Já se perguntou até que ponto a língua turca espalhou suas raízes? De Istambul ao Iraque, veremos quantas pessoas falam turco no mundo.
Uma breve história da língua turca
O turco faz parte do grupo de línguas turcas, junto com o cazaque, o uzbeque e várias outras línguas. As línguas turcas fazem parte da grande família altaica, que também inclui as línguas mongol e manchu-tungus.
O turco descende do antigo turco da Anatólia. A versão mais antiga foi usada pelos turcos seljúcidas no final do século 11 e, mais tarde, tornou-se a língua oficial dos turcos otomanos, que espalharam a língua por todo o império. Durante o período do turco otomano médio – do século 15 ao início do século 20 – o turco foi fortemente influenciado pelos árabes e persas, já que os otomanos governavam o mundo islâmico.
No século 20, tudo mudou. O Império Otomano caiu e a República da Turquia foi estabelecida em 1923. Em 1928, o novo governo substituiu a escrita árabe do turco pelo alfabeto latino e removeu muitas das influências estrangeiras do idioma. Assim nasceu o turco moderno.
Onde o turco é falado no mundo?
O turco é a língua oficial da Turquia e uma das línguas oficiais de Chipre. Na verdade, a parte norte de Chipre se autodenomina a República Turca do Norte de Chipre e se considera um estado independente. Em 1974, a Turquia invadiu a região norte de Chipre após um golpe militar. Desde então, os cipriotas turcos viveram no terço norte da ilha e os cipriotas gregos residiram nos dois terços meridionais. As tropas das Nações Unidas patrulham a fronteira, mas nem a ONU nem qualquer outro país além da Turquia reconhece a independência do TRNC.
O turco também é falado por pequenos grupos de turcos em partes do antigo Império Otomano, incluindo Kosovo e Macedônia – onde tem status oficial em municípios específicos – bem como no Iraque, Grécia, Bulgária, Romênia, Albânia e Sérvia. Além disso, as comunidades de imigrantes turcos falam a língua na Alemanha, Holanda, Bélgica, Áustria, Suíça e França.
Quantas pessoas falam turco?
Aproximadamente 78 milhões de pessoas no mundo falam Turco nativamente, e vários milhões mais falam como segunda língua. A grande maioria dos falantes de turco vive na Turquia – mais de 74 milhões deles.
Devido a uma grande população de imigrantes, a Alemanha tem cerca de 1,5 milhão de falantes de turco. Uma população relativamente grande de língua turca também pode ser encontrada na Bulgária, que abriga cerca de 600.000 falantes. Em termos de população, seguem-se os 300.000 falantes de Chipre e, especificamente, da República Turca do Norte de Chipre. Existem cerca de 250.000 falantes de turco na Holanda; 221.000 na França; 200.000 na Áustria; 130.000 no Uzbequistão; 116.000 nos Estados Unidos; 113.000 na Bélgica; e menos de 100.000 na Grécia, Macedônia, Romênia, Cazaquistão, Iraque, Sérvia, Suíça e Albânia.
Por que aprender turco?
Como você leu, o turco tem um grande número de falantes em todo o mundo, o que o torna uma escolha útil ao decidir qual idioma aprender. Apenas para fins de viagem, a Turquia é um país lindo e histórico, e a cidade de Istambul é um destino popular para viajantes globais.
Sim, o turco está em nossa lista das línguas mais difíceis de aprender para falantes de inglês, mas é certamente não é impossível, e será um desafio que valerá a pena.