Clichê (Português)

I. O que é clichê?

Um clichê (pronuncia-se ‘klee-SHAY’) é um ditado, imagem ou ideia que foi tão usado que soa terrivelmente pouco criativo. A palavra “clichê” era originalmente francesa para o som de uma chapa de impressão, que imprime a mesma coisa indefinidamente. Usar clichês é considerado má escrita e fala, porque fazem parecer que você não pensou nas palavras. Bons escritores e oradores tentam usar uma linguagem pensativa e original em vez de clichês em seus trabalhos. Sinônimos para clichês incluem banalidades e banalidades.

II. Exemplos de clichês

Porque clichês são, por definição, comum e usado em demasia, eles podem ser encontrados com frequência, mas você pode não notá-los porque os consideramos garantidos. Aqui estão alguns exemplos:

Exemplo 1

Esta imagem de uma nuvem começa com um clichê comum:

Cada nuvem tem um forro de prata

O que significa que até em uma situação ruim, geralmente você pode encontrar algo bom.

O resto da nuvem é feito de outros clichês populares:

  • “Diamante em bruto”: algo ou alguém com muito potenti al.
  • “Ficando louco!”: ficando louco.
  • “Fácil como torta”: muito fácil.
  • “Frio como gelo”: muito frio ou não é amigável.
  • “Tome uma pílula relaxante”: para relaxar.
  • “Não julgue um livro pela capa”: não julgue algo com base em sua aparência.
  • “Me deixando louco!”: irritar alguém ao ponto da quase loucura.
  • “Garoto em uma loja de doces”: sentir-se feliz com as coisas que o cercam.
  • “Leve como uma pena”: muito, muito leve.
  • “Felizes para sempre”: o final de todos os romances de contos de fadas, este é um final típico onde todos são felizes para o resto de suas vidas .
  • “Quando os porcos voam!”: algo que é muito improvável de acontecer.

Exemplo 2

Para descrever o amor:

Ela caiu de ponta-cabeça.

Outra característica comum dos clichês é que eles tendem a simplificar e dramatizar. Em vez de admitir que uma história nem sempre é feliz ou explicar que o amor sério leva tempo para se desenvolver, esses clichês fazem com que a escrita pareça superficial e, portanto, pouco interessante.

Exemplo 3

Os clichês às vezes são ideias, imagens ou personagens, em vez de frases. Aqui estão alguns exemplos de personagens clichês:

  • “A Donzela em Perigo”: uma jovem atraente que é incompetente e precisa de outra pessoa para resgatá-la.
  • “O super-herói”: o homem que salva a Donzela em perigo, muitas vezes incrivelmente forte e bonito!
  • “Menino mau taciturno”: o menino do ‘outro lado dos trilhos’, que precisa de alguém que cuide para levá-lo a uma vida melhor.
  • “The Good Girl”: a garota que salva o Bad Boy taciturno com sua bondade e bom coração.

III. A importância do clichê

Os clichês são importantes porque expressam ideias e pensamentos que são difundidos e comuns dentro de uma cultura, daí a frase “clichê, mas verdadeiro”. Ainda assim, em nossa cultura, tendemos a não gostar de clichês porque valorizamos muito a criatividade, a originalidade e a inteligência, em vez da repetição e do uso de palavras de outras pessoas. Porém, nem todas as culturas se sentem assim; na China, é considerado bom use clichês porque a cultura chinesa valoriza mais a tradição e menospreza a individualidade. Mas, mesmo em nossa cultura, os clichês ainda são muito comuns em livros, poemas, filmes, programas de televisão, discursos e anúncios populares.

IV. Exemplos de clichês na literatura

É importante lembrar que todo clichê já foi original e se tornou excessivamente usado apenas porque era uma ideia muito popular no início. Portanto, muitos clichês vêm de obras clássicas.

Exemplo 1

Muitos clichês têm suas origens em clássicos como Romeu e Julieta de Shakespeare:

Uma rosa com qualquer outro nome teria o mesmo cheiro doce.

Este clichê vem do discurso de Julieta, no qual ela afirma que não importa que Romeu venha de seu pai casa inimiga de mily, a Montague. Como muitas citações de Shakespeare, esta frase foi tão criativa quando Shakespeare a escreveu, que agora outras pessoas a abusaram – para significar que os nomes das coisas não são importantes em comparação com suas qualidades.

Exemplo 2

Forever and a day

Este clichê também é derivado de Shakespeare, como apareceu pela primeira vez em The Taming of the Shrew. Inúmeros clichês foram criados por Shakespeare, incluindo:

  • Nem tudo que reluz é ouro– (O Mercador de Veneza) ”
  • O ciúme é o monstro de olhos verdes– (Othello ) ”
  • Derretido no ar– (A tempestade)

E muito mais. É um elogio que o trabalho de um escritor se torne um clichê, mas é um insulto ser acusado de escrever algo clichê.

V.Exemplos de clichês na cultura pop

Embora os clichês geralmente devam ser evitados, eles podem ser usados para efeitos cômicos ou em obras em que originalidade e reflexão profunda não são esperadas, como programas de televisão, anúncios e filmes como comédias românticas e sucessos de bilheteria de super-heróis.

Exemplo 1

Por outro lado, os comerciais da Old Spice tornam-se engraçados usando o clichê do homem perfeito, frequentemente usado em comerciais masculinos:

Olá, senhoras.
Olhem para o seu homem.
Agora, de volta para mim. Agora, de volta ao seu homem. Agora, de volta para mim.
Infelizmente, ele não sou eu.
Mas se ele parasse de usar sabonete líquido com perfume feminino …
… e mudasse para Old Spice, ele poderia cheirar como eu.
Olhe baixa. Cópia de segurança. Onde você está?
Você está em um barco com o homem que seu homem poderia cheirar.
O que tem em sua mão? De volta para mim.
Eu achei.
É uma ostra com dois ingressos para aquela coisa que você ama.
Olhe novamente. Os ingressos agora são diamantes.
Tudo é possível quando seu homem cheira a Old Spice e não a uma dama.
Estou em um cavalo.

Exemplo 2

E os clichês ainda estão vivos e bem em filmes populares (“vivo e bem” é um clichê!). Considere o filme A última música:

“É é uma história de segundas chances, primeiros amores e os momentos da vida que nos levam de volta para casa. ”

Este filme é completo com a filha adolescente taciturna, a figura do pai em busca de uma segunda chance e o irmão mais novo indisciplinado, que está lá apenas para fornecer alívio cômico. Todos esses são clichês.
Este filme pode ser clichê, mas muitas pessoas ainda gostam dele. Por isso, clichê é uma questão de gosto; os críticos podem não gostar de clichês, mas ainda assim podem ser parte de um entretenimento agradável.

VI. Termos relacionados

Clichê vs. Arquétipo

Um arquétipo é uma imagem ou personagem que é usado continuamente na literatura e na arte e pode não parecer clichê porque representa uma verdade universal sobre a vida ou um aspecto universal da psicologia humana. A linha entre um arquétipo e um clichê é tênue: arquétipos e clichês são freqüentemente encontrados em composições. Enquanto os clichês são considerados excessivamente usados e indesejados, os arquétipos são aceitos e apenas clichês se forem representados em imagens e palavras clichês.

Um desses arquétipos é o herói – Superman, Harry Potter, Luke Skywalker, Jesus. Este arquétipo é tão comum em toda a história e em todo o mundo que você pensaria que seria um clichê, mas tem tal apelo psicológico e profundidade, e cria histórias tão boas, que não nos importamos com o quão clichê seja. Arquétipos, ao contrário dos clichês, fornecem uma moldura para um personagem ou história que é então moldada e apresentada de uma maneira original pelo contador de histórias.

Leave a Reply

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *