1861 년 5 월 29 일 제퍼슨 데이비스가 리치몬드에 도착하면서 캐논이 붐을 일으키고 브라스 밴드가 세레나데를 치고 숙녀들이 꽃다발을 던졌습니다. 미국 남부의 수도. 그는 6 일 전 버지니아가 연방에서 탈퇴 한 직후 앨라배마 주 몽고메리의 수도에서 출발했습니다. 그 과정에서 기뻐하는 선원들이 기차 속도를 늦추고 그는 제임스 강을 건너 일정보다 훨씬 뒤처진 리치몬드로 향했습니다. 지난 2 월 미국 대통령 당선자 인 에이브 러햄 링컨이 워싱턴에 도착한 장면은 그가 볼티모어를지나면서 암살 위협으로 새벽에 커튼이 달린 잠자는 차를 타고 도시로 몰래 들어간 장면이었습니다. 리치몬드는 마치 그가 개인적으로 양키스를 때리고 버지니아 땅에서 그들을 몰아 낼 것처럼 데이비스를 환영했습니다.
From This Story
그는 환호하는 군중들에게 “나는 남부 아들들의 가슴에 절대 항복하지 않겠다는 결심, 집에 가지 않겠다는 결심, 명예의 이야기를 전하겠다는 결심이 있다는 것을 안다 …. 우리에게 공정한 필드와 자유 싸움을 줘, 그리고 남부는 배너는 모든 곳에서 승리로 떠오를 것입니다.”
데이비스의 미시시피와 메이슨-딕슨 라인 아래 가장 인구가 많은 주인 버지니아 딥 사우스의 다른 면화 주와는 달리 연방 연합을 떠나기를 꺼려했습니다. 탈퇴를 논의한 리치몬드 협약은 이에 강하게 반대했습니다. 국가 변호사이자 웨스트 포인트 졸업생 인 Jubal Early는 협약이 “가장 공정한 정부 조직의 존재와 보존을 결정할 수있다”고 경고하면서 다수를 대변했습니다. 이제까지 건립했습니다 …. 우리는 뜨거운 서두르지 말고 vi에서 차갑게 신중하게 행동해야합니다. ew of the grave.”
그러나 Fort Sumter에서 첫 총을 쏜 후 Lincoln이 반란을 진압하기 위해 75,000 명의 병력을 요구했을 때, 대회는 저절로 바뀌 었습니다. 5 월 23 일 국민 투표 결과 대회의 결정을 확인한 결과는 잊혀진 결론이었다. 사우스 캐롤라이나가 연방을 탈퇴 한 첫 번째 주가 된 지 5 개월이 지난 후 버지니아가 뒤를이었습니다. 그 결과 자랑스럽고 보수적 인 올드 도미니언은 남북 전쟁의 가장 피비린내 나는 전쟁터가 될 것입니다. 모든 학살의 첫 번째이자 마지막 목표는 남부 저항의 상징 인 수도, 리치몬드시였습니다.
처음에는 딕시에서 워싱턴을 메릴랜드와 버지니아의 노예 주에 둘러싸여있는 연방의 수도로 만들 겠다는 용감한 이야기가있었습니다. 연방군은 볼티모어의 폭도들에게 공격을 받았으며 메릴 랜더들은 북쪽으로가는 철도와 전신선을 끊었고, 워싱턴으로 향하는 연대는 체서 피크만을 찌르면서 우회하도록 강요했습니다. 워싱턴은 긴장된 상태였습니다. 관리들은 우려되는 침략에 대비하여 국회 의사당과 재무부를 강화했습니다. Richmond는 Union gunboat Pawnee가 제임스 강을 따라 도시를 불 태우고 있다는 소문에 놀랐습니다. 일부 가족은 인디언 부족이 전쟁 경로에 있다고 믿고 당황했습니다. 민병대는 강변으로 달려가 하류로 대포를 겨냥했습니다. 그러나 Pawnee는 오지 않았습니다.
북과 남, 그러한 소문이 소문을 쫓았지만 곧 현실과 상상의 예비가 해결되거나 웃었습니다. 전쟁을위한 무대가 마련되었고 양측은 빠르고 영광스러운 승리를 갈망했습니다.
사회의 미망인 Rose O’Neal Greenhow는 남부 감정으로 잘 알려져 있었지만 Lafayette Square 바로 건너편에있는 그녀의 집에서 백악관에서 그녀는 정치에 관계없이 육군 장교와 의원들을 즐겁게했습니다. 실제로 그녀가 가장 좋아하는 사람 중 하나는 전담 폐지 론자이자 매사추세츠 주에서 온 미래의 부통령 인 헨리 윌슨 (Henry Wilson)이었습니다. 그는 제퍼슨 데이비스 (Jefferson Davis)를 대신해 상원 군사위원회 위원장으로 임명했습니다. 정교하고 매혹적인 Greenhow는 그녀의 추종자들이 말하는 모든 것을주의 깊게 들었습니다. 곧 그녀는 육군위원회를 사임하고 남쪽으로 갔던 토마스 조던이 남긴 암호로 암호화 된 포토 맥을 통해 노트를 보낼 것입니다. . 대담한 Louisianan 인 Pierre Gustave Toutant Beauregard 장군. 4 월 섬터 요새의 포격을 지휘하여 연방의 최고 영웅이 된 보어 가드는 이제 워싱턴에서 서남서쪽으로 25 마일 조금 넘는 거리에있는 매너 서스의 중요한 철도 교차로를 보호하기 위해 여단을 모으고있었습니다.
7 월 4 일 링컨은 “이 대회를 짧고 결정적인 대회로 만들기 위해”법적 권한을 가진 40 만 명의 병력과 4 억 달러를위한 특별 회의를 요청했습니다. 그는 희망뿐 아니라 워싱턴에있는 대부분의 관료들의 기대를 표명했다. 북한에서 출동 한 많은 민병대 복장은 4 월에 단 90 일 동안 서명을했고, 단기간에 반란군을 다룰 수 있다고 가정했다. 매일 뉴욕 트리뷴의 헤드 라인은 “Forward to Richmond! 리치몬드로 전달!”북한 구석 구석에 울려 퍼지는 외침.
제지를 촉구하는 가장 눈에 띄는 목소리는 미국에서 가장 경험이 많은 병사 인 윈필드 스콧 (Winfield Scott)에서 복무 한 미 육군 장군으로부터 나왔습니다. 그러나 74 세의 스콧은 너무 낡아서 현장에 나가기에는 너무 지 쳤고, 대중이 지연을 용납하지 않을 것이라고 주장하는 열렬한 아마추어 전쟁에 저항하기에는 너무 지쳤습니다. Scott은 현장 사령부를 Brig에게 넘겼습니다. 로버트 E. 리의 버려진 알링턴 맨션에 본사를 둔 어빈 맥도웰 장군. 7 월 16 일, 꺼려 진 맥도웰은 알링턴을 떠나 서쪽으로 포토 맥 연합군을 시작했습니다.
연맹은 언제 어떤 일이 일어날 지 알고있었습니다. 7 월 10 일, 베티 듀발이라는 아름다운 16 세 소녀가 보어 가드의 라인에 도착하여 로즈 그린 하우의 코드 파견으로 그녀의 길고 검은 머리를 흔들어 맥도웰이 한 달 중순에 공격을 감행 할 것이라고 말했습니다. 6 일 후 Greenhow는 연방군이 행진 중이라는 메모와 함께 또 다른 택배를 보냈습니다.
Beauregard는 서쪽과 동쪽에서 증원 군을 투입하여 McDowell을 앞 지르고 후방에서 그를 공격하고 분쇄하는 웅장한 아이디어를 가지고있었습니다. 양키스와 “메릴랜드 해방, 워싱턴 점령”을 진행합니다. 그러나 McDowell의 군대가 전진하면서 Beauregard는 현실에 직면했습니다. 그는 Shenandoah Valley의 Manassas Gap Railroad가 Orange & Alexandria에 합류 한 Manassas Junction을 방어해야했습니다. 리치몬드. 그는 22,000 명, 맥도웰은 약 35,000 명이었습니다. 그는 도움이 필요할 것입니다.
세넌 도어 밸리의 북쪽 끝에있는 조셉 E. 존스턴 브리그 장군은 약 12,000 명의 남부 연합군에게 북부의 무성한 진입을 막았습니다. 농지와 침략 경로. 그는 1812 년 전쟁의 또 다른 참전 용사 인 69 세의 로버트 패터슨 장군 아래서 약 18,000 명의 연방군과 대결했습니다. 패터슨의 임무는 존스턴이 워싱턴을 위협하는 것을 막고 보어 가드를 돕기 위해 이사하는 것을 막는 것이 었습니다. 7 월 초 , Beauregard와 Johnston은 모두 공격을 예상하고 서로 지원군을 긴급히 구하고있었습니다.
이 대회는 7 월 17 일에 끝났습니다. Beauregard는 Davis 대통령에게 자신의 전진 선을 따라 전투를 벌인 후 군대를 끌고 있다고 알 렸습니다. 센트레빌과 매너 서스 중간 쯤에있는 Bull Run이라는 작은 강 뒤편으로 돌아 왔습니다. 그날 밤 데이비스는 존스턴에게 보어 가드를 돕기 위해 “가능한 경우”서둘러 보라고 명령했습니다. 패터슨이 자신의 연합군을 계곡으로 끌어 내렸기 때문에 존스턴은 재빨리 행군 명령을 내 렸습니다. 젭 스튜어트 대령의 기병대 인 토마스 J. 잭슨은 7 월 18 일 정오에 버지니아 여단을 윈체스터에서 이끌었습니다. 임박한 전장은 57 마일 떨어진 곳에 있었고 이미 불런을 따라 첫 번째 총이 울 렸습니다.
Beauregard는 그의 여단을 거의 10 마일에 퍼뜨 렸습니다. 구불 구불 한 개울 뒤, Warrenton Turnpike의 Stone Bridge 근처에서 Union Mills까지. 그들은 40 피트 폭의 강을 가로 지르는 일련의 포드에 집중했습니다. Bull Run은 가파른 둑이 있고 깊은 곳이 있으며 1861 년 군인과 많은 장교들은 여전히 초심자였습니다.
맥도웰은 42 세였으며 멕시코에서 복무했지만 대부분의 경력을 녹색 부대와 그의 첫 번째 그는 남부군을 정면으로 공격하고 싶지 않았습니다. 그는 동쪽으로 휘두르고 Beauregard의 오른쪽 측면을 공격하여 교차로에서 가장 가까운 Bull Run을 건너려고했습니다. 그러나 7 월 18 일 센트레빌에 도착한 후 그는 땅을 조사하기 위해 나섰고 반대 결정을 내 렸습니다. 떠나기 전에 그는 Brig를 명령했습니다. 대니얼 타일러 (Daniel Tyler) 장군은 전투를 시작하는 것이 아니라 반란군이 군대가 Manassas를 직접 겨냥하고 있다고 생각하게 만들기 위해 앞길을 조사했습니다. Tyler는 자신의 명령을 초과했습니다. 스트림을 가로 질러 적을 발견하고 포병을 교체 한 후 그는 Blackburn ’s Ford에서 보병을 밀어 방어를 테스트했습니다. 브리그가 지휘하는 반란군. 제임스 롱 스트리트 장군, 연방이 가까워 질 때까지 숨었습니다. 그런 다음 그들은 Tyler의 군대를 Centreville로 도피시키는 소총의 폭풍을 풀었습니다.
양방향에서이 짧고 날카로운 충돌은 엄청나게 과장되었습니다. 워싱턴으로 돌아와서 펜실베니아 애비뉴를 따라 술집을 가득 채우는 남부 동조자들은 이미 “불런 전투”라고 부르는 것을 축하했습니다. 한 노조 장군은 Times of London 특파원 인 William Howard Russell에 “우리는 채찍질을 당했다”는 의미라고 말했고, 상원 의원은 Scott 장군이 “큰 성공을 거두었습니다 …. 토요일까지 리치몬드에 있어야합니다”라고 말했습니다. 며칠 후, 민간인 무리가 파티 분위기로 수도에서 뛰쳐 나와 피크닉 바구니와 샴페인을 가져다가 소년들을 응원하기를 기대했습니다.그들이 만난 덜 쾌활한 장면 중 하나는 네 번째 펜실베니아 보병과 제 8 뉴욕 포대가 그들의 90 일 입대가 끝났기 때문에 전투 직전에 걸어가는 것이었다. 다음 이틀 동안 McDowell은 재 보급 및 계획을 세우고 그대로 머물 렀습니다. 운명적인 지연이었습니다.
존스턴의 군대가 7 월 18 일 윈체스터를 떠난 직후 그는 모든 연대에 성명서를 발표했습니다. 보레 가드는 “압도적 인 세력”의 공격을 받고 있었다. “지금은 매 순간이 소중하다.이 행진은 국가를 구하기위한 강제 행진이기 때문이다.” 앞에서 잭슨의 여단은 셰넌 도어 강을 건너고 애쉬 비 갭을 통해 블루 리지를 오가며 그날 밤 파리의 작은 마을에서 잠자리에 들었습니다. 거기서부터 Piedmont (현재 Delaplane)에있는 Manassas Gap 기차역까지 내리막 길이 6 마일 이상이었습니다. 오전 8시 30 분경에 도착한 군대는 화물차에 갇 혔고, 과로 한 기관차는 마지막 34 마일을 Manassas Junction으로 가져가는 데 8 시간이 더 걸렸습니다.
나머지 Johnston의 군대는 다음 24 시간 동안 밀려났습니다. 시간. Johnston은 정오 경에 Manassas에 도착했습니다. 혼란을 막기 위해 그는 데이비스 대통령에게 자신이 보어 가드의 고위급임을 분명히 해달라고 요청했습니다. 나중에 두 장교는 Beauregard가 당면한 상황에 더 익숙했기 때문에 Johnston이 전체 캠페인을 관리하는 동안 전술적 수준에서 지휘권을 유지할 것이라고 동의했습니다.
그날 7 월 20 일, 두 명의 반대 장군이 명령을 내 렸습니다. 통과하면 공격하는 군대가 서로 바람을 피우게됩니다. 보레 가드는 맥도웰의 좌파를 공격하려했고, 그의 군대 대부분을 센터 빌로 던져 워싱턴에서 연방군을 차단했습니다. McDowell은 Stone Bridge 위로 Bull Run을 건너고 Beauregard의 왼쪽으로 내려올 준비를했습니다. 그의 계획은 서류 상으로는 좋아 보였지만 Johnston의 지원군의 도착을 설명하지 않았습니다. Beauregard의 계획은 개념적으로는 건전했지만 세부 사항은 아니 었습니다. 어느 여단이 어디에서 공격 할 것인지 정확히 알려주는 것이 었습니다. 그는 존스턴을 깨워 7 월 21 일 일요일 오전 4시 30 분에 그것을지지했습니다. 그 무렵 McDowell의 군대는 이미 이동 중이었습니다.
Tyler의 사단은 Stone Bridge를 향해 행진하여 남부군의주의를 분산시키기 위해 2 차 공격을 시작했습니다. . 한편 Union Brig. Gens. David Hunter와 Samuel Heintzelman은 Warrenton Turnpike를 따라 사단을 시작한 다음 다리 위 2 마일에있는 Sudley Springs에서 방어되지 않은 포드를 향해 북쪽과 서쪽으로 넓은 호를 만들었습니다. 그들은 그곳에서 Bull Run을 건너 반대편으로 운전하여 다른 명령이 횡단하고 Beauregard의 의심하지 않는 왼쪽 측면에 대한 대량 공격에 참여할 수있는 길을 정리해야했습니다.
McDowell의 여단이 곤두박질 쳤기 때문에 진행 속도가 느 렸습니다. 서로와 군대는 어둡고 험난한 길을 따라 더듬었다. McDowell 자신은 전날 밤 먹었던 과일 통조림 때문에 아팠습니다. 그러나 희망은 높았습니다.
Zouaves, Pvt. Lewis Metcalf는 “최신 소식은 버틀러 장군이 리치몬드를 점령하고 반란군이 패터슨 장군에게 포위되었다는 최신 소식을 들었습니다.”라고 썼습니다. “우리가해야 할 일은 보레 가드에게 스 래싱을주는 것뿐이었습니다. 모든 문제를 끝내기 위해.” 무더운 군대에 의해 길가에 흩 뿌려진 담요를 지나쳤을 때, Zouaves는 도망 치는 남부 연합군에 의해 침구가 버려 졌다고 생각하고 “생동감 넘치는 외침을 설정”했습니다.
그날 아침 5시 30 분경 첫 번째 포탄 인 거대한 연방 30 파운드짜리 포탄은 아무도 다치게하지 않고 Stone Bridge 근처의 남부 동맹 신호 소의 텐트를 통과했습니다. 그 라운드는 Tyler의 진격을 발표했지만 남부 동맹은 3 시간 동안 McDowell의 주된 노력을 감지하지 못했습니다. 보레 가드의 지휘소로 멀리 떨어진 포터 알렉산더는 망원경을 통해 턴 파이크 너머에있는 금속 섬광을 발견하고 서 들리 스프링스 근처에있는 반짝이는 총검을 골라 내고 재빨리 보어 가드에게 쪽지를 보냈고 선장에게 신호를 보냈다. 1,100 명의 보병과 2 개의 활강 대포를 남부군 전선의 맨 끝에 배치 한 Nathan Evans는 Stone Bridge를보고 “왼쪽을 조심하십시오”라고 경고했습니다. “당신은 측면에 있습니다.”
명령을 기다리지 않고 Evans는 두 연대와 함께 급전선을 가로 질러 북쪽으로 향하여 위협하는 연방군을 막았습니다. 헌터의 사단을 이끄는 Union Col. Ambrose Burnside의 여단이 교차했습니다. Sudley Springs는 10 마일이 넘는 접근 행진 후 9시 30 분에 가까워졌습니다. Burnside는 물을 마시고 휴식을 취하라는 명령을 내렸고 Evans는 매튜스 힐을 따라 펼쳐진 숲 속에 그의 빈약 한 수비수를 배치 할 시간을주었습니다. 에반스는 사격 명령을 내 렸습니다.
번 사이드는 스커 미셔 뒤에서 접근했고, 앤드류 포터 대령의 여단이 뒤를이었습니다. 첫 번째 사격 직후, 번 사이드는 데이비드 헌터와 마주 쳤고 심각한 부상을 입었습니다. 사단을 지휘하라고했던에반스의 부하들은 훨씬 더 무거운 연합군이 그들을 턴 파이크로 밀어 붙이면서 끈질 기게 싸웠다. 남부군 브리그. 버나드 비 장군은 보어 가드가 왼쪽으로 명령을 내렸고, 지금은 헨리 하우스라고 불리는 곳 근처의 유료 도로 바로 남쪽 언덕에 방어선을 설정하기 시작했습니다. 그러나 Evans가 도움을 간청했을 때 Bee는 그의 여단을 이끌고 합류했습니다. 대령 Francis Bartow의 조지아 여단이 그들 옆으로 이동했습니다. 한 시간의 힘든 전투 끝에 Heintzelman의 연합 사단이 도착했습니다. 그는 윌리엄 B. 프랭클린 대령의 여단을 앞으로 보냈고, 연합의 공격은 에반스의 전선을 중심으로 확대되기 시작했습니다. Stone Bridge 근처를 건너는 William Tecumseh Sherman 대령의 여단이 공세에 합류했습니다. 양쪽에서 공격을받은 Evans, Bee, Bartow의 부하들은 거의 1 마일 동안 헨리 하우스 힐을 가로 질러 비틀 거리며 후퇴했습니다.
이 격동 중에 Johnston과 Beauregard는 4 마일 이상 떨어진 Mitchell ’s Ford 근처에있었습니다. 2 시간 동안 그들은 연합군의 좌익에 맞서 계획된 남부군의 움직임을 듣기를 기다렸다. 그러나 그것은 실현되지 않았습니다. 지휘관이 될 여단은 보르 가르드의 명령을받지 못했고 다른 사람들은 그 진격에 대해 헛된 귀를 기울였습니다. Beauregard와 Johnston은 마침내 극좌의 소음이 진짜 전투임을 깨달은 것은 10시 30 분경이었습니다.
빨리 더 많은 병력을 그렇게 지시하면서 그들은 총격을 향해 질주했습니다. 그들이 헨리 하우스에 도착했을 때 잭슨은 무질서한 군대를 통해 여단을 데리고 왔습니다. 그가 여기에 있지 않으면 양키스는 남부군의 후방으로 휩쓸려 군대 전체를 무너 뜨릴 수 있습니다. 잭슨은 언덕 꼭대기 바로 뒤에 방어선을 던 졌는데, 연방군은 그들이 집결하기 위해 모일 때 그것을 볼 수 없었습니다. 총알이나 포탄 파편이 왼손을 아프게하면서 병력을 안정시키고 포병대를 배치하고 젭 스튜어트에게 기병으로 측면을 보호 해달라고 요청했습니다. 흔들린 여단을 되살리려 고 애쓰는 Barnard Bee는 오랫동안 살아갈 그의 말을 뾰족하고 외쳤습니다.
“잭슨이 돌담처럼 서 있습니다! 버지니아 사람들 뒤에 집회!”
Bee가 그 정확한 말을 말하든 말든간에 (그들은 그의 마지막 말 중 하나 였음) Jackson은 그가 항상 알려질 별명을 얻었습니다. 그는 후방에서 더 많은 지원군이 서둘러 보내지면서 다음 몇 시간 안에 그것을 얻었습니다. 존스턴과 보러 가드가 제자리로 지시했습니다. 맥도웰은 잭슨의 왼쪽을 찌르기 위해 2 개의 정규 미군 대포 포대를 멀리 밀어 냈습니다. 스튜어트는 측면을 지켜 보며 잭슨에게 경고 한 후 기병이 양키 총을 보호하는 보병을 흩 뿌려 돌격했습니다. 갑자기 33 번째 버지니아 연대가 덤불에서 나와 통조림을 휩쓸었던 배구를 풀어 놓았다. “포대의 모든 사람과 말이 바로 누워서 곧바로 죽는 것처럼 보였습니다.”라고 한 민간인 목격자가 말했습니다.
연맹은 연방 총과 턴을 잡았습니다. d 그들을 공격자들과 대항했지만 치열한 시소 전투에서 양키스는 일시적으로 그들을 되찾았습니다. Beauregard의 말은 그의 아래에서 총에 맞았습니다. Heintzelman은 병력을 앞당기면서 부상을 입었습니다. 연방군은 잭슨 전선에서 세 번이나 싸웠고 한 장의 불에 던져졌습니다. 마지막 노력이 흔들 렸을 때, Beauregard는 공격을 감행했습니다. 잭슨은 군대를 앞으로 던지면서 “분노처럼 소리 치세요!”라고 명령했습니다. 그래서 그들은 반란군의 외침을 전쟁 무기로 소개했습니다. Francis Bartow는 살해 당했고 Bee는 반군이 급증하면서 치명상을 입었습니다.
전투는 바뀌었지만, 또 다시 돌이킬 것입니다.
연방군을 턴 파이크로 내리막으로 몰아 넣는 혼란 속에서 남부군은 양쪽 측면을 노출 시켰습니다. McDowell은 그들에게 더 많은 병력을 보냈습니다. , 그리고 언덕을 뒤로 밀었습니다. 그러나 그렇게하면서 그는 자신의 측면을 노출 시켰습니다. 약 4 시경에 커비 스미스 대령과 주발 얼리 대령 아래에있는 두 개의 새로운 반란군 여단이 갑자기 뒤쪽에서 나타났습니다. Shenandoah Valley에서 막 도착한 Smith는 거의 즉시 심각한 부상을 입었습니다. Arnold Elzey 대령이 이끄는 그의 군대는 계속 움직이고 남부 동맹 전선을 왼쪽으로 뻗었습니다. 그리고 나서 일찍 왔고, 이제는 버지니아의 대의에 철저히 헌신했습니다. 그의 여단은 여전히 연합 측면에서 더 넓게 휘두르고 있습니다.
그것이 해냈습니다.
T에 맞았습니다. 그의 새로운 반란군의 물결, 맥도웰의 지친 군대는 후퇴하기 시작했습니다. 그들을보고, Beauregard는 환호성을 높이고 전체 라인을 앞으로 흔들었다. 남부군은 다시 돌격하여 연방군을 Bull Run으로 돌려 보냈습니다. McDowell과 Burnside는 그들을 막으려 고 노력했지만 실패했습니다. 처음에 퇴각은 마치 남자들이 단순히 싸우는 것에 지친 것처럼 의도적 인 것이 었습니다. 역사가 John C. Ropes가 쓴 것처럼 그들은 “조용하지만 확실히 계급을 깨고 집으로 향하는 길을 시작했습니다.” 그러나 스튜어트의 기병대가 그들을 괴롭 혔고, 그들이 Stone Bridge를 넘어 다시 건너 가자 반란군 대포가 턴 파이크에 집중했습니다. 그리고 McDowell 직원의 James C. Fry 대위에 따르면 “공황이 시작되었습니다 …완전히 혼란 스러웠습니다. 유람 차, 총 기차, 구급차 … 버려지고 길을 막았고, 낙오자들은 머스킷을 부러 뜨려 버리고 마구에서 말을 잘라내어 탔습니다.” 뉴욕의 알프레드 엘리 (Alfred Ely) 하원 의원은 쇼를 즐기러 나왔던 민간인 중 압도적 인 사건에 사로 잡혀 알렉산더 대위가 구속 한 성난 사우스 캐롤라이나 대령에 의해 거의 사형을 피했습니다.
As 영국 특파원 러셀은 반군 포병이 맥도웰의 군대를 괴롭 혔고, 남자들은 “길이 막혔을 때 분노와 공포로 비명을 질렀다”며 “검은 얼굴과 먼지 투성이의 얼굴, 열에 혀를 내밀고 눈을 응시합니다 …. 운전자들은 채찍질하고 채찍질했습니다. , 박차를 가하고 그들의 말을 이겼습니다 …. 매 발마다 경련이 발생했습니다 … 병적 인 덩어리를 잡았습니다.”
McDowell 자신은 묘사 적이지는 않지만 솔직했습니다. Centreville에서 스탠드를 조직하려고 시도한 후, 그는 도망 치는 군대에 휩쓸 렸습니다. 그날 밤 Fairfax에서 잠시 멈춰서 그는 부하들에게 식량과 포병 탄약이 없었고 그들 대부분이 “완전히 사기를 당했다”고보고하는 가운데 잠이 들었습니다. 그와 그의 장교들은 “포토 맥의 이쪽에는 어떤 입장도 할 수 없다”는 데 동의했다고 썼습니다.
7 월 22 일의 어둡고 폭풍우가 치는 아침 수천 명의 맥도웰의 부하들이 워싱턴에 걸려 몸을 담그고 굶주린 것을 발견했습니다. , 출입구에서 무너지고 있습니다. 스미소니언 연구소 장의 딸인 메리 헨리 (Mary Henry)는 그 광경이 “끔찍한 꿈과 같았습니다”라고 일기에 썼습니다. 패배 소식에 대한 소식은 공포를 불러 일으켰습니다. 반군이 워싱턴으로 진군하려했지만 반군은 어디에도 없었습니다. 그가 1 주일 전에 맡았던 위치로 퇴각했지만 그의 군대는 수도 자체에 대한 진지한 노력을하기에는 너무 혼란 스러웠습니다.
따라서 “Forward to Richmond!” 1861 년 캠페인.
Bull Run (남부인이 부르는 Manassas)은 수로 대신 마을을위한 남북 전쟁 전투 이름을 선호하는 것을 선호하는 치열한 전투 였지만 나중에 올 전투에 비해 크지는 않았습니다. 숫자는 다양하지만, 연방은 약 460 명의 사망자와 1,125 명의 부상자, 1,310 명의 실종자를 잃었습니다. 남부군은 전장을 점령했기 때문에 약 390 명이 사망하고 1,580 명이 부상을 입었고 13 명만이 실종되었습니다. 양측은 모두 약 4,900 명을 잃었습니다. 1 년 후 같은 땅에서 싸웠을 때 사상자의 5 분의 1도 안 됐고 1863 년 게 티즈 버그에서는 10 분의 1도되지 않았습니다. 숫자에 관계없이 양측에 미치는 심리적 영향은 다음과 같습니다.
Jefferson Davis는 대회가 결정된 후 Manassas에 도착하여 “우리는 영광스러운 승리를 거두었지만 승리했습니다. 밤은 적군에 대한 완전한 비행으로 마감되었습니다.”라는 메시지와 함께 리치몬드에서 축하 행사를 시작했습니다. 밀접하게 추구했습니다.” 돌아 오는 도중의 그의 연설과 정면의 소문은 그가 전투의 흐름을 바꾸기 위해 제 시간에 도착한 것처럼 들리게했다. “우리는 침략의 뒷골을 부수고 북의 정신을 완전히 깨뜨렸다.” Richmond Examiner는 기뻐했습니다. “앞으로 우리는 헥터 링, 허풍, 위협을 받게 될 것입니다. 그러나 우리는 필드에서 다시는 그런 기회를 얻지 못할 것입니다.” Beauregard의 군인 중 일부는 같은 기분으로 집으로 향했습니다.
보다 현실적인 사우스 캐롤라이나 관리는 한 반군이 여러 양키스를 핥을 수있는 방법에 대해 “바보의 자만심의 낙원”이 승리했다고 말했습니다. 연합군 사이에서 그는 일기장 인 Mary Boykin Chesnut에게 “그 패배는 남자 다움의 구석 구석 깨어날 것”이라고 말했다.
대부분의 북한은 월요일 아침에 일어났다. 연합이 이겼습니다 : McDowell의 군대가 남부 연합군을 뒤로 몰아 넣을 때 제출 된 뉴스가 워싱턴에서 나갔고 전쟁 국 검열 관이 나중에 계정을 일시적으로 차단했습니다. 처음에는 부풀어 오른 후 전선의 보도에 강하게 타격을 입은 링컨은 일요일 밤 내내 깨어있었습니다. . 진실이 밝혀 지자 그의 내각은 긴급 회의에서 만났습니다. 전쟁 장관 사이먼 카메론은 발티모어를 경계하고 조직 된 모든 민병대 연대를 워싱턴에 명령했습니다. 장군과 정치인은 손가락으로 경쟁했습니다. 맥도웰은 녹색 군대와 함께 거의 승리를 거두었습니다. Bull Run에서 그는 그러한 재난 이후 분명히 가야했습니다. 그를 대신하기 위해 Lincoln은 서부 버지니아에서 일련의 사소한 충돌에서 승리 한 34 세의 조지 B. McClellan 장군을 소환했습니다.
일 후 시민들 사이의 경각심과 많은 노조의 낙담 한 병사들 사이의 대중 술취함이 차분하게 돌아 왔고 북한은 앞을 내다 보았다. 익명의 애틀랜틱 먼슬리 특파원이 “불런은 결코 재앙이 아니었다 … 우리는 그럴 자격이있을뿐만 아니라 필요했다 …. 그것에 낙담하지 않고 우리의 대의에 대한 새로운 확신.” 그러나 아무도 “하나님 께서 우리 자신뿐만 아니라 다음 세대의 사람들을 위해 할 일을 우리에게 주셨다.”라는 상황의 심각성을 의심 할 수 없습니다.따라서 모든 북한은 “그 목적을 달성하기 위해 어떤 희생도 너무 소중하거나 비용이 많이들 수 없다”고 맹세 할 수 있습니다. 다음 봄까지 McClellan은 재건 된 포토 맥 군대를 다시 버지니아로 데려 갈 것이며, 또 다른 세 번의 봄 동안 그 희생의 광대 함이 실현되지 않을 것입니다.
Ernest B. Furgurson은 남북 전쟁, 가장 최근의 자유 상승. 그는 워싱턴 DC에 거주합니다.