ホイットニーは過密な大惨事に変わりました

6月10日の午前3時に、義兄のダンと私はホイットニーポータルのトレイルヘッドから上り坂を歩き始めました。私たちの目標は、ロサンゼルスから北に3時間、シエラネバダ山脈の南端にあるカリフォルニアの14,494フィートのホイットニー山の頂上です。米国本土48州で最も高い山であり、11マイルの過酷なハイキングでは、頂上に向かう途中で6,000フィート以上の高さがあります。私は3月に森林局のオンライン宝くじで取得困難な許可を取得し、15ドルを支払い、過去数か月間、ロングランと高地でのハイキングのトレーニングに費やしました。何年もの間、私はその山頂に立ちたいと思っていましたが、ついに断片がまとまりました。

トレイルが完全に溶けていないことと、ハイキングの急な部分がわかっていることをオンラインで読みました。シュートは約12,500フィートで、まだ雪と氷に覆われていました。それを上るにはアイゼンとピッケルが必要でした。私はベテランの登山家ではありませんが、14人ほど登山しました。必要な装備と使用経験がありました。

しかし、山にいる他のハイカーがどれほど準備ができていなかったかを理解するのにそれほど時間はかかりませんでした。ハイキングの前日にレンジャーステーションで許可証を受け取っている間、私はカップルがレンジャーとおしゃべりをしているのを耳にしました。 「アイゼンとピッケルが必要で、それらの使い方を知る必要があります。そうですか?」とレンジャーは言いました。男は尋ねた。 「どこで買えますか?」

トレイルで数時間後、シエラネバダ山脈東部を構成する高くそびえる花崗岩の壁に輝く日の出が照らされました。すぐに、20代の女性に出会いました。ロサンゼルスから。彼女は小川の交差点に滑り込んで膝を叩きました。彼女の友達は彼女のずっと前にいました。ダンは彼女の膝を包帯で包み、私たち3人は一緒に踏みにじりました。週末の海抜で、氷の斧と花崗岩を借りていましたが、これまで使用したことはありませんでした。

午前7時30分頃に6マイルの雪に遭遇し、ダンと私は食事、水分補給、シュートを登る準備ができているクランポン、ヘルメット、氷の軸。それに到達するには、最初に雪原を横断する必要がありました。他の何人かの人々も準備を進めていましたが、そのうちの何人かは条件に対して完全に装備が整っていないように見えました。ショーツとトレイルランニングシューズを身に着けている男が雪の上に向かって進み始め、タグを付けたまま氷の斧にタグを付けた女性が後ろ向きにトラバース中の間違った手。 (上り坂の手にピッケルを持っているはずです。)アイゼンを持っていない人もいれば、ピッケルの代わりにトレッキングポールを使っている人もいます。まるで全員がREIを襲撃し、登山家を装ってここに上陸したかのように感じました。

前へ

6月10日、ホイットニー山のシュートセクションでの転倒で数人のハイカーが負傷しました(提供:Inyo SAR)

(提供:Inyo SAR)

(提供: Inyo SAR)

シュートの底に近づくと、私は3人で見上げて恐怖で見ました。ハイカーは、氷に覆われた30度の斜面を数百フィート下って、手に負えないほど真っ逆さまに転倒しましたが、誰も自己停止することはできませんでした。後で、アイゼンやピッケルを装備していない1人のハイカーが滑って、彼女の下にいる他の何人かを連れ出したことを知りました。そのドミノの落下は明らかに別の女性を驚かせました。その女性はその後すぐに別々に落下し、シュートの底近くの雪から突き出た岩に転落しました。彼女は最悪の怪我を負いました—大きな頭の外傷と骨盤の怪我の可能性。数分後に現場に到着したとき、仲間のハイカーが評価を叫んでいました。ある人は腕を骨折し、別の人は意識を失い、ひどく出血していました。

近くの男が「脈拍がありますか?パルス。」

「はい、パルスがあります」とハイカーは叫びました。

人々が怪我をする傾向があると、ダンは彼の救急箱を手渡しました。私たちは助けを求めるために山を下ることを選びました。頭部外傷のある人はヘリコプターの避難が必要になります。すぐに衛星メッセンジャービーコンを持ったハイカーに遭遇し、その後、救助を支援するために途中でボランティアの捜索救助隊員に遭遇しました。

数時間後、トレイルヘッドの近くでグループに遭遇しました。巨大なバックパックを持つ筋肉質の人の。 「売りたいスパイクはありますか?」ある人は尋ねました。彼は途中でアイゼンを買おうとしていました。私は彼にすぐに向きを変えるように言いたかったのですが、代わりに私は彼に言っただけです。いいえ、私はアイゼンを売っていませんでした。

最後に、何時間もかかった救助には、11人のボランティアSARメンバーと、危険な強風条件で飛行するカリフォルニアハイウェイパトロールヘリコプターが必要でした。その後、最初の対応者の1人である2人のハイカーと話をし、事件が間近で展開するのを見ました。彼らは5人がほんの数分で落ちたと言いました。私が話をしたハイカーは、名前を挙げないように頼みましたが、沿岸警備隊の衛生兵と理学療法士の助けを借りて負傷者を安定させるのに役立ちました。また、食べ物、水、救急箱を寄付した他の無数のハイカーもいました。物資と予備の衣類。

彼らは何時間も警戒し、犠牲者を寝袋に包み、彼らのバイタルをチェックしました。負傷者のうち2人はヘリコプターで運ばれ、最寄りの外傷センターに運ばれました。私は最初の対応者の1人を通じて最も負傷した2人の犠牲者に連絡を取りましたが、応答がありませんでした。保安官事務所は、プライバシーの懸念から、負傷者の名前や連絡先情報を共有することはできません。しかし、最初の対応者の1人から、両方の患者がその後病院から解放され、回復していると言われました。

その日のホイットニーからの帰宅ドライブで、私は疑問に思い始めました。私はまぐれを目撃しましたか、それとも経験の浅い人々が週末の遠足を14,500フィートまで行っているために定期的に発生していますか?

数日後、ホイットニーで時間を過ごした友人に電話しました。アウトドア用品店で働くある人は、山は大惨事の集まりなので、もう山の近くには行かないと言いました。数年前にホイットニーをスキーした別の人は、山を下る途中で、包まれて輸送を待っている死体を通り過ぎたと言いました。凍った地形を下りながら転倒して亡くなった女性。 「それを見た後、スキーをしてみてください」と私の友人は言いました。

山での死亡者を記録したデータベースはありませんが、まれではありません。今年の5月、29歳の男性が死亡しました。ホイットニーのより技術的なマウンテニアーズルートを単独で登っているときに2,000フィートの落下の後、他の2人のハイカーが彼の体を降下中に発見しました。

ホイットニーにサービスを提供するインヨー郡捜索救助事務所の広報担当官、カルマローパー、事故率は上下していると私に言いました。過去5年間で、ホイットニー盆地内で年間6〜20回の救助を行ってきました。彼女は、登山者が到着する春の終わりと初夏に緊急通報が増えると述べました。運転し、雪の移動と滑走は、より深刻なまたは致命的な事故の一般的な原因です。

森林局は、許可申請の数が着実に増加していると述べています。そのため、わずか33%です。ホイットニーの許可を希望する人の1つを取得します。1日あたりわずか100人日帰りハイキングに再許可され、さらに一晩のバックパッキング旅行にはさらに60が許可されます。多くの場合、レンジャーは私に言った、人々は努力をして許可を得る運があったので、彼らは頂上に到達することについて過度にコミットした態度を持っている。

14,000フィートは深刻なビジネスであるというメッセージを打ち明ける必要があります。

7月または8月に強い-しっかりとした体力を持ち、高山病のない意欲のある人は、マウントホイットニートレイルの長いハイキングをやめることができます。しかし、雪に覆われた5月または6月には、適切な登山スキルと装備がないと、特定のセクションで生命が脅かされます。ホイットニーのサミットを目指しているハイカーの推定20%は、トップに立っていません。

「そこにビジネスがない人々がそこにハイキングしているのを見たことがあります」とローパー氏は言います。病気になり、自分自身を押し続けます。これらの事故は、ほとんど孤立した事件ではありません。人々はホイットニーの上からその素晴らしい自撮り写真を手に入れようとしています。」

警告がそこにないわけではありません。 WhitneyZoneと呼ばれるよく使われているフォーラムでは、山で何がうまくいかないかについての投稿には、グループの分離、暗闇、稲妻、脱水症、高山病、怪我、救助などがあります。安全な登山に関するヒントのあるページでは、YouTubeは個人的な指導に代わるものではないことを登山者に警告し、ガイドサービス、登山コース、事故報告へのリンクを提供しています。ホイットニーポータルのトレイルヘッドを離れる前に、「これをあなたに起こさせないでください!」と書かれた救助活動の巨大な写真があります。

「あなたはあなたが望むすべてを教育することができますが、人々は彼らを費やしました15ドルで許可を得て、今は遊びに行きたいと思っています」と、ホイットニー山を7回サミットし、ホイットニー山のハイキングブログを運営している南カリフォルニア在住のビルカークは言います。 「そこにはプランBはありません。人々は何があってもサミットを望んでいます。サミットから2マイル離れたトレイルクレストの頂上でハイカーを見たことがありますが、彼らは完全に水から出ており、まだ進んでいます。 」

ホイットニーのより技術的なルートでクライアントを案内する地元の装身具であるシエラマウンテンセンターのヘッドガイドであるライアンヒューターは、山とその山で遭遇した問題のあるハイカーの多くの救助に関与していると言います過去3年間の2人の死者を含む、近隣の山頂。

「人々は道に迷っています。彼らはピッケルとアイゼンを使って信じられないほど大ざっぱに見えます」とHuetterは言います。 「ホイットニーは米国本土48州の最高峰です。最初のピークとしてではなく、最高潮に達する登山として扱う必要があります。」

ガイドブック、フォーラム、レンジャーズは、この登山は難しく、危険である可能性があることをすべて説明しています。しかし、サミットで友達のInstagramの写真を見ると、私もそうできると思います。

これらの問題を抱えている米国のピークは、ホイットニー山だけではありません。デナリのような象徴的な高所やレーニア山のような氷河に覆われた山頂は登るのが最も危険だと考える人もいますが、技術的な山ではない事故がますます増えています。

ユタ州では、国立公園局が67を報告しました。 2014年から2017年の間に、州の国立公園内での救助の割合が増加しました。コロラド州では、州で最も登りにくい14人の1人であり、アスペン近くのデンバーから西に約4時間のところにある、14,137フィートのキャピトルピークで、5人の命が奪われました。 2017年の6週間の期間、過去14年間の4人の死亡と比較して。

キャピトルピークでの死亡のほとんどは、登山者が故意または偶然にルートを降り、上の緩い岩に落ちたことが原因でした。影響の大きい地形。今年8月にアメリカ山岳会の北米登山事故で発表されたキャピトルピークの死亡者数に関する今後の分析では、次のように述べています。「キャピトルピークは初心者の登山ではないため、登山者がクラス4の登山経験が豊富でない限り試してはいけません。クライマーは辛抱強く能力を高め、経験の強固な基盤を築く必要があります。」

「一般的に、多くの問題を抱えている2種類のピークがあります」と、アメリカ山岳会のエグゼクティブエディターであるダガルドマクドナルドは言います。 。 「1つはレーニア、デナリ、グランドティトンのような技術的に難しい山で、悪天候、クレバス、悪事が起こったり人々がミスを犯したりする登山事故があります。」

もう1つは?「これがあります。ホイットニー、シャスタ、フッド、コロラド14ers、ニューハンプシャーのマウントワシントンなど、技術の少ない山のカテゴリで、多くの人々を魅了しています」とマクドナルドは続けます。 「これらの事故のほとんどは、雪に降って自分自身を止めることができない人々です。ホイットニーでは、人々は頭を乗り越えているようです。彼らは疲れ果て、悪天候に閉じ込められ、つまずいて転倒します。」

キャピトルピークでの事故に対応して、国立森林局、地元のピトキン郡保安官事務所、および非営利のマウンテンレスキューアスペンが協力して、教育のための教室ワークショップと屋外スキルコースを備えた連合を設立しました。 Mountain RescueAspenの社長であるJustinHoodは、「山の安全に関する登山者たちに、「人々に体験を積み上げてもらいたい」と述べています。 「ガイドサービスを利用するか、山頂で登山のスキルを学びましょう。滑っても、クレイジーな結果はありません。」

フードは、森林局がルート検索を追加する必要があるかどうかについて議論があったと述べています。キャピトルピークのような山の警告標識。しかし、これからやろうとしていることは危険だと人々に伝える看板や、ハイカーに山頂に点線を付ける必要があるのでしょうか。だからこそ、人々は山に向かいます。

著者がホイットニー山のシュートセクションに近づいています(写真:Megan Michelson提供)

14,000フィートから笑顔の自撮り写真の投稿をやめるように人々に指示することはできませんが、お互いにその日の写真の投稿を開始するように勧めることはできます。振り返ってサミットしませんでした—これはホイットニーの試みの後に私がしたことです。

このような雑誌や私のような作家も問題の一部です。死ぬ前に登る必要のある6つの象徴的なピーク(文字通り私がこの雑誌のために書いた物語)に注意してください。意思決定が不十分または不足していると、実際に死ぬ可能性があるというアスタリスクの警告リーダーもあります。それらの頂上に到達するプロセス?誰もそれを読みたくないのです、私を信じてください。

では、解決策は何ですか?レンジャーには、アプリケーションや経験レベルを評価する時間がありません。また、荒野の目的から誰かを遠ざける権利は誰にもありません。山は誰にでも開かれているべきです。

「答えはありません」と地元のSARのローパーは私に言いました。「人々が外に出て再創造するのを思いとどまらせたくありません。怪我をする人の恐ろしい物語でリードするのは好きではありません。私はむしろ公教育を主導し、人々に安全のために何ができるかを教えたいと思っています。」

教育が鍵となります。フランスのシャモニーは、登山技能の公教育が安全記録のために何ができるかについての良い例を示しました。 2006年以来、町の山岳救助活動であるLa Chamoniardeは、氷河旅行やクレバス救助などのスキルを教えるための1日登山安全コースを提供しています。意欲的なアルピニストの数が増える中で事故はまだ発生していますが、教育は確かに害を及ぼしていません。

しかし、14,000フィートは深刻なビジネスであるというメッセージを打ち明ける必要もあります。ホイットニー登山ガイドのハエッターは、「レーニア山に行くと、パンチを引くことはありません。危険や状況について非常に率直です。人々を怖がらせる可能性があります。マウントでは、もっと多くのことが必要になるかもしれません。ホイットニー。」

解決策があったとしても、それは自主規制です。挑戦に立ち向かわない場合は、自分自身を排除するのは私たちの責任です。コースに登録して、もっと小さくハイキングしてください。 、最初は簡単なピークです。準備ができたら、ガイドを雇い、メンターと一緒に行き、状況とルートを調べ、適切な装備を用意します。最も重要なことは、いつでも向きを変えても大丈夫だということです。

私はホイットニー山に戻る必要があるかどうかわかりません。シエラに魅了されましたが、ホイットニーで過ごした日を過ぎると、最高点を超える必要性を感じなくなりました。そこまではあまりにもクレイジーです。代わりに、あまり知られていない、標高の低い山頂を近くに登るつもりです。

リード写真:Matthew Kuhns / TandemStock

Leave a Reply

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です