Breve storia della lingua greca
La lingua greca esiste da molto tempo. Tornando ai primi scritti greci, ci sono oltre 3.400 anni di storia documentabile contenuti all’interno. Prima di arrivare a quante persone parlano greco, è quindi d’obbligo una breve storia; e dovrà scorrere alcuni dettagli. Quindi abbi pazienza.
Il greco fa parte della famiglia linguistica indoeuropea, il che significa che è collegato a distanza con un numero enorme di lingue parlate nel mondo, tra cui inglese, spagnolo, tedesco, bulgaro e iraniano. Quando gli indoeuropei si frammentarono in varie lingue migliaia di anni fa, il ramo ellenico si interruppe e il greco è il principale (se non l’unico) membro di questo gruppo linguistico.
La prima prova scritta del greco arriva dal XV secolo aEV sotto forma di lineare B, un sistema di scrittura che i greci micenei adattarono dai vicini minoici. Non c’è una quantità enorme di scrittura in lineare B che è sopravvissuta fino ad oggi – principalmente tavolette di argilla che registrano resoconti di palazzi micenei – ma è la prima testimonianza che abbiamo della cultura greca.
La lingua greca si è evoluta nel corso nei secoli successivi, e c’era una varietà di dialetti parlati in tutta la regione mediterranea. I dialetti potevano essere approssimativamente suddivisi in gruppi occidentali, eolici, arcado-ciprioti e ionico-attici, che formavano tutti il greco antico. Il greco antico comprende la lingua parlata nella regione della Grecia dal IX secolo a.C. al VI secolo d.C., coprendo così un’enorme quantità di tempo. Durante questo periodo furono scritti i poemi epici di Omero, l’Impero Romano sorse e cadde e fu costruita la base di tutta la civiltà occidentale.
All’incirca nel IV secolo aEV, una forma di greco divenne abbastanza popolare da diventare la lingua franca della regione: Koine Greek. Si è evoluto dal greco attico, il dialetto parlato ad Atene. Questa lingua era parlata da Alessandro Magno, ed era anche la lingua in cui fu scritto il Nuovo Testamento della Bibbia cristiana.
Il greco Koine si evolse in greco medievale / bizantino, che durò all’incirca dal VI al XV secolo d.C., quando cadde l’impero bizantino, che poi divenne greco moderno. Oggi si parlano diversi dialetti del greco, oltre a tentativi di mantenere in vita il greco antico.
Quante persone parlano greco in Grecia?
Quando si tratta di quante persone parlano Greco in Grecia, in totale possiamo stimare che ci siano circa 10,7 milioni di persone, che è quasi la totalità del paese. La Grecia ha di gran lunga il maggior numero di persone che parlano greco di qualsiasi paese al mondo.
Il greco demotico è anche la lingua ufficiale della Grecia. È specificamente il greco demotico (la lingua parlata dal greco moderno), perché per molto tempo si è discusso su quale versione del greco dovrebbe essere resa la lingua nazionale ufficiale. Questa secolare faida su cui il greco dovrebbe essere insegnato nelle scuole e usato nel governo era noto come la questione della lingua greca.
Da un lato, alcune persone sostenevano che il greco demotico avesse più senso come lingua ufficiale, perché era ciò che le persone parlano effettivamente. D’altra parte, alcune persone volevano usare Katharevousa, una versione del greco molto più vicina al greco antico (sebbene non esattamente la stessa, poiché fu inventata nel XVIII secolo). La questione della lingua greca fu combattuta dal XVIII secolo fino al 1976 e sollevò questioni di identità, cultura e storia. Alla fine, tuttavia, il greco demotico ha vinto.
Quante persone parlano greco in altri paesi?
Sai quante persone parlano greco che non vivono in quel Mediterraneo i confini della nazione? Non c’è un numero enorme di persone che parlano greco al di fuori della Grecia, ma ci sono alcune popolazioni più piccole.
Cipro, un paese insulare del Medio Oriente, ha circa 1.168.500 di lingua greca ed è uno dei lingue ufficiali del paese. Il turco è anche una lingua ufficiale, ma solo di nome, poiché oltre l’80% della popolazione parla greco.
Gli Stati Uniti hanno circa 365.000 persone di lingua greca, che riflettono le ondate di immigrazione nel XIX e XX secolo. Durante la seconda guerra mondiale e la guerra civile greca, centinaia di migliaia di greci si trasferirono negli Stati Uniti. Mentre alcuni hanno perso la loro lingua madre nel tempo, c’è ancora una forte popolazione di lingua greca.
L’Australia ha 252.000 persone di lingua greca, che è la popolazione più numerosa al di fuori dell’Europa. All’inizio del XX secolo, gli australiani incoraggiarono gli europei a trasferirsi nel loro paese, e molti lo fecero. Ciò fu in parte dovuto alla guerra greco-turca e al genocidio greco durante e dopo la prima guerra mondiale, in cui furono uccise centinaia di migliaia di greci che vivevano in Asia Minore. E ci fu anche un’altra grande migrazione nei decenni successivi alla seconda guerra mondiale.
La vicina Albania ha 15.200 persone di lingua greca ed è una lingua di lavoro in alcune delle regioni meridionali del paese.
Oltre a queste, il greco compare in tutto il mondo. Poiché la Grecia fa parte dell’Unione europea, il greco è una delle 24 lingue ufficiali dell’organizzazione. Le parole greche svolgono ancora un ruolo importante nella scienza, matematica, letteratura ed etimologia a causa della sua eredità millenaria. Sebbene i greci siano altamente concentrati in una regione del mondo, il ruolo storico della lingua e la vivace cultura moderna la rendono una lingua utile da imparare.