Seja mais memorável repetindo as palavras do seu discurso (anáfora)

E se seus discursos fossem mais citáveis?

E se seus discursos fossem mais poderoso?

E se seus discursos fossem mais memoráveis?

A Anaphora pode fazer isso por você. Neste artigo, examinamos como o uso estratégico da repetição pode elevar sua redação de discursos.

O que é anáfora? Uma definição…

Anáfora é o termo grego usado para descrever a repetição da mesma palavra ou frase no início de orações ou sentenças sucessivas.

Anáfora, como muitas outras técnicas retóricas, é comumente usado na literatura, bem como em discursos. Na literatura, considere as palavras de abertura do Conto de Duas Cidades de Charles Dickens:

Foi o melhor dos tempos,
foi o pior de tempos,
era a era da sabedoria,
era a era da tolice,
era a época da crença,
era a época da incredulidade,
era a época da Luz,
era a estação das trevas,
era a primavera da esperança,
era o inverno do desespero,
tínhamos tudo diante de nós,
não tínhamos nada diante de nós,
íamos todos direto para o céu,
íamos todos direto para o outro lado –

O uso de anáfora por Dickens (combinado com uso habilidoso do contraste) ajuda a tornar esta passagem uma das aberturas mais famosas de toda a literatura. Ele usa anáfora três vezes:

• 10 cláusulas começando com “era o”
• 2 cláusulas começando com “tínhamos”
• 2 cláusulas começando com “estávamos todos indo direto”

Anáfora em “I Have a Dream” e “We Shall Fight”

Em agosto de 1963, Martin Luther King Jr. nos deu um dos mais ricos exemplos de fala para anáfora. Isso inclui “Eu tenho um sonho …” e muitas outras passagens carregadas de repetição, incluindo:

Agora é a hora de tornar reais as promessas da democracia.
Agora é a hora de subir do vale escuro e desolado da segregação para o caminho iluminado pelo sol da justiça racial.
Agora é a hora de tirar nossa nação das areias movediças da injustiça racial à rocha sólida da fraternidade.
Agora é a hora de tornar a justiça uma realidade para todos os filhos de Deus.

Ao todo, O discurso de King contém oito exemplos de anáfora. Para obter mais exemplos, consulte a Análise de fala em seis minutos de “Eu tenho um sonho”.

Outra passagem famosa da anáfora foi proferida no meio da Segunda Guerra Mundial por Winston Churchill na Câmara dos Comuns, 4 de junho, 1940:

Continuaremos até o fim,
lutaremos na França,
lutaremos nos mares e oceanos,
lutaremos com confiança e força cada vez maiores no ar,
defenderemos nossa Ilha custe o que custar,
lutaremos nas praias,
lutaremos no desembarque terreno,
lutaremos nos campos e nas ruas,
lutaremos nas colinas;
nunca nos renderemos.

Outros exemplos de anáfora

Embora a anáfora tenha sido usada por King e Churchill em passagens altamente emocionais, nem sempre precisa ser usada dessa forma.

Nos três exemplos abaixo, a anáfora é mais usada por suas características enfáticas e unificadoras. Também, observe que a segunda e terceiros exemplos envolvem a repetição no início das frases (em oposição ao início das frases):

A senadora Margaret Chase, dirigindo-se ao Congresso para falar contra o macarthismo, 1 de junho de 1950:

Falo o mais brevemente possível porque muito mal já foi feito com palavras irresponsáveis de amargura e oportunismo político egoísta. Falo da forma mais simples possível porque a questão é grande demais para ser obscurecida pela eloqüência. Falo de maneira simples e breve, na esperança de que minhas palavras sejam levadas a sério.

Falo como republicana, falo como mulher. Falo como senador dos Estados Unidos. Falo como americano.

Ronald Reagan, discurso após o desastre do Challenger, 28 de janeiro de 1986:

Continuaremos nossa busca no espaço. Haverá mais voos e mais tripulações de ônibus e, sim, mais voluntários, mais civis, mais professores no espaço. Nada termina aqui; nossas esperanças e nossas jornadas continuam.

Justin Trudeau, elogio a seu pai, o ex-primeiro-ministro canadense Pierre Elliot Trudeau, 2000:

A crença fundamental de meu pai nunca veio de um livro didático. Resultou de seu profundo amor e fé em todos os canadenses e, nos últimos dias, com cada cartão, cada rosa, cada lágrima, cada onda e cada pirueta, você retribuiu seu amor.

Um guia para usar anáfora em seus discursos

Os exemplos acima destacam como a anáfora ajuda a criar algo mais emocional, mais poderoso e mais citado , e passagens mais memoráveis. Mas vamos ser honestos. Raramente somos chamados para falar a um público nacional ou global em ocasiões históricas.

Então, em um discurso “normal”, você pode se beneficiar usando a anáfora também? Sim, com certeza! Você pode usar a anáfora na sala de aula , a sala de reuniões ou o salão de baile.

Lembre-se dessas diretrizes ao costurar anáforas em seus discursos.

Diretriz 1: Não exagere.

O contrário ao exemplo de “Eu tenho um sonho”, pode ser melhor usar a anáfora com moderação em um discurso. Se você usá-la repetidamente em cada parágrafo, seu impacto pode ser reduzido. Na maioria dos discursos, uma ou duas vezes é provavelmente o suficiente.

Em vez disso, use a anáfora estrategicamente para destacar uma passagem que é central para sua mensagem principal. Não há nenhuma regra que diga onde isso deve ser, mas abrir ou fechar um discurso com anáfora é comum.

Diretriz 2: Ch Escolha palavras simples, mas importantes para repetir.

Em quase todos os exemplos neste artigo, o falante optou por repetir palavras comuns de uma sílaba. Linguagem simples é sempre uma boa escolha, mas isso é especialmente verdade para palavras repetidas.

Mas “simples” não significa que as palavras sejam desprezíveis. Considere:

• King : “Agora é a hora …” e “Eu tenho um sonho …”
• Churchill: “Vamos lutar …”
• Papa João Paulo II: “Espero que …” ( exemplo abaixo)

Em cada caso, as palavras repetidas ecoam os temas principais do discurso. King estava compartilhando seu sonho e acreditava que havia chegado o momento de agir. Churchill notificou que a Grã-Bretanha estava pronta para lutar. O Papa João Paulo II expressou esperança para o futuro.

Diretriz nº 3: Enfatize sua apresentação.

Quando exemplos de fala são escritos (como neste artigo), a anáfora é óbvio. Em um discurso falado, no entanto, seu público não tem esse luxo. Para obter o efeito máximo, certifique-se de enfatizar as palavras repetitivas em sua fala. Enuncie com clareza. Faça uma pausa adequada. Adicione potência vocal, se fizer sentido então.

Diretriz nº 4: considere combinar anap hora com outros dispositivos retóricos.

Para criar uma passagem realmente memorável, tente tecer anáfora com outro recurso retórico, como:

• a regra de três
• epífora
• clímax

Regra de três
Quando você combina anáfora com a regra de três, o resultado é uma forte unidade entre as três afirmações. Por exemplo, considere estes três exemplos de discurso contemporâneo:

Steve Jobs, discurso de formatura de Stanford, 12 de junho de 2005:

Meu médico aconselhou-me a ir para casa e colocar meus negócios em ordem, que é o código do médico para se preparar para morrer.
Significa tentar dizer a seus filhos tudo que você pensou que teria nos próximos 10 anos para contar a eles em apenas alguns meses.
Significa garantir que tudo esteja fechado para que seja o mais fácil possível para sua família.
Significa se despedir.

Barack Obama, discurso inaugural, 20 de janeiro de 2009:

Para nós, eles empacotaram seus poucos bens materiais e viajaram através dos oceanos em busca de uma nova vida.
Para nós, eles trabalharam em fábricas exploradoras e colonizaram o Ocidente; suportaram o chicote e araram a terra dura.
Por nós, eles lutaram e morreram, em lugares como Concord e Gettysburg; Normandia e Khe Sahn.

J.A. Gamache, “Being a Mr. G”, 2007:

Uma sandália de esperança quando você estende a mão.
Uma sandália de alegria quando você ouve ao seu coração.
Uma sandália de coragem quando você ousa se importar.

Epífora
O espelho da anáfora, a epífora é a repetição no fim de orações ou sentenças consecutivas. Com anáfora e epífora combinadas, você obtém frases que começam e terminam com as mesmas palavras. Isso concentra a atenção nas palavras de conexão no meio e amplia as semelhanças ou diferenças. Por exemplo:

Lyndon B. Johnson, 15 de março de 1965:

Não há problema para negros.
Há nenhum problema do Sul.
Não existe nenhum problema do Norte.
Existe apenas um problema americano.

Clímax
Quando frases sucessivas aumentam no escopo, isso é conhecido como clímax. Observe a ampliação na passagem abaixo do Papa João Paulo II conforme ele faz a transição do indivíduo (1 e 2) para o país (3 e 4) para a comunidade global (5).

Papa João Paulo II, endereço para Assembleia Geral das Nações Unidas, 2 de outubro de 1979:

No encerramento deste discurso, desejo expressar uma vez mais a todos os altos representantes do Estados que apresentam uma palavra de estima e de profundo amor a todos os povos, a todas as nações da terra, a todas as comunidades humanas. Cada um tem a sua história e cultura.
Espero que vivam e cresçam na liberdade e na verdade da sua história, pois essa é a medida do bem comum de cada um.
Espero que sim cada pessoa viverá e se fortalecerá com a força moral da comunidade que forma seus membros como cidadãos.
Espero que as autoridades do Estado, respeitando os justos direitos de cada cidadão, gozem da confiança de todos para o bem comum .
Espero que todas as nações, mesmo as menores, mesmo aquelas que ainda não gozam de plena soberania, e aquelas que foram roubadas à força, se encontrem em plena igualdade com as demais na Organização das Nações Unidas.
Espero que as Nações Unidas permaneçam sempre o foro supremo de paz e justiça, a autêntica sede da liberdade dos povos e indivíduos em seu anseio por um futuro melhor.

Sua vez: experimente!

Você pode adicionar força e tornar seus discursos mais memoráveis. Crie uma ou duas passagens usando anáfora e sua redação de discursos irá melhorar.