anos após os tumultos. Eles são retratados aqui marchando na Times Square, 1969.
Diana Davies / The New York Public Library
Aqui, Sylvia Ray Rivera (frente) e Arthur Bell são vistos em uma manifestação de libertação gay, New York University, 1970
Diana Davies / Biblioteca Pública de Nova York
Marsha P. Johnson é vista em uma demonstração da Frente de Libertação Gay na Prefeitura de Nova York.
Diana Davies / Biblioteca Pública de Nova York
Aqui, uma grande multidão comemora o segundo aniversário dos motins de Stonewall em Greenwich Vila da cidade de Nova York em 1971. Cinquenta anos após os tumultos, o NYPD apresentou um pedido formal de desculpas em 6 de junho de 2019, declarando que a polícia na época aplicava leis discriminatórias. “As ações tomadas pelo NYPD foram erradas – pura e simplesmente”, disse o comissário de polícia do NYPD James P. O’Neill.
Gray Villet / The LIFE Picture Collection / Getty Images
24 de junho de 1969: Polícia prende funcionários de Stonewall e confisca álcool.
Na terça-feira, antes do início dos tumultos, a polícia realizou uma operação noturna em o Stonewall, prendendo alguns de seus funcionários e confiscando seu estoque de bebidas ilegais. Como em muitas batidas semelhantes, a polícia apontou o bar por operar sem uma licença adequada para bebidas.
Após a invasão, o NYPD planejou uma segunda batida na sexta-feira seguinte, que eles esperavam que fechasse o bar para sempre.
27 a 28 de junho de 1969: A multidão de Stonewall irrompe após a prisão da polícia e agride os clientes.
Depois da meia-noite em uma noite de sexta-feira excepcionalmente quente, o Stonewall estava lotado quando oito policiais à paisana ou policiais disfarçados (seis homens e duas mulheres) entraram no bar. loyees, eles também escolheram drag queens e outros patronos travestis para serem presos. Na cidade de Nova York, “disfarçar-se” como membro do sexo oposto era um crime.
LEIA MAIS: Como se vestir de drag já foi rotulado como crime
Chegaram mais policiais da NYPD a pé e em três carros de patrulha. Enquanto isso, os fregueses dos bares que haviam sido libertados juntaram-se à multidão de curiosos que se formava do lado de fora de Stonewall. Uma van da polícia, comumente conhecida como paddy wagon, chegou e a polícia começou a carregar funcionários de Stonewall armários dentro.
Na madrugada de 28 de junho de 1969: mulheres trans resistem à prisão. Garrafas são jogadas na polícia.
Os relatos variam sobre o que exatamente deu início aos distúrbios, mas de acordo com testemunhas relatos, a multidão explodiu depois que a polícia agrediu uma mulher vestida em trajes masculinos (alguns acreditam que a mulher era a ativista lésbica Stormé DeLarverie) que havia reclamado que suas algemas estavam muito apertadas. As pessoas começaram a insultar os policiais, gritando “Porcos! e “Cobre!” e jogando centavos neles, seguido por garrafas; alguns na multidão cortaram os pneus dos veículos da polícia.
Vista de uma jukebox danificada e máquina de cigarros, junto com uma cadeira quebrada, dentro do Stonewall Inn após tumultos no fim de semana de 27 de junho de 1969.
Fred W. McDarrah / Getty Images
De acordo com David Carter, historiador e autor de Stonewall: The Riots That Sparked the Gay Revolution, a “hierarquia de resistência” nos motins começou com os sem-teto ou crianças de “rua”, aqueles jovens gays que viam o Stonewall como o único lugar seguro em suas vidas.
Duas mulheres transexuais de cor, Marsha P. Johnson e Sylvia Rivera, teriam resistido à prisão e jogado a primeira garrafa (ou tijolo ou pedra) na polícia, respectivamente. Embora Johnson tenha dito mais tarde em uma entrevista de podcast de 1987 com o historiador Eric Marcus que ela não havia chegado até que o levante estivesse em andamento.
O detalhamento exato de quem fez o primeiro ainda não está claro, em parte porque isso foi muito antes da era do smartphone e havia uma documentação mínima dos eventos noturnos.
Perto das 4h do dia 28 de junho 1969: A polícia se retira e se barricou dentro do Stonewall.
Enquanto a caminhonete e as viaturas partiam para deixar os prisioneiros no Sexto Distrito, a multidão crescente forçou o grupo de invasão original da NYPD a recuar para o Stonewall se e barricar-se dentro.
Alguns manifestantes usaram um parquímetro como aríete para arrombar a porta; outros jogaram garrafas de cerveja, lixo e outros objetos, ou fizeram bombas incendiárias improvisadas com garrafas, fósforos e fluido de isqueiro.
As sirenes anunciaram a chegada de mais policiais, bem como esquadrões da Força de Patrulha Tática (TPF), a polícia de choque da cidade. Enquanto os policiais de capacete marchavam em formação pela Christopher Street, os manifestantes os enganaram ao fugir, circundar os quarteirões do Village e voltar atrás dos policiais.
Finalmente, algum tempo depois das 4 da manhã, as coisas se acalmaram. Surpreendentemente, ninguém morreu ou ficou gravemente ferido na primeira noite do tumulto, embora alguns policiais tenham relatado ferimentos.
LEIA MAIS: As histórias de amor trágicas por trás das decisões de casamento entre pessoas do mesmo sexo que são marcos da Suprema Corte
Um não identificado grupo de jovens comemora fora do Stonewall Inn fechado com tábuas após os tumultos.
Fred W. McDarrah / Getty Images
28-29 de junho: Stonewall reabre, apoiadores se reúnem. Polícia agredida e multidão de gás lacrimogêneo.
Apesar de ter sido destruído pelos policiais, o Stonewall Inn abriu antes de escurecer na noite seguinte (embora não fosse servindo álcool). Mais e mais apoiadores apareceram, gritando slogans como “o poder gay” e “nós devemos superar”.
Mais uma vez, a polícia foi chamada para restaurar a ordem, incluindo um grupo ainda maior de oficiais da TPF, que espancaram e lacrimejaram membros da multidão. Isso continuou até as primeiras horas da manhã, quando a multidão se dispersou .
29 de junho a 1 ° de julho de 1969: Stonewall se torna o ponto de encontro para ativistas LGBT.
Nas noites seguintes, ativistas gays continuaram a se reunir perto de Stonewall, aproveitando o momento para divulgar informações e construir a comunidade que alimentaria o crescimento do movimento pelos direitos dos homossexuais. Embora os policiais também tenham retornado, o clima era menos conflituoso, com escaramuças isoladas substituindo os distúrbios em grande escala do fim de semana.
2 de julho de 1969: Ativistas gays protestam contra a cobertura dos jornais.
Em resposta à cobertura do Village Voice sobre os distúrbios, que se referia às “forças da vadia”, manifestantes se aglomeraram do lado de fora dos escritórios do jornal. Alguns pediram o incêndio do prédio. Quando a polícia recuou, os distúrbios recomeçaram, mas duraram pouco tempo, concluindo à meia-noite.
O New York Daily News também recorreu a calúnias homofóbicas em sua cobertura detalhada, com a manchete: “Homo Nest Raided, Queen Bees Are Stinging Mad.” Enquanto isso, o New York Times escreveu apenas com moderação sobre todo o evento, imprimindo um pequeno artigo na página 22 em 30 de junho intitulado “Police Again Rout‘ Village ’Youths.
O impacto duradouro dos motins do Stonewall.
Com o Stonewall, o O espírito de rebelião dos anos 60 se espalhou para as pessoas LGBT em Nova York e além, que pela primeira vez se tornaram parte de uma comunidade. Embora o movimento pelos direitos dos homossexuais não tenha começado em Stonewall, o levante marcou um ponto de inflexão, à medida que as organizações “homófilas” anteriores, como a Mattachine Society, deram lugar a grupos mais radicais como a Frente de Libertação Gay (GLF) e a Aliança de Ativistas Gays ( GAA).
28 de junho de 1970: A primeira parada do Orgulho Gay começa em Stonewall.
No primeiro aniversário da batida policial no Stonewall Inn, ativistas gays em Nova York organizaram a Marcha de Libertação da Christopher Street para encerrar a primeira Semana do Orgulho Gay da cidade. Enquanto várias centenas de pessoas começaram a marchar pela 6ª Avenida em direção ao Central Park, apoiadores da multidão se juntaram a eles. A procissão acabou se estendendo por cerca de 15 quarteirões da cidade, abrangendo milhares de pessoas.
Inspirados pelo exemplo de Nova York, ativistas em outras cidades, incluindo Los Angeles, San Francisco, Boston e Chicago, organizaram celebrações do orgulho gay naquele mesmo ano. O frenesi de ativismo nascido naquela primeira noite em Stonewall acabaria alimentando gay r Luta movimentos no Canadá, Grã-Bretanha, França, Alemanha, Austrália e Nova Zelândia, entre outros países, tornando-se uma força duradoura que continuaria pelo próximo meio século – e além.
LEIA MAIS: como ativistas planejaram as primeiras paradas do orgulho gay