Apelați ceasul vorbitor pentru oră, oricând (1957)
The Mountain Democrat (Placerville, California) 18 iulie 1957
Cum să apelați pentru a afla ora din zi
Apelați doar ROchester 7-8900, noul număr de oră care intră în vigoare duminică odată cu începerea serviciului de apelare telefonică.
ar nu te obosi să spui mulțumiri atunci când fata îți spune ora. Vocea ei este înregistrată și este difuzată de o mașină electronică a timpului numită audichron care nici măcar nu se află în Placerville.
Audichronul este păstrat în biroul din Pacific Telephone din San Francisco și dă timpul, printr-un un circuit special pe distanțe lungi, aproape tuturor celor care cer din Oregon până la Bakersfield. Compania consideră că este mai ușor în acest fel decât să furnizezi o mașină a timpului în fiecare oraș.
Audichron fabrică în Atlanta , Georgia, iar vocea înregistrată aparține unei gospodine din Atlanta pe nume Mary Moore. Oamenii care lucrează în jurul companiei de telefonie o numesc Audie.
De fapt, compania are doi audichroni în San Francisco. Una transmite ora, iar cealaltă stă în regim de urgență.
Sistemul automat de timp a fost inițiat de Pacific Telephone în 1948, la aproximativ 20 de ani după ce operatorii au început să le spună oamenilor ora ca serviciu public.
Dar, se pare, mulți oameni încă nu își dau seama că este o mașină la celălalt capăt al telefonului. Pentru fiecare Crăciun, compania de telefonie primește zeci de felicitări adresate „fetei care dă timpul”.
MAI MULT: Cum folosești un telefon cu apel rotativ? Află, plus primești sfaturi de telefon de top din vremurile vechi
Vocea „timpului” este vie și plină de grație și trăiește în Atlanta (1976)
Daily Independent Journal (San Rafael, California) 7 februarie 1976
Când ați sunat-o ultima dată pe Jane Barbe?
Jane cine?
Există mari șanse să o suni astăzi. Cincisprezece milioane de oameni din mii de orașe din toată țara au făcut-o.
nu-i recunoaște numele, probabil că i-ai recunoaște vocea când ți-a spus. „Timpul este …”
Jane Barbe este vocea vremii, cunoscută și sub numele de „popcorn”.
În copilărie, îmi amintesc că am pictat o femeie așezată lângă un ceas, răspunzând la telefon când am sunat. Sărmana femeie, care lucra 24 de ore pe zi, așteaptă doar să vă sun și ea nici măcar nu mi s-a permis să vorbească cu mine, indiferent de ce i-aș fi spus.
Îmi amintesc chiar că am încercat să o fac să râdă. Fie nu era foarte amuzant, fie era sigură disciplinată. Apoi a venit revelația – ea este o înregistrare.
MAI MULT: Uite cât de colorate erau telefoanele vintage! Apelați & telefoanele cu ton tactil au venit în multe culori de decor
Chiar și după ce am crescut, încă mi-a părut rău pentru ea . Mi-am imaginat-o cu o zi în urmă, cu oale cu cafea, încercând să rămână treaz și alert timp de 12 ore, începând cu „timpul este de 12 și o secundă”. M-am gândit cum trebuie să se înveselească după ce a spus: „Timpul este 11:59 și 59 de secunde.”
Apoi, într-o zi săptămâna trecută, fiul meu de 11 ani m-a sunat la telefon frenetic.
„Mamă, mamă, timpul are o voce nouă.”
Am ascultat și cumva vocea a sunat mai blând, dar similar. Am ascultat mai multe și a fost diferit. „O, nu”, m-am gândit. „O altă femeie a trebuit să stea cu oale de cafea timp de 12 ore.” M-am întrebat chiar dacă cealaltă femeie a murit.
VEZI ȘI: Înainte de a putea suna la 911, obișnuiai să formezi „0” pentru ca operatorul să primească ajutor
Ei bine, floricelele doamna copilăriei mele a fost Mary Moore și nimeni de la Audichron Company din Atlanta, Georgia, care a angajat-o, nu mi-a putut spune nimic despre ea, cu excepția faptului că a făcut înregistrarea originală în 1948.
Pe atunci , a spus ea, „La ton, timpul va fi …” Apoi, câțiva ani mai târziu, tonul a fost scos și a făcut o altă înregistrare, spunând pur și simplu. „Timpul este …”
Ei bine, visul copilăriei mele s-a împlinit săptămâna trecută: am vorbit cu timpul, și a vorbit înapoi.
Am sunat-o pe doamna care spune ora
Am sunat-o acasă la Atlanta. Într-o căldură moale, mi-a spus că i-a plăcut că cineva îi păsa cine este.
În Atlanta, timpul este dat de un bărbat, așa că nu se aude pe ea însăși.
Încântată când i-am spus că are o voce mai blândă și mai plăcută decât Mary Moore, a spus că s-a făcut să creadă că vorbește cu adevărat cu cineva când a realizat înregistrarea.
Mary Moore și Jane Barbe au stat 12 ore. Jane Barbe a luat aproximativ o oră pentru ao înregistra.
Ceea ce auziți sunt trei casete diferite. Tot ce trebuia să facă era să spună de la unu la 12 (pentru ore), apoi de la unu la 59 (pentru minute), apoi „o secundă” până la „59 de secunde”, terminând cu cuvântul „exact”, pentru timpul exact la minut. Aparatul se ocupă de restul, combinând automat cele trei înregistrări.
Jane Barbe înregistrează ora pentru alte zone ale țării de aproximativ 12 ani, dar tocmai am ajuns-o în zona Bay, deoarece Pacific Telephone a achiziționat echipamente noi. Noul mecanism al momentului din zi pierde 50 de milisecunde anual, sau o secundă la fiecare 20 de ani, așa că vechea Marvy Moore trebuia să meargă.
MAI MULTE: Vedeți câteva telefoane vintage cu ton tactil, cu butoane de modă veche
Jane Barbe a fost aleasă pentru simțul ei de sincronizare și abilitatea sa de a adapta accentul pentru partea țării pentru care înregistrează. Cum le-ar plăcea californienilor un accent din Georgia când au sunat pentru timp?
De asemenea, ea face mesaje, precum „Ați ajuns la un număr deconectat” și „Numărul la care ați ajuns nu este în funcțiune” pentru unele părți ale țării.
Într-o zi, a sunat la Western Union și s-a auzit spunând: „Toți operatorii noștri sunt ocupați în acest moment …”
A zguduit-o atât de tare încât a trebuit să închidă telefonul , a spus ea.
În unele zone ale țării, timpul este sponsorizat și există o reclamă de patru secunde la fiecare minute.
Doar ca să știți puțin despre Jane data viitoare când o sunați. Reprezentantul departamentului de relații publice al Audichron a descris-o ca pe o blondă căpșună atractivă în vârstă de 40 de ani.
și soțul ei John scriu, produc și înregistrează reclame și reclame la radio și televiziune.
În cazul în care doriți să o întrebați despre copii. Susan are 14 ani, David, 12 ani. Este absolventă a Universității din Georgia. Majoră în domeniul artelor plastice, a făcut un turneu în țară ca vocalist cu Buddy Morrow Band. Acolo s-au întâlnit ea și John.
De asemenea, a fost director de artă al agenției de publicitate și director de recreere. ea când a apărut la televi emisiunea „What’s My Line”.
Entuziasmul meu de a avea numărul ei de telefon de acasă a fost ușor umezit de prima dată când am sunat. Am primit un mesaj înregistrat. „Aceasta este Jane Barbe. Dacă vrei să-ți lași numele și numărul …”
Sunând pentru o dată & anunțuri telefonice vechi (video)
Ascultați câteva dintre primele accesări telefonice de altădată, inclusiv …
La ton, ora va fi …
Îmi pare rău – apelul dvs. nu poate fi finalizat așa cum a fost format …
Îmi pare rău – numărul la care ați ajuns nu este disponibil în acest moment …
Numărul pe care l-ați apelat (#) a fost deconectat …
Vă rugăm să notați.