Yankee (Deutsch)

Yankee, ein Eingeborener oder Bürger der Vereinigten Staaten oder genauer gesagt der Neuengland-Staaten der Vereinigten Staaten (Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island und Connecticut). Der Begriff Yankee wird oft mit Merkmalen wie Schlauheit, Sparsamkeit, Einfallsreichtum und Konservativismus in Verbindung gebracht. Es wurde von Südstaatlern während des amerikanischen Bürgerkriegs (1861–65) und danach auf Bundessoldaten und andere Nordländer angewendet.

Der Ursprung des Begriffs ist unbekannt. Das Oxford English Dictionary sagt, dass „die vielleicht plausibelste Vermutung“ ist, dass es von der niederländischen Janke stammt, der Verkleinerung von Jan (John). Britische Soldaten werden aufgezeichnet, um es 1775 als Spottbegriff zu verwenden. Mitford Mathews (A Dictionary of Der Amerikanismus über historische Prinzipien) verfolgte seinen Aufstieg und wies darauf hin, dass keine Beweise für die Verwendung des Wortes durch die Neuengländer vor der Schlacht von Lexington (1775) gefunden wurden.

Viele phantasievolle Ableitungen wurden vorgebracht. Ein Mythos Der Stamm der Massachusetts-Indianer, die Yankos („Invincibles“), sollen von tapferen Neuengländern besiegt worden sein, die dann irgendwie ihren Namen annahmen. Die Virginians konterten mit der Geschichte, dass das Wort Feigling oder Sklave bedeutet und vom Cherokee-Wort eankke abgeleitet ist; In der Cherokee-Sprache gibt es kein solches Wort. Diese und viele andere Theorien über die Entstehung von Yankee und Yankee Doodle werden in einer umfassenden Studie, die Oscar G. Sonneck (1873–1928) für den Kongressbibliothekar durchgeführt hat, überprüft und alle abgelehnt: Bericht über „The Star-Spangled Banner, „Hagel Columbia“, „Amerika“, „Yankee Doodle“ (1909).

Leave a Reply

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.