A polgárháború

Dübörgött az ágyú, fúvószenekarok szerenádoltak, hölgyek pedig csokrokat dobáltak, amikor Jefferson Davis 1861. május 29-én megérkezett Richmondba, hogy elérje az Amerikai Szövetségi Államok fővárosa. Az eredeti fővárosból, Alabamából, Montgomeryből indult, nem sokkal azután, hogy Virginia hat nappal korábban kivált az Unióból. Útközben az örömteli jóakarók lelassították vonatát, és a James River folyón átjutott Richmondba, messze elmaradva a menetrendtől. Ez egy olyan jelenet volt, amely teljesen eltér a megválasztott elnök, Abraham Lincoln előző februári washingtoni érkezésétől, amikor Baltimore-on áthaladva merényletveszély miatt hajnalban egy függönyös hálós kocsival lopakodott be a városba. Richmond úgy fogadta Davist, mintha személyesen megverné a jenkiket, és kiűzné őket Virginia földjéről.

Egy éljenző tömeg számára azt mondta: “Tudom, hogy a déli fiúk keblében eluralkodik az elhatározás, hogy soha nem adják meg magukat, az elhatározás, hogy soha nem megyünk haza, hanem egy becsületes mesét mondunk. a transzparens mindenhol diadalmasan fog úszni. ”

Davis Mississippijével és a Deep South többi gyapotállamával ellentétben Virginia, a Mason-Dixon vonal alatt legnépesebb állam Virginia nem volt hajlandó elhagyni az Egyesült Államokat. Az elszakadásról vitatott Richmond-egyezmény erősen támaszkodott rá; egy országbeli ügyvéd és a West Point-i Jubal Early nevű diplomás szólt a többség mellett, amikor arra figyelmeztetett, hogy az egyezmény eldöntheti “a legszebb kormányszövet létét és megőrzését, valaha felállítottak … Nem sürgősen kell cselekednünk, hanem hűvösen kell tanakodnunk a vi ebből a súlyos következményekből. ”

De az első fegyverek után a Fort Sumterben, amikor Lincoln 75 000 katonát szólított fel a lázadás visszaszorítására, az egyezmény megfordult. A vélemény olyan élesen megingott, hogy a május 23-i népszavazás eredménye, amely megerősítette az egyezmény döntését, előre eldöntött volt. Több mint öt hónappal azután, hogy Dél-Karolina lett az első állam, amely kilépett az Unióból, Virginia követte. Ennek eredményeként a büszke, konzervatív óuralom lesz a polgárháború legvéresebb csatatere – és ennek a lemészárlásnak az első és végső célja a főváros, a déli ellenállás szimbóluma, Richmond városa volt.

Eleinte Dixie-ben bátor szó esett arról, hogy Washington legyen a Konföderáció fővárosa, amelyet Maryland és Virginia rabszolga államok vesznek körül. A szövetségi csapatokat tömeg támadta meg Baltimore-ban, a Marylanders pedig vasút- és távíróvonalakat vágott észak felé, és a Washington felé tartó ezredek a Chesapeake-öböl gőzölésével kényszerültek kitérőre. Washington idegállapotban volt; a tisztviselők megerősítették a Capitoliumot és a Pénzügyminisztériumot az inváziótól való félelem ellen. Richmondot riasztották azok a pletykák, miszerint az Unió Pawnee ágyúja felfelé tartott a James folyón, hogy lángba borítsa a várost. Néhány család pánikba esett, és azt hitték, hogy egy indián törzs áll a háborús úton. A milicisták a folyópartra rohantak és ágyút irányítottak lefelé. De a Pawnee soha nem jött.

Északon és Délen az ilyen pletykák folytatták a pletykákat, de hamarosan a valós és elképzelt előkészületek vagy megoldódtak, vagy elnevették magukat. A háború színpadát megalapozták, és mindkét fél a gyors és dicsőséges győzelemre vágyott.

A társadalom özvegye, Rose O’Neal Greenhow jól ismert volt déli érzelmeiről, de a Lafayette tér túloldalán lévő otthonában. a Fehér Házból a hadsereg tisztjeit és kongresszusi képviselőit szórakoztatta politikájuktól függetlenül. Valamelyik kedvence Henry Wilson volt, elkötelezett abolicionista és jövőbeni alelnök Massachusettsből, aki Jefferson Davist váltotta a szenátus katonai bizottságának elnökeként. A kifinomult és csábító Greenhow figyelmesen hallgatta mindazt, amit tisztelői mondtak. Hamarosan jegyzeteket küldött a Potomac-ra, amelyet titkosítással kódolt Thomas Jordan, aki lemondott hadseregbizottságáról és délre ment.

A nyár kezdetekor Jordan a konföderációs hadsereg adjutánsa volt Brig alatt. . Pierre Gustave Toutant Beauregard tábornok, lendületes louisianos. Beauregard, aki a konföderáció elsőszámú hősévé vált azáltal, hogy áprilisban vezényelte a Sumter erőd bombázását, most dandárokat gyűjtött, hogy megvédje a létfontosságú vasúti csomópontot Manassasban, Washingtontól alig több mint 25 mérföldre nyugatra-délnyugatra.

Július 4-én Lincoln 400 000 katonára és 400 millió dollárra külön kongresszusi ülést kért, jogi felhatalmazással “azért, hogy ez a verseny rövid és meghatározó legyen”. Nemcsak a legtöbb tisztviselő reményét, hanem elvárását is kifejezte Washingtonban. Az észak felől bejáró milícia-ruhák közül sokan áprilisban, mindössze 90 napig írták alá magukat, feltételezve, hogy rövid időn belül képesek lesznek megbirkózni a fellázadt lázadókkal. nap után a New York Tribune címsora felhördült: “Előre Richmondnak! Előre Richmondba!- kiáltás, amely az észak minden sarkában visszhangzott.

A legfigyelemreméltóbb, visszafogást sürgető hangot a nemzet legtapasztaltabb katonája, Winfield Scott, az Egyesült Államok hadseregének főparancsnoka adta. egyenruhás az 1812-es háború óta. De 74 évesen Scott túl elkeseredett ahhoz, hogy pályára lépjen, és túl fáradt volt ahhoz, hogy ellenálljon a háború lelkes amatőrjeinek, mivel ragaszkodtak ahhoz, hogy a közvélemény ne tűrje a késést. Scott átadta a helyszíni parancsot Brignek. Irvin McDowell tábornok, akinek a központja Robert E. Lee elhagyott arlingtoni kúriájában volt. Július 16-án a vonakodó McDowell elhagyta Arlingtont, és elindította a Potomac Unió hadseregét nyugat felé.

A Konföderációk tudták, mi és mikor következik. Július 10-én egy szép 16 éves lány, Betty Duval, megérkezett Beauregard soraihoz, és hosszú, sötét hajából rázta Rose Greenhow kódolt küldeményét, mondván, hogy McDowell hónap közepén támadást fog végrehajtani. Hat nappal később Greenhow küldött egy másik futárt egy feljegyzéssel, amely arról számolt be, hogy az uniós hadsereg felvonuláson van. a jenkik és folytassák “Maryland felszabadítását és Washington elfoglalását”. De ahogy McDowell serege előrehaladt, Beauregard szembesült a valósággal. Meg kellett védenie a Manassas Junction-ot, ahol a Shenandoah-völgyi Manassas Gap vasút csatlakozott a narancssárga & Alexandriához, amely a déli pontokhoz kapcsolódott, köztük Richmond. 22 000 embere volt, McDowell körülbelül 35 000 volt. Segítségre lenne szüksége.

A Shenandoah-völgy északi végén Joseph E. Johnston dandártábornok mintegy 12 000 konföderációnak parancsolt, hogy megakadályozzák az északi bejutást ebbe a buja területbe. termőföld és inváziós útvonal. Körülbelül 18 000 szövetségi állammal nézett szembe a 69 éves Robert Patterson altábornagy, az 1812-es háború másik veteránjaival. Patterson feladata az volt, hogy megakadályozza Johnstont Washington fenyegetésében és Beauregard megsegítésében. július elején Beauregard és Johnston, akik mind a támadásra számítottak, sürgősen erősítést kerestek egymástól.

Ez a verseny július 17-én ért véget. Beauregard tájékoztatta Davis elnököt, hogy miután előrelépése mentén összecsapott, húzta csapatát. s vissza a Bull Run nevű kis folyó mögé, körülbelül félúton Centerville és Manassas között. Aznap este Davis megparancsolta Johnstonnak, hogy “ha megvalósítható”, sietjen Beauregard megsegítésére. Mivel Patterson megszámlálhatatlanul elhúzta uniós erőit a völgyben, Johnston gyorsan kiadta a menetelés parancsát. Jeb Stuart ezredes lovassága, Thomas J. dandártábornok átvilágította. Jackson július 18-án délben kivezette virginiai brigádját Winchesterből. A küszöbön álló csatatér 57 mérföldnyire volt, és már az első fegyverek is megszólaltak a Bull Run mentén.

Beauregard csaknem tíz mérföldre terítette brigádjait. elöl a kanyargó patak mögött, a kőhíd közelében, a Warrentoni kanyarban lefelé az Union Millsig. A 40 láb széles folyón átkelő gázlók sorozatára koncentráltak. A Bull Run meredek partokkal rendelkezik, mélyen foltokban van, és lelassították még a tapasztalt csapatokat is. Az 1861-es katonák és számos tisztjük még mindig újoncok voltak.

McDowell 42 éves volt, óvatos, teetotaláló tiszt, aki Mexikóban szolgált, de karrierjének nagy részét Zöld csapatokkal és az első főparancsnok, nem akarta frontálisan megtámadni a konföderációkat. Kelet felé lendült, és megütötte Beauregard jobb szárnyát, keresztezve a Bull Run-ot ott, ahol a legközelebb volt a csomóponthoz. De miután július 18-án elérte Centerville-t, kilovagolt, hogy megvizsgálja a talajt és ellene döntött. Indulás előtt megparancsolta Brignek. Daniel Tyler tábornok, vezetõ hadosztályának parancsolva, vizsgálja meg az elõtt álló utakat – hogy ne kezdjen csatát, hanem hogy a lázadókat úgy gondolja, a hadsereg közvetlenül Manassast célozta meg. Tyler túllépte parancsait: miután észrevette az ellenséget a patakon, és tüzérségi köröket cserélt, a gyalogságot Blackburn Fordjára tolta, tesztelve a védekezést. A lázadók, akiket Brig vezényelt. James Longstreet tábornok addig rejtőzött, amíg a szövetségiek közel nem voltak. Aztán elengedték a muzsikavihart, amely Tyler csapatait a Centerville felé menekítette.

Mindkét irányban ez a rövid, éles összecsapás rendkívül eltúlzott volt. Washingtonban a déli szimpatizánsok, akik a Pennsylvania Avenue mentén lévő bárokban zsúfolódtak, megünnepelték az úgynevezett “Bull Run Run” -ot. Az egyik uniós tábornok a Times of London tudósítójának, William Howard Russellnek azt mondta, hogy a hír azt jelentette, hogy “ostorozunk”, míg egy szenátor idézi Scott tábornokot, aki “nagy sikert jelentett be … Szombatig Richmondban kell lennünk” – csak kettő napok múlva. Rajok civilek rohantak ki a fővárosból bulihangulatban, piknikkosarakat és pezsgőt hozva, arra számítva, hogy felvidítják a fiúkat útjukon.Az egyik kevésbé vidám jelenet, amellyel találkoztak, a negyedik pennsylvaniai gyalogság és a nyolcadik New York-i üteg a harc küszöbén sétált el, mert a 90 napos besorozásuk felment. A következő két napban McDowell helyben maradt, utánpótlással és tervezéssel. Sorsdöntő késés volt.

Nem sokkal azután, hogy Johnston csapatai július 18-án elhagyták Winchestert, közleményt adott ki minden ezrednek. Beauregardot “elsöprő erők” támadták, írta: “Most minden pillanat értékes … mert ez a menet kényszerű menet az ország megmentésére.” Elölről Jackson dandárja megfordította a Shenandoah folyót, és Ashby Gapon keresztül fáradozott a Blue Ridge-en, mielőtt aznap este lefeküdt volna Párizs falujában. Innen hat plusz mérföld járt lefelé a manhattasi Gap vasútállomásig Piemontban (ma Delaplane). Körülbelül fél 8-kor megérkeztek a csapatok tehervagonokba, és a túlhajszolt mozdonyok további nyolc órát vettek igénybe, hogy az utolsó 34 mérföldet eljussák Manassas csomópontjáig.

Johnston hadseregének többi része az elkövetkező 24 nap alatt bejáratott. órák. Johnston maga délben ért Manassasba. A zűrzavar elhárítása érdekében arra kérte Davis elnököt, hogy egyértelművé tegye, hogy ő Beauregard rangjában rangidős. Később a két tiszt megegyezett abban, hogy mivel Beauregard jobban ismeri az azonnali helyzetet, ő taktikai szinten tartja fenn a parancsnokságot, míg Johnston irányítja az egész hadjáratot.

Aznap, július 20-án, két ellentétes tábornok ülést írt. hogy ha átviszik, akkor támadó seregeiket egymás köré kergetik. Beauregard meg akarta ütni McDowell balját, hadseregének nagy részét Centerville felé dobta, hogy elszakítsa a szövetségieket Washingtonból. McDowell arra készült, hogy átmenjen a Bull Run-on a Kő-híd felett, és lejöjjön Beauregard balján. Terve papíron jól nézett ki, de nem számolt Johnston erősítésének megérkezésével. Beauregard terve megalapozott volt, de nem részletesen: megmondta, hogy melyik dandárok hol támadnak, de nem pontosan mikor. Felébresztette Johnstont, hogy jóváhagyja július 21-én, vasárnap hajnali 4: 30-kor. Addigra McDowell hadserege már mozgott.

Tyler hadosztálya a Kő-híd felé indult, ahol másodlagos támadást indított, hogy elterelje a konföderációk figyelmét. . Közben az Union Brig. Gens. David Hunter és Samuel Heintzelman megkezdték megosztottságukat a Warrenton kanyarulat mentén, majd széles ívet tettek északra és nyugatra egy védtelen gázló felé Sudley Springsnél, két mérföldnyire a híd felett. Át kellett kelniük a Bull Run-on, és a szemközti oldalon kell lehajtaniuk, szabad utat engedve a többi parancsnak, hogy átkeljenek és csatlakozzanak a tömeges támadáshoz Beauregard gyanútlan bal szárnyán.

A folyamat lassú volt, amikor McDowell brigádjai beleütköztek. egymás és a csapatok tapogatóztak sötét, felderítetlen utakon. McDowell maga is beteg volt néhány gyümölcskonzervtől, amelyet előző este evett. De a remények nagyok voltak.

A 11. New York-i gyalogságban, amelyet Zouaves néven ismernek, Pvt. Lewis Metcalf hallotta “a legfrissebb híreket, amelyek közül a legfrissebbnek az tűnt, hogy Butler tábornok elfogta Richmondot, a lázadókat pedig Patterson tábornok vette körül” – írta később. “Mindössze annyit kellett tennünk, hogy Beauregardnak elrohantunk. hogy véget vessen minden bajnak. ” Amikor az előttük rekedt csapatok által az út szélén szétszórt takarók mellett elkalandoztak, a zouávék feltételezték, hogy a menekülő konföderációk eldobták az ágyneműt, és “élénk kiabálást indítottak”.

Kb. 5:30 körül. , az első héj, egy hatalmas szövetségi harmincnyolcas, egy kőhíd közelében lévő konföderációs jelzőállomás sátrán keresztül senkit sem bántott. Ez a forduló bejelentette Tyler előmenetelét, de a szövetségiek még három órán át nem észlelték McDowell fő erőfeszítéseit – a hadnagyig. . Porter Alexander, messze a Beauregard parancsnokságánál, messzelátóján keresztül fémvillanást észlelt messze a körforgalom felett. Aztán kivett egy szuronyos csillogást a Sudley Springs közelében. Gyorsan értesítést küldött Beauregardnak, és jelet adott a kapitánynak. Nathan Evans, akit 1100 gyalogossal és két sima csövű ágyúval a Konföderáció vonalának túlsó végén állítottak, és a Kőhídra figyeltek. “Mellékben állsz.”

A parancsokra várva Evans két ezredével rohant át a kijáraton, és észak felé fordult, hogy blokkolja a fenyegető szövetségieket. Ambrose Burnside uniós ezredes, Hunter hadosztályát vezető dandár átment a Sudley Springs több mint tíz mérföldes felvonulás után 9: 30-kor közeledett. Ott Burnside víz- és pihenőhelyet adott, és evansnek időt adott, hogy szűkös védőit egy Matthews-hegyi erdősávba helyezzék. Amikor a jenkik kb. udvarban Evans parancsot adott, hogy tüzet nyújtson.

Burnside közel került a csatárai mögé, majd Andrew Porter ezredes brigádja következett. Az első tűzkitörés után hamarosan Burnside találkozott David Hunterrel, aki súlyosan megsebesült. aki azt mondta neki, hogy vegye át a hadosztály parancsnokságát.Evans emberei keményen küzdöttek, amikor a sokkal nehezebb uniós erő visszaszorította őket a kanyar felé. Konföderációs Brig. Barnard Bee tábornok, akit Beauregard balra rendelt, megkezdte a védelmi vonal felállítását a Henry Henrik-ház közelében, a felhajtótól délre. De amikor Evans segítséget kért, Bee előrehozta brigádját, hogy csatlakozzon hozzá. Francis Bartow ezredes Georgia dandárja feljebb lépett mellettük. Egy órás kemény harc után megérkezett Heintzelman szakosztálya. Előre küldte William B. Franklin ezredes dandárját, és az Unió támadása elkezdődött Evans vonala körül. A Kő-híd közelében átkelve William Tecumseh Sherman ezredes brigádja csatlakozott az offenzívához. Mindkét oldalról megtámadva Evans, Bee és Bartow emberei majdnem egy mérföldnyire visszatértek, tántorogva a Henry House Hillen.

A növekvő zűrzavar alatt Johnston és Beauregard közel Mitchell Fordjához voltak, több mint négy mérföldre. Két órán át várták, hogy meghallják a tervezett konföderációs lépéseket az Unió balszélén. De ez soha nem valósult meg. A leendő vezető dandár nem kapta meg Beauregard parancsát, mások hiába hallgatták előrenyomulását. Körülbelül 10:30 volt az idő, amikor Beauregard és Johnston végül rájöttek, hogy a bal szélükön zajlik az igazi csata.

Gyorsan irányítva több csapatot, a lövöldözés felé vágtattak. Amikor megérkeztek a Henry Házba, Jackson a visszaszerződő szervezetlen csapatokon keresztül hozta fel brigádját. Hacsak nem itt tartott, a jenkik lesöpörhettek a konföderációk hátsó részébe, és összezuhanták egész seregüket. Jackson egy védelmi vonalat dobott fel közvetlenül a domb teteje mögé, ahol a szövetségiek nem láthatták, amikor összegyűltek tölteni. Egy golyó vagy lövedék töredéke fájdalmasan megsebesítette a bal kezét, miközben előre-hátba lovagolt embereivel, tüzérségi darabokat helyezve el, és megkérte Jeb Stuart, hogy lovasságával védje meg a szárnyat. Bee Barnard, megpróbálva feléleszteni megrázott brigádját, olyan szavakat mutatott és kiabált, amelyek sokáig élni fognak utána:

“Ott áll Jackson, mint egy kőfal! Gyűlj össze a virginiak mögött!”

Függetlenül attól, hogy Bee mondta-e ezeket a pontos szavakat, vagy sem – az utolsók között voltak -, ott Jackson megszerezte a becenevet, amellyel mindig ismerni fogják. A következő órákban kiérdemelte, mivel hátulról újabb erősítések siettek, amelyeket Johnston és Beauregard irányította a helyére. McDowell két ütemű amerikai hadsereg ágyúját messzire tolta Jackson baljának ütésére. Stuart, figyelve ezt a szárnyat, figyelmeztette Jacksont, majd feltöltötte, lovasai szétszórták a jenki fegyvereit védő gyalogságot. Hirtelen a 33. Virginia ezred kijött a keféből, és elengedett egy röplabdát, amely elsodorta az ágyúkat. “Úgy tűnt, mintha ennek az ütegnek minden embere és lova csak lefektetett volna és azonnal meghalt volna” – mondta egy civil tanú.

A Konföderációk megragadták a szövetségi fegyvereket és tornácot d őket a támadók ellen, de heves libikói harcokban a jenkik ideiglenesen visszavették őket. Beauregard lovát lelőtték alóla. Heintzelman megsebesült, amikor az embereit előre hajtotta. Háromszor a szövetségiek harcoltak Jackson vonalától yardokon belül, és egy tűzgyűrű visszadobta őket. Amikor ez az utolsó erőfeszítés megingott, Beauregard támadásba lendült. Jackson előre dobta csapatait, és megparancsolta nekik, hogy “ordítsanak, mint a fúriák!” – és meg is tették, így a lázadó kiabálását háborús fegyverként vezették be. Francis Bartow-t megölték, Bee-t pedig halálosan megsebesítették, ahogy a lázadók előrenyomultak.

A csata megfordult, de újra és újra megfordul.

Abban a káoszban, hogy a szövetségiek lefelé hajtottak a kanyar felé, a szövetségiek mindkét oldalukat kitették. McDowell újabb csapatokat küldött rájuk. és visszalökődött a dombra. De ennek során kitette a saját szárnyát. Körülbelül 4 órakor hátulról hirtelen megjelent két új Lázadó-dandár Kirby Smith dandártábornok és Jubal Earle ezredes alatt. Smith, aki éppen a Shenandoah-völgyből érkezett, szinte azonnal megsebesült. Arnold Elzey ezredes vezetésével csapatai folyamatosan mozogtak, és balra nyújtották a konföderációs vonalat. Aztán korán jött – nagy sietséggel, most alaposan elkötelezetten Virginia ügye mellett -. dandárját még szélesebbre lendítve az Unió szélén.

Ez sikerült.

Megütközött t a lázadók friss hulláma, McDowell kimerült csapatai azon az oldalon kezdtek visszaesni. Beauregard meglátva őket, felvidított, és egész sorával előre lendült. A Konföderációk ismét vádat emeltek, és a szövetségiek visszacsapódtak a Bull Run felé. McDowell és Burnside megpróbálta megállítani őket. Eleinte szándékos volt a visszavonulás, mintha a férfiak egyszerűen belefáradtak volna a harcba – ahogy John C. Ropes történész írta, “csendesen, de végérvényesen megtörték a sorokat, és elindultak hazafelé.” De Stuart lovassága zaklatta őket, és amikor átmentek a Kőhídon, a Rebel ágyú nullázta a kijáratot. Aztán James C. Fry kapitány, McDowell munkatársai szerint “elkezdődött a pánik …teljes zűrzavar támadt: örömkocsikat, fegyverkocsikat és mentőket … elhagyták és eltorlaszolták az utat, és a kóborlók megtörtek, félretették muskétáikat, lóikat levágták a hámból, és rájuk lovagoltak. ” Alfred Ely, New York-i kongresszusi képviselőt, a bemutatót élvezni vágyó civilek körében, elzárta a döcögő dél-karolinai ezredes, akit Alexander kapitány visszafogott.

As A lázadó tüzérség zaklatta McDowell hadseregét, az emberek “dühtől és ijedtségtől visítottak, amikor elzárták az útjukat” – írta Russell, a brit tudósító. “Feketék és porosak az arcok, nyelvek vannak a forróságban, a szemek merednek. , ösztönözte és megverte a lovaikat …. Minden lövésnél görcsroham támadt … ragadta el a morbid tömeget. ”

Maga McDowell is ugyanolyan őszinte volt, ha nem is annyira leíró. Miután megpróbált standot szervezni a Centerville-nél, menekülő serege végigsöpörte. Aznap este Fairfaxban szünetelt, és közben elaludt, amikor arról számoltak be, hogy emberei élelem és tüzérségi lőszer nélkül vannak, és többségük “teljesen demoralizálódott”. Ő és tisztjei – írta – megállapodtak abban, hogy “a Potomac ezen oldalán nem lehet állást foglalni”.

Július 22-i sötét, viharos reggelen McDowell embereinek ezrei bukkantak Washingtonba, áztatva és éhezve. , összeesik az ajtókban. A látvány “olyan volt, mint egy szörnyű álom” – írta naplójába Mary Henry, a Smithsonian Intézet titkárának lánya. Az út híre pánikot keltett: A lázadók Washingtonba akarnak vonulni! De a lázadók közel sem voltak. Beauregard követte a visszavonulást egy héttel korábban elfoglalt pozíciókba, de serege túlságosan dezorganizált volt ahhoz, hogy komoly erőfeszítéseket tegyen maga a főváros ellen.

Így ért véget az “Előre Richmondba!” 1861-es kampánya.

A Bull Run – vagyis Manassas, ahogy a déliek hívják, inkább a városok számára neveztek polgárháborús csatákat a vízfolyások helyett – heves csata volt, de nem hatalmas a későbbiekhez képest. A számok eltérőek, de az Unió körülbelül 460 megölt, 1125 sebesültet és 1310 eltűnt férfit vesztett el, a legtöbbet elfogták. A konföderációk mintegy 390 meggyilkoltat, 1580 megsebesültet szenvedtek – és csak 13 hiányzott, mert elfoglalták a terepet. Összességében mindkét fél körülbelül 4900-ot veszített – egy évvel később ugyanazon a területen harcolt veszteségeknek kevesebb mint egyötöde, 1863-ban pedig Gettysburgban kevesebb mint egytizede – számoktól függetlenül, mindkét fél pszichológiai hatása mélységes.

Jefferson Davis a verseny eldöntése után érkezett Manassasba, és Richmondban kezdte meg az ünnepeket, üzenve: “Dicsőséges, bár drága vásárot nyertünk. Éjszaka teljes repüléssel zárult az ellenségen és szorosan követik. ” Visszatérő beszédei, valamint a szóbeszédek elölről olyan hangot adtak, mintha épp időben érkezett volna oda, hogy megfordítsa a csata áradatát. “Megtörtük az invázió hátsó csontját és teljesen megtörtük az észak szellemét.” – lelkendezett a Richmond vizsgabiztos. “Innentől kezdve visszafogásunk, dühöngésünk és fenyegetésünk lesz, de soha többé nem kapunk ilyen esélyt rájuk a pályán.” Beauregard néhány katonája ugyanúgy érezte magát.

Egy reálisabb dél-karolinai tisztviselő szerint a diadal izgalmas “bolondos beképzelt paradicsoma”, hogy egy lázadó bármennyi jenkit nyalhat. Az uniós csapatok közül Mary Boykin Chesnut naplónak elmondta, hogy az út “férfiasságuk minden centijét felébreszti. Ez volt az a töltelék, amelyre szükségük volt.”

Az észak nagy része hétfőn reggel arra ébredt, hogy a Az Unió nyert: a hírszállítások, amikor McDowell csapatai visszavezették a Konföderációkat, kimentek Washingtonból, és a hadügyminisztérium cenzorai ideiglenesen blokkolták a későbbi számlákat. Lincoln, akit először fellendítettek, majd a frontról érkező jelentések nagyon megdöbbentek, egész vasárnap este ébren maradt. Amikor az igazság eljött, kabinetje rendkívüli ülésen ült össze. Simon Cameron hadügyminiszter riasztotta Baltimore-t, és az összes szervezett milíciaezredet elrendelte Washingtonba. A tábornokok és politikusok ujjal mutogattak. Bár McDowell zöld csapataival majdnem majdnem nyert a Bull Run-on, egy ilyen katasztrófa után egyértelműen mennie kellett. Helyettesítésére Lincoln behívta a 34 éves George B. McClellan vezérőrnagyot, aki kisebb összecsapások sorozatát nyerte meg Virginia nyugati részén.

Napok után a polgárok riadalma és az uniós sok elkeseredett katona közönséges részegsége, a nyugalom visszatért és az észak előre tekintett. Először kevesen tudtak megállapodni az anonim havi tudósítóval, aki azt írta, hogy “a Bull Run semmilyen értelemben nem volt katasztrófa … nemcsak megérdemeltük, de szükségünk is volt rá … Távol áll attól, hogy elkeserítsen tőle, új bizalom az ügyünk iránt. ” De senki sem vonhatta kétségbe a helyzet súlyosságát, miszerint “Isten munkát adott nekünk, hogy ne csak önmagunkért, hanem az emberek jövő generációiért tegyünk munkát.”Így egész észak csatlakozhatott a fogadalomhoz, hogy” ennek a célnak az elérése érdekében egyetlen áldozat sem lehet túl drága vagy túl költséges “. Csak a következő tavasszal vitte McClellan a Potomac újjáépített hadseregét újra Virginiába, és további három tavaszig nem valósulhat meg ennek az áldozatnak a hatalmas volta.

Ernest B. Furgurson négy könyvet írt a Polgárháború, legutóbb a szabadság felkelése. Washington DC-ben él