「ボンジュール！」みなさん、
今日のレッスンでは、フランス語で「はい」と言うさまざまな方法を学びます。
日常のフランス語をよりよく理解して話したい場合は、 「Oui」以外の「はい」の言い方を学ぶ必要があります。
Oui
お使いのブラウザはオーディオタグをサポートしていません。
はい
フランス語で同意すると言うには、単に「はい」または、文全体を繰り返すことができます：
- Aimes tu la glace？oui / oui、j “aime laglace。 =アイスクリームは好きですか？はい、できます
Ouais
お使いのブラウザはオーディオタグをサポートしていません。
はい、ええ
「Ouais」はフランス語で「はい」を非公式に言う方法です。
これはカジュアルな会話でよく耳にします：
- TuhabitesàParis？Ouais、j “habiteici。 =あなたはパリに住んでいますか？はい、私はここに住んでいます。
ムエ…
お使いのブラウザはオーディオタグをサポートしていません。
ええ、それほど多くはありません
「ouais」と同じくらいカジュアルです。少しの熱意を示しながら「ouais」と言っています。
- Tuは狙っていますles escargots？ Mouais、en fait、pas trop =カタツムリは好きですか。ええ、実際にはそれほど多くはありません。
「うんちょっとソータ」に使用できます。
ムエ
お使いのブラウザはオーディオタグをサポートしていません。
ええ、私はあなたを信じていません。
それはいくつかの深刻な疑いを示しながら「ouais」と言っています。
- Tu penses qu “ilarédigécetextetoutseul？Mouais …çam”étonnerait=彼はこのテキストを一人で書いたと思いますか？そうです…疑わしいです。
Ouep
「かっこいい」音を出したい場合はOuepを使用します：）
Si
お使いのブラウザはオーディオタグをサポートしていません。
はい
「Si」は私が矛盾と呼んでいるものですはい。「Si」は「はい」と言う方法ですが、否定的な発言をした人と矛盾する場合にのみ使用します。
- Tu n “aimes pas la glace？ Si、au contraire！ =アイスクリームが嫌いですか？はい、好きです
D’accord
お使いのブラウザはオーディオタグをサポートしていません。
わかりました
わかりました
お使いのブラウザはオーディオタグをサポートしていません。
わかりました
「わかりました」は「D」アコードと同じ意味ですが、少し形式的ではありません。
「ああ！d」アコードのように一緒に使用することもできます。大丈夫」
両方を次々と言うことは、述べられていることに同意することを強調する方法にすぎません。
Pourquoi pas？
なぜですか？ ？
Avec plaisir
喜んで。
C “est parti！
Let’s go
çamarche
お使いのブラウザはオーディオタグをサポートしていません。
わかりました
「çamarche」は、フランス語で「大丈夫です」とカジュアルに言う方法です。友人や家族と一緒に使用できます。あまり一般的ではない「çaroule」も使用できます。 （点灯：転がる」）代わりに。
- Jepassetechercheràlasortiedulycée17heuresmercredi。 çamarche=水曜日の放課後午後5時に迎えに行きます。了解しました。
Biensûr
お使いのブラウザはオーディオタグをサポートしていません。
もちろん
誰かがあなたに答えが明白だと思われる何かを尋ねた場合、あなたは答えることができます：
- Biensûr（もちろん）
- 証拠（明らかに）
「biensûr」はすべての状況で使用できますが、「évidemment」の方が正式です。
- Tuはラグレースを目指していますか？ Biensûr！ =アイスクリームは好きですか？もちろんです！
Carrément
お使いのブラウザはオーディオタグをサポートしていません。
もちろん
本当に興奮していて、ためらうことなく「はい」と言いたい場合は、「carrément」を使用できます。それは、エビデムメントよりも形式的ではありません。
- çatediraitde visiter lesUSAcetété？キャレメント！ =今年の夏にアメリカに行きませんか？確かに！
Mais oui
お使いのブラウザはオーディオタグをサポートしていません。
はい
誰かがイライラする質問をした場合は、「Maisoui」または「Benoui」と言うことができます。警告：これは失礼と見なすことができます。
- Tuasrangétaシャンブル？ Mais oui、je te l’aidéjàdit4fois =部屋を片付けましたか？はい、私はすでに4回あなたに話しました！
提供された例では、「mais oui / ben oui」は、わずかに見下すような、または受動的攻撃的に聞こえます。尋ねる」。しかし、私が言ったように、「あなたの声の文脈と口調の問題です。焦りやイライラした口調で語られる「Mais oui」は、確かにやや失礼です。
ボロンティア
お使いのブラウザはオーディオタグをサポートしていません。
はい。
あなたは何かをして幸せです、あなたは丁寧に「Volontiers」と言うことができます。あなたはまた使うことができます：-Avecplaisir-Certainement
- Vousdésirezuncafe？Volontiers =コーヒーはいかがですか？ はい、お願いします
正確
ブラウザはオーディオタグをサポートしていません。
正確に
誰かの言うことが正しいことをかなり正式な方法で確認したい場合は、次を使用できます。
- 正確（正確）
- Toutà fait（そうです）
- En effet（確かに）
あまり正式ではありませんが、「正確です！」と言います。
- VousêtesbienMonsieurDurand？ Toutàfait=あなたはムッシューデュランですよね？ そうです
パフェ
お使いのブラウザはオーディオタグをサポートしていません。
完璧
時々、何かが完璧だと言いたいかもしれません。 この場合、次のものを使用できます。
パフェ、Trèsbien
- Votre chambre vous convient-elle？ ウイ、パフェ！ =あなたの部屋はあなたに合っていますか？ はいありがとうございます！
フランス語で「はい」と言う他の方法を知っている場合は、このページを編集してください;-)