Gestion des effets secondaires du traitement du cancer

Quels effets secondaires peut-on attendre d’un traitement contre le cancer?

Il existe des effets secondaires associés à la radiothérapie et à la chimiothérapie à haute dose. Cet article décrit certains des effets secondaires les plus courants et les moyens de les soulager.

La réaction de chaque personne au traitement est unique, et certains de ces effets secondaires peuvent ne pas vous affecter ou vous pourriez avoir un effet secondaire non répertorié ici. Personne ne peut prédire quels effets secondaires vous affecteront ou leur gravité. Vous seul savez ce que vous ressentez. Assurez-vous de dire à votre infirmière, à votre assistant médical ou à votre médecin comment vous vous sentez afin qu’il ou elle puisse intervenir tôt pour essayer de vous sentir mieux.

La chimiothérapie et la radiothérapie détruisent les cellules cancéreuses. Ils détruisent également les cellules normales dans le processus. Ceux-ci comprennent les cellules de la muqueuse protectrice de la bouche et du tractus gastro-intestinal. Cela peut provoquer des plaies dans la bouche et / ou la gorge qui sont douloureuses. La douleur peut être légère à sévère. Le tractus gastro-intestinal peut devenir irrité, ce qui provoque des nausées, des vomissements et de la diarrhée. Ces conditions ne sont pas permanentes et vous pourriez recevoir des médicaments pour soulager vos symptômes. Au fur et à mesure que vous récupérez, votre bouche et votre gorge commenceront à guérir, et les nausées et les vomissements s’amélioreront également.

Certains effets secondaires peuvent survenir des mois ou des années après votre traitement. Ils peuvent être causés par la radiothérapie ou la chimiothérapie, et certains peuvent être permanents, comme la stérilité. Des tumeurs malignes secondaires ont été rapportées chez certains patients recevant des radiations et certains types de chimiothérapie. Demandez à votre médecin votre risque spécifique. Le risque varie en fonction de votre âge, de l’état de la ménopause chez la femme, des antécédents de radiothérapie, du type et des doses de chimiothérapie et de la maladie.

Diarrhée

La diarrhée est courante pendant votre traitement et peut continuer après votre traitement contre le cancer. Vos traitements peuvent vous causer:

• Ballonnements ou crampes abdominales
• Selles minces ou molles
• Diarrhée aqueuse
• Sens urgence d’aller à la selle

La chimiothérapie peut rendre les patients temporairement «intolérants au lactose». Si vous remarquez plus de diarrhée ou des selles molles avec du lait ou des produits laitiers, vous voudrez peut-être réduire ou supprimer ces aliments ou boissons jusqu’à ce que votre diarrhée soit contrôlée.

Recommandations:

Dites à votre une infirmière ou un médecin si vous avez la diarrhée plus de deux ou trois fois par jour ou si vous remarquez du mucus ou du sang lorsque vous allez à la selle. Votre professionnel de la santé pourrait vous prescrire des médicaments.

• Buvez au moins six verres de 8 onces de liquide par jour. Choisissez des boissons sans caféine comme des jus de fruits sans pulpe, des bouillons ou des sodas plats.
• Au lieu de boire des liquides avec vos repas, buvez des liquides entre les repas.
• Informez votre professionnel de la santé si vous pensez vous avez besoin d’un médicament anti-diarrhéique. Vous pourriez être invité à prendre un médicament anti-diarrhéique en vente libre après chaque selle pour contrôler une légère diarrhée. (Remarque: suivez les instructions sur le contenant du médicament.)
• Mangez des fruits et légumes cuits, pelés ou en conserve. Évitez les fruits ou les légumes avec des peaux ou des graines comme les baies et les raisins. Évitez le chou, le brocoli, le maïs et les pois, car ces légumes peuvent vous faire gazer.
• Mangez fréquemment de petits repas au lieu de trois gros repas. Mâchez bien les aliments. Mangez des aliments chauds plutôt que des aliments très chauds ou très froids.
• Évitez de manger des aliments épicés ou riches en graisses. Le lait et les aliments riches en sucre provoquent également des diarrhées chez certaines personnes.
• Si votre région rectale devient douloureuse à cause des selles fréquentes, ou si vous ressentez des démangeaisons, des brûlures ou des douleurs pendant les selles, essayez des bains de siège chauds (asseyez-vous dans quelques centimètres d’eau tiède dans une baignoire). Vous pourriez être invité à ajouter des sels d’Epsom® ou un autre type de comprimé à l’eau. Ensuite, séchez la zone en tapotant (ne pas frotter) avec une serviette propre et douce. Vérifiez auprès de votre fournisseur de soins de santé si les crèmes ou les tampons médicamenteux sont des traitements appropriés pour vous.
• Si vous avez une diarrhée sévère ou persistante, vous pourriez vous déshydrater. (Voir la section « Déshydratation » de cet article.)

Changements dans votre sens du goût

De nombreux patients se plaignent que les aliments n’ont tout simplement pas le même goût qu’avant traitement. Un goût métallique dans la bouche est courant. Cela disparaîtra avec le temps.

Recommandations:

• Les fruits acidulés ou les boules de fruits à saveur de fruits peuvent diminuer le goût métallique de votre la bouche.
• Les aliments réfrigérés peuvent être mieux tolérés, tels que les milkshakes, la gélatine aromatisée, le pudding et la compote de pommes.
• Nettoyez soigneusement votre bouche avant de manger pour aider à améliorer le goût de
• Essayez d’utiliser des arômes ou des assaisonnements forts, tels que des vinaigrettes, pour donner aux aliments une saveur plus agréable.
• Si votre goût est vraiment terni, vous pouvez essayer d’augmenter l’arôme des aliments que vous mangez.Habituellement, si la nourriture sent bon, elle aura aussi bon goût.
• Les boissons nutritionnelles liquides peuvent être utiles.

Nausées et vomissements

Les deux chimiothérapie et la radiothérapie provoque des nausées et des vomissements. Vous recevrez des médicaments pour prévenir ou diminuer ces effets indésirables.

La nausée peut être accompagnée ou non de vomissements. Les nausées peuvent durer de quelques heures à plusieurs semaines après le traitement.

Si un certain médicament ne soulage pas vos nausées, parlez-en à votre infirmière et un autre médicament anti-nauséeux peut être prescrit.

Recommandations:

• Certains patients trouvent que les méthodes de relaxation ou l’auto-hypnose sont utiles pour réduire les nausées. Discutez avec votre travailleur social des cassettes audio qui comportent des techniques de relaxation.
• Mangez de petits repas fréquents tout au long de la journée au lieu de trois gros repas. La nausée est souvent pire si l’estomac est vide.
• Mangez lentement et mâchez complètement vos aliments.
• Mangez des aliments froids ou à température ambiante. L’odeur des aliments chauds ou tièdes peut vous rendre plus nauséeux.
• Ne mélangez pas les aliments chauds et froids, ne buvez pas de liquides rapidement ou ne mangez pas trop vite. Ceux-ci peuvent provoquer des vomissements.
• Évitez de manger des aliments difficiles à digérer tels que les aliments épicés, les aliments frits ou d’autres aliments riches en matières grasses (y compris les sucreries et les sauces riches).
• Évitez de terminer les soins buccaux pendant 2 heures après avoir mangé pour éviter les nausées.
• Reposez-vous après avoir mangé. Si vous avez besoin de vous allonger, allongez-vous sur le côté droit et gardez la tête élevée à environ 12 pouces au-dessus de vos pieds.
• Au lieu de boire des boissons avec vos repas, buvez des boissons entre les repas.
• Boire 6 à 8 verres de 8 onces de liquide par jour pour éviter la déshydratation. Choisissez des boissons froides comme des sodas plats ou des mélanges de boissons aromatisées. Vous pouvez également choisir des glaçons, des sucettes glacées ou de la gélatine.
• Essayez de manger plus de nourriture à un moment de la journée où vous vous sentez moins nauséeux. Si vous vous sentez nauséeux au réveil, gardez une boîte de craquelins sur votre table de nuit et mangez-en quelques-uns avant de sortir du lit. Ou essayez de manger une collation riche en protéines comme de la viande maigre ou du fromage avant d’aller au lit (les protéines prennent plus de temps à digérer).
• Si votre professionnel de la santé vous prescrit un médicament anti-nauséeux, prenez-le ½ heure à 1 heure avant de manger.
• Après chaque épisode de vomissements, gargarisez-vous avec une solution de bicarbonate de soude (1 cuillère à café de bicarbonate de soude dans 8 onces d’eau tiède) pour nettoyer votre bouche.
• Informez immédiatement votre professionnel de la santé si vos nausées provoquent des vomissements persistants ou sévères (si vous ne pouvez pas garder les liquides ou les aliments sur une base continue). Des vomissements persistants peuvent provoquer une déshydratation.

Déshydratation

Les vomissements persistants (continus) et la diarrhée font perdre au corps de grandes quantités d’eau et de nutriments. Si vous vomissez ou avez la diarrhée plus de trois fois par jour et que vous ne buvez pas suffisamment de liquides, vous pourriez se déshydrater. La déshydratation est la perte d’eau des tissus corporels, et elle perturbe l’équilibre des substances essentielles dans votre corps y. La déshydratation peut entraîner de graves complications si elle n’est pas traitée.

Recommandations:

• Lorsque vous serez à l’hôpital, vous recevrez des liquides intraveineux.
• Lorsque vous êtes en ambulatoire, veuillez informer votre professionnel de la santé si vous vomissez de façon persistante ou si vous avez une diarrhée persistante et si vous présentez l’un de ces signes de déshydratation:
  • Urine foncée
  • Petite quantité d’urine
  • Rythme cardiaque rapide
  • Maux de tête
  • Peau rouge ou sèche
  • Langue enduite
  • Irritabilité et confusion
  • Étourdissements avec changement de position

Perte d’appétit

Une sensation de nausée due à votre chimiothérapie ou à votre radiothérapie peut vous faire perdre l’appétit . Il est important de faire un effort pour maintenir de bonnes pratiques nutritionnelles même si vous n’avez pas envie de manger. Manger des repas équilibrés et nutritifs vous fournit l’énergie dont vous avez besoin et le carburant dont votre corps a besoin pour récupérer de votre traitement, maintenir ou prendre du poids, et pour aider à lutter contre les infections.

Recommandations:

• Pendant votre séjour à l’hôpital, vous pourriez être incapable de manger une alimentation équilibrée en raison de nausées, de vomissements, de plaies buccales ou perte d’appétit. Si ces effets indésirables vous empêchent de maintenir une nutrition adéquate, votre médecin peut souhaiter vous administrer une alimentation intraveineuse, en fonction de vos carences nutritionnelles spécifiques.
• Après votre sortie de l’hôpital, vous pouvez continuer avoir des effets secondaires de votre traitement (comme une perte d’appétit, des changements de goût, des plaies dans la bouche, une bouche sèche ou de la diarrhée). Ces effets secondaires peuvent vous empêcher d’essayer de maintenir une bonne nutrition. Avec le temps, bon nombre de ces problèmes s’amélioreront.

Voici quelques suggestions pour augmenter votre appétit:

• Mangez fréquemment des petits repas ou des collations de 6 à 8 fois par jour.
• Buvez des boissons après les repas plutôt qu’avant ou pendant un repas pour ne vous sentez pas aussi plein.
• Essayez de manger plus de protéines et de matières grasses et moins de sucres simples. Les œufs, le poisson et les puddings riches en protéines vous fourniront un contenu nutritionnel élevé et des protéines riches en petites portions. Les crèmes pâtissières, le beurre d’arachide, la crème glacée, le yogourt, les pois, les haricots et les noix sont également riches en protéines.
• Ne gaspillez pas vos aliments énergivores qui fournissent peu ou pas de valeur nutritive (comme les croustilles, bonbons, colas et autres collations).

Bouche sèche

Avoir la bouche sèche est un effet secondaire possible de la chimiothérapie ou de la radiothérapie.

Recommandations:

• Rincez-vous la bouche avec de l’eau avant les repas.
• Mâchez complètement vos aliments. Sirotez fréquemment des liquides en mangeant pour garder les aliments humides et pour aider à avaler.
• Buvez 6 à 8 verres de 8 onces de liquide par jour.
• Gargarisez-vous avec du soda ou ajoutez du citron ou de la chaux à l’eau pour éclaircir la salive.
• Essayez de manger des aliments mous avec des sauces, des vinaigrettes, des bouillons, de la crème sure ou des sauces pour que les aliments soient plus faciles à avaler.
• Essayez de tremper vos aliments. , comme le pain, dans les soupes pour les humidifier.
• Sucez des morceaux de glace ou de la gomme sans sucre ou des bonbons pour garder votre bouche humide.
• Les boissons nutritionnelles liquides peuvent être utiles lorsque vous la bouche est la plus sèche.
• La salive artificielle et les produits Biotene® peuvent soulager une bouche sèche. Renseignez-vous auprès de votre professionnel de la santé.

Les plaies dans la bouche

Les plaies dans la bouche sont fréquentes après une chimiothérapie. Ils peuvent rendre difficile la nourriture et la boisson. Vous serez informé sur la façon d’effectuer des soins quotidiens de la bouche. Il est important d’effectuer ce soin de la bouche comme indiqué. Plus vous pouvez garder votre bouche en bonne santé, moins une infection est susceptible de se produire.

Recommandations:

Pour éviter les plaies dans la bouche:

• À l’hôpital , vous recevrez des produits de soin de la bouche et des instructions sur leur utilisation. Vous utiliserez quotidiennement deux types de rince-bouche pour garder votre bouche propre. Vous devez effectuer vos soins de la bouche de manière indépendante plusieurs fois par jour.
• N’utilisez pas de rince-bouche ou de pastille du commerce.
• Les patients peuvent se brosser les dents après chaque repas avec une petite brosse à dents souple et un dentifrice fluoré.
• À la maison, préparer un gargarisme en dissolvant ¼ cuillère à café de sel et de bicarbonate de soude dans 8 onces d’eau tiède. Rincez-vous la bouche et gargarisez-vous avec cette solution au moins 4 à 6 fois par jour, en particulier après les repas et avant d’aller au lit.
• Utilisez du fil dentaire tous les jours, si votre médecin l’autorise.

Si des ulcères buccaux se développent:

• Si vous êtes capable de manger, mangez lentement. Coupez vos aliments en petits morceaux et mâchez-les complètement.
• Mangez des aliments chauds ou à température ambiante. Évitez les aliments et les boissons chauds.
• Mangez des aliments mous. Un régime doux peut vous être prescrit, si nécessaire. Discutez avec votre professionnel de la santé d’une alimentation molle.
• Les boissons nutritives liquides peuvent être utiles lorsque vous avez des plaies dans la bouche.
• Évitez les aliments croquants comme les croustilles et les noix.
• Buvez des liquides avec une paille pour faciliter la déglutition.
• Ne parlez pas avec des aliments dans la bouche.
• Évitez de manger ou de boire des aliments et des boissons acides comme les tomates, les oranges, pamplemousses et leurs jus. Essayez plutôt les nectars et les imitations de fruits avec de la vitamine C.
• Évitez les boissons gazeuses.
• Si vous êtes incapable de manger en raison de vos plaies dans la bouche, vos professionnels de la santé surveilleront votre état nutritionnel de très près.
• Des analgésiques vous seront administrés par voie intraveineuse pour contrôler ou diminuer l’inconfort causé par les plaies buccales pendant votre séjour à l’hôpital.

Éruption cutanée

Une éruption cutanée ou une autre irritation peut survenir à la suite d’une chimiothérapie, d’une réaction allergique à un médicament ou d’une infection. Une biopsie cutanée peut être nécessaire pour diagnostiquer votre éruption cutanée. Dans cette procédure, un petit échantillon de peau est prélevé et examiné au microscope.

La plupart des éruptions cutanées s’améliorent mais nécessitent du temps pour guérir.

Recommandations:

• Nettoyez doucement la zone affectée avec de l’eau tiède et un savon doux. Ne frottez pas votre peau. Séchez votre peau avec une serviette douce.
• Ne grattez pas et ne frottez pas la zone affectée.
• N’appliquez aucune pommade, crème, lotion ou poudre sur la zone affectée sauf si elle a été prescrit.
• N’appliquez pas de cosmétiques, de lotions de rasage, de parfums ou de déodorants sur la zone touchée. Utilisez uniquement un rasoir électrique si vous devez vous raser dans la zone touchée.
• Ne portez pas de vêtements moulants ou de vêtements fabriqués à partir de tissus durs comme la laine ou le velours côtelé. Ces tissus peuvent irriter la peau. Choisissez plutôt des vêtements en fibres naturelles comme le coton.
• N’appliquez pas de ruban médical ou de bandages sur la zone touchée à moins que votre professionnel de la santé ne vous le dise.
• Faites n’exposez pas la zone touchée à une chaleur ou un froid extrême. Évitez d’utiliser un coussin chauffant électrique, une bouillotte ou un sac de glace.
• N’exposez pas la zone affectée à la lumière directe du soleil.L’exposition au soleil peut intensifier votre réaction cutanée et entraîner de graves coups de soleil. Portez un chapeau à larges bords ou des vêtements de protection pour minimiser l’exposition au soleil. Choisissez une crème solaire / un écran solaire de SPF 30 ou plus. Continuez à vous protéger du soleil même après la fin de votre traitement.

Chute de cheveux

Les follicules pileux sont très sensibles aux radiations et à la chimiothérapie. Ces deux traitements provoquent une perte de cheveux. La perte de cheveux peut être temporaire ou permanente. Si votre perte de cheveux est temporaire, elle pourrait recommencer à repousser environ 3 à 6 mois après votre greffe. Vous remarquerez peut-être que lorsque vos cheveux recommencent à repousser, la texture ou la couleur est différente d’avant.

Recommandations:

• Cet effet secondaire peut être très perturbant. Parlez à votre infirmière ou à votre travailleur social de la possibilité de porter des foulards, des chapeaux ou une perruque.
• Renseignez-vous sur le programme «Look Good Feel Better», qui a été mis sur pied par le Personal Care Products Council. Ce programme aide les femmes à apprendre à gérer les effets secondaires du traitement du cancer liés à leur apparence.
• Évitez les shampooings fréquents. Utilisez un shampooing doux (comme un shampoing pour bébé) sans parfum.
• Lavez votre cuir chevelu à l’eau tiède. Évitez de frotter et de ne pas rayer. Séchez avec une serviette douce.
• Évitez de vous peigner ou de vous brosser les cheveux excessivement.
• Évitez d’utiliser de la laque, des huiles ou des crèmes.
• Évitez d’utiliser des sources de chaleur sur vos cheveux (y compris les sèche-cheveux, les rouleaux ou les fers à friser).
• Ne permettez pas ou ne colorez pas vos cheveux. Demandez à votre professionnel de la santé quand vous pouvez recommencer à colorer ou à permanenter vos cheveux.
• Protégez votre tête du soleil, du froid et du vent en portant un couvre-chef (tel qu’un bonnet, un turban, un foulard ou bonnet en coton ou en mélange de coton).

Fatigue

Chacun a un niveau d’énergie différent, donc le traitement du cancer affectera chaque patient différemment. De nombreux patients peuvent avoir besoin d’une année complète pour se remettre physiquement et psychologiquement de leur traitement. Même après cela, il se peut que la vie ne revienne pas à la «normale» que vous aviez connue avant votre cancer. Vous constaterez peut-être que vous devez changer de façon permanente votre mode de vie pour éviter la fatigue, éviter les infections et faire face aux effets à long terme du traitement.

Pendant votre récupération, vous vous sentirez fatigué et faible. Vous aurez également une perte d’appétit. Il vous faudra un certain temps pour retrouver vos forces et votre capacité à participer aux activités quotidiennes. La récupération de chaque personne varie. Vous constaterez peut-être que cela prend plusieurs semaines à plusieurs mois pour reprendre vos activités quotidiennes.

Le temps qui suit votre traitement est une période de récupération cellulaire et de repousse des cellules dans la bouche, l’estomac, les intestins, les cheveux et les muscles. Cette croissance nécessite des calories et de l’énergie et pourrait expliquer pourquoi vous vous sentez plus fatigué que prévu.

Recommandations:

• Évaluez votre niveau d’énergie. Considérez vos réserves d’énergie personnelles comme une «banque». Les dépôts et retraits doivent être effectués au cours de la journée ou de la semaine pour équilibrer la conservation, la restauration et les dépenses énergétiques.
  Tenez un journal pendant une semaine pour identifier le moment de la journée où vous êtes le plus fatigué ou le plus énergie. Notez ce que vous pensez être des facteurs contributifs.
• Soyez attentif à vos signes avant-coureurs personnels de fatigue. Les signes avant-coureurs de fatigue peuvent inclure des yeux fatigués, des jambes fatiguées, une fatigue corporelle totale, des épaules raides, une diminution de l’énergie ou manque d’énergie, incapacité à se concentrer, faiblesse ou malaise, ennui ou manque de motivation, somnolence, irritabilité accrue, nervosité, anxiété ou impatience.
• Planifiez à l’avance, organisez et hiérarchisez vos activités quotidiennes. articles pour réduire les trajets ou atteindre. Décidez quelles activités sont importantes pour vous et déléguez d’autres tâches / activités si nécessaire. Combinez les activités et simplifiez les détails.
• Planifiez le repos. Équilibrez les périodes de repos et de travail. Reposez-vous avant vous devenir gros igued. Des repos fréquents et courts sont bénéfiques.
• Prenez votre rythme. Un rythme modéré est préférable à des activités précipitées.
• Faites de l’exercice tous les jours. La marche est un excellent moyen pour vous de retrouver vos forces et votre endurance.
• Ayez une alimentation équilibrée et nutritive.
• Gérez le stress. La gestion du stress peut jouer un rôle important dans la lutte contre la fatigue. Ajustez vos attentes et demandez à d’autres de vous soutenir et de vous aider.
• Parlez à vos professionnels de la santé. Bien que la fatigue soit un effet secondaire courant et souvent attendu du cancer et de ses traitements, faites part de vos préoccupations à vos professionnels de la santé. Il y a des moments où la fatigue peut indiquer un problème médical sous-jacent. D’autres fois, il peut y avoir des interventions médicales pour aider à contrôler certaines des causes de la fatigue. Enfin, il pourrait y avoir des suggestions plus spécifiques à votre situation qui vous aideraient à combattre votre fatigue.

Assurez-vous d’informer votre médecin ou votre infirmière si vous avez:

• Augmentation de l’essoufflement avec un effort minimal.
• Douleur incontrôlée.
• Incapacité à contrôler les effets secondaires des traitements (tels que nausées, vomissements, diarrhée ou perte d’appétit).
• Anxiété ou nervosité incontrôlable.
• Dépression continue .

Insomnie (difficulté à dormir)

De nombreux patients ont du mal à dormir pendant leur séjour à l’hôpital. Vous pourriez souffrir d’insomnie en raison de l’inconfort causé par des nausées, des plaies dans la bouche ou d’autres problèmes. Les changements dans votre routine quotidienne ou le stress dû à vos préoccupations personnelles peuvent également être des facteurs.

Recommandations:

• Si nécessaire, vous pourriez recevoir un médicament sur ordonnance pour vous aider à vous endormir .
• Pratiquez des techniques de relaxation telles que l’imagerie mentale, la respiration profonde, la lecture ou l’écoute de musique apaisante.
• Assurez-vous d’être à l’aise. Disposez vos oreillers de manière à conserver une position confortable.
• Évitez de trop faire la sieste pendant la journée. En même temps, n’oubliez pas d’équilibrer activité et repos.
• Si vous vous sentez nerveux ou anxieux, parlez-en à votre conjoint, partenaire ou ami de confiance. Éloignez-vous de vos problèmes. Votre travailleur social peut vous rencontrer pour des conseils personnalisés et est disponible pour vous rencontrer dans votre unité de soins contre le cancer.

Les effets secondaires sexuels

La chimiothérapie et la radiothérapie peuvent affecter votre capacité à avoir des enfants (fertilité) à l’avenir. Les facteurs qui ont un impact sur le désir sexuel – tels que les changements hormonaux, la fatigue excessive, la douleur ou le traitement du cancer ou les changements dans l’image de soi d’une personne – peuvent également affecter la capacité d’une personne à avoir des enfants après un traitement contre le cancer.

Certaines femmes cessent d’avoir leurs cycles menstruels et pourraient bénéficier d’un traitement hormonal substitutif pour soulager les symptômes de la ménopause. Discutez avec votre médecin de cette option de traitement.

Certains hommes pourraient présenter une diminution ou une absence de spermatozoïdes après un traitement contre le cancer.

Recommandations:

• Discutez vos inquiétudes concernant la fertilité et votre désir d’avoir des enfants après le traitement avec votre médecin avant de commencer le traitement contre le cancer.
• Les inquiétudes concernant la capacité biologique d’avoir des enfants peuvent être pénibles, il peut donc être utile de consulter votre réseau social
• Il peut être utile de parler de la perte de fertilité et de son impact sur vous et votre partenaire ou futur partenaire.
• Même si l’infertilité (l’incapacité d’avoir des enfants) peut survenir après un cancer traitement, il est toujours possible de tomber enceinte, les hommes et les femmes doivent donc utiliser une méthode contraceptive après le traitement. Si vous souhaitez fonder une famille après un traitement contre le cancer, parlez à votre professionnel de la santé du moment de la grossesse après le traitement.
• Voici quelques moyens d’augmenter vos chances d’avoir des enfants après un traitement contre le cancer: la banque de sperme et cryoconservation (congélation d’échantillons de spermatozoïdes pour qu’ils puissent ensuite être utilisés pour féconder l’ovule d’une femme); les techniques de procréation assistée telles que la fécondation in vitro (une procédure dans laquelle des milliers de spermatozoïdes sont placés dans une boîte de laboratoire avec un ovule); et l’injection intra-cytoplasmique de spermatozoïdes (une procédure dans laquelle le sperme est injecté directement dans un ovule).
• Les chercheurs étudient également de nouvelles méthodes de traitement qui épargnent le système reproducteur, y compris la suppression hormonale des organes reproducteurs, nouvelles techniques chirurgicales et transfert de tissus.
• Pour plus d’informations, veuillez vous référer au livret «Sexualité et cancer» fourni par l’American Cancer Society. Parlez également à votre travailleur social qui pourra vous référer à plusieurs agences ou groupes de soutien pour plus d’informations.