私はベイエリアで育ちましたが、サンディエゴに10年近く住んでいて、サーフィンを始めました。
カリフォルニアのアクセントはどのように聞こえますか?
カリフォルニアに引っ越すことを考えているか、旅行中に地元のカリフォルニア人のように聞こえたいと思っているかもしれません。訪問する理由が何であれこの美しい州では、「おそらく文化にも興味があります。
カリフォルニアではビーチ文化とサーフィン文化が巨大ですが、私たちは他にもたくさんのこと、特にアウトドアスポーツ(サーフィン、ハイキング、登山、バックパッキング、スキー、スノーボード)、環境への配慮、音楽、文化、おいしい料理、芸術、そして自然の中にいること(すべて)レッドウッド、高山湖から砂浜まで)。しかし、カリフォルニアのアクセントはどうですか?
カリフォルニアのアクセントをニュートラルな音と表現する人もいますが、この概念はハリウッドとメディアのおかげで広く標準化されています。しかし、地域的なカリフォルニアのアクセントのポケットもあります。たとえば、南カリフォルニアのサーフカルチャーと、サンフランシスコベイエリアのサーフカルチャーのより深刻なトーンなどです。 「カリフォルニアの英語のニュアンスについて話し合うことがたくさんあるので、詳しく見ていきましょう。
NorcalとSocalの違い(そしてなぜ気にする必要があるのか)
NorcalとSocalは2つの非常に異なる地域です。技術的には、Socalはサンタバーバラから南カリフォルニアまですべてです。中央カリフォルニアはサンタバーバラの北からベイエリアまでと定義され、北カリフォルニアは地理的に言えばクレセントシティまでのすべてです。しかし、文化的には、NorcalとSocalは2つの非常に異なるものとして定義されています。
- Norcal:Norcalはベイエリアであり、フンボルト、メンドシノ、オレゴン州の国境まで続きます。チルバイブ(まろやか)、スローカルチャー、ヒッピーカルチャー、ベイエリアのアカデミック/テクノロジーカルチャー(ペースの速いカルチャー)。このエリアは、より「自然な」雰囲気と控えめな外観を売り込んでいます。
- Socal:Socalはロサンゼルスと南です。たくさんの魅力とトレンディさ—重いサーフカルチャー、太陽にキスされた肌、日焼け、健康な体、そしてたくさんのビーチタイム。この地域はカリフォルニアのアクセントの中で最も重いです。ここでの生活はペースが遅い(LAを除く)と余暇と楽しみがすべてです。
人々は州のさまざまな地域で提供されているものを高く評価していますが、ある地域を他の地域よりも好む性格タイプが見つかります。ヒント:道順を取得すると、Socalの人々は高速道路または高速道路の前で「the」と言います。
- Socal:「5つ南に進みます。」
- Norcal:「101を北に進みます。」
ビデオ:カリフォルニア人
サーフ/カリフォルニアのスラングと使用
これらの用語や単語の多くは、主に南に行くほど使用されます。
ストーキング
ストーキング:文字通り非常に興奮しています何かについて、または誰かのために。アクティビティについて「ストーキング」したり、ニュースの受信について「ストーキング」したりできます。使用方法:
- 「Heym 、ザ・シャックが無料の上映会を主催していると聞きましたか?」
- 「うんざりしているよ、見に行こう」
Gnarly
危険:非常識、衝撃的、強烈、恐ろしい、または驚くほど危険または狂気。
- 「おい、カールがスケートボードから落ちたと聞いた?」
- 「うん、それはひどい」
または
- 「うわー、本当に雨が降っている!」
- 「Gnarly!」
スナッグ
スナッグ:取得または盗難。 「ルームメイトからこれらを奪いました。」
盗品
盗品:ギア、通常は無料で獲得または獲得しました。
- 「うわー、来ました。イベントからのクールな盗品に乗ってください。」
カムアップ/カムアップ
カムアップ/カムアップ:獲得、獲得、または与えられました。ステップアップ/改善を意味することもあります。
- 「よ、私はいくつかの素晴らしい新しいトラックを思いついた。」 (トラック=音楽)
または
- 「ねえ、無料サンプルが欲しいですか?」
- 「やあ、来い! “
または
- “うわー、カールの新しい乗り物をチェックしてください。 “
- “さあ! “
グラブ
グラブ:食べ物/食事/スナック。「私は飢えています。グラブを手に入れましょう!」
ブロ/ブラ
Bro / brah / bruh:Broは、親しい友人を指すために愛情を込めて使用することも、やや声をかけるために使用することもできます。 :
Word | ポジティブ | ネガティブ |
---|---|---|
Bro |
「Supbro、お元気ですか?」 |
「Yobro、何してるの? !!” |
Brah / bruh |
” Whatsup brah? “ |
「ブラ、ここから出て行け!」 |
Dig It
Dig It:何かを承認したり、気に入ったりします。質問としても使用できます。
- 「うわー、新しいヘアカットであなたを見てください。掘り出します!」
クック
クック:自分が何をしているのかわからない、またはばかみたいに見える人を指します。
- 「うわー、ロングボードで初心者をチェックしてください。」
- 「うん、なんてこった。」
グロム
グロム:何かで成功することが多い幼い子供。
- 「うわー、ビーチは混雑している。」
- 「ええ、今日はすべてのグロムが出ています。」
シュレッダー
シュレッダー:シュレッダーとは、サーフィン、スケート、スキーなどのアクティビティを熱心に行うことを指します。非公式の褒め言葉として使用されます。
- 「あのグロムがシュレッダーになっているのを見ましたか?」
- 「ええ、彼はそれを殺していました。」
殺す
それを殺す:それを殺すことは何かを完全に行うことを意味します。積極的に使用されています。過去形でも使用できます:「殺した」
- 「私が片付けたボックスを見ましたか?」
- 「ええ。 、お疲れ様でした。あなたはそれを殺しました。」
または
- 「昨夜あなたが床で踊っているのを見ました、あなたはそれを殺していました!」
送信
送信:タスクを完了するか、何かにアプローチすることを意味します。また、人々を応援するためにも使用されます。 「送って!」と叫ぶかもしれません。岩壁を登っている人に。
ベータ
ベータ:ベータとは、知識や立場の中で何かを得ることを意味します。これは通常、ロッククライミングで使用されます。「その登山でベータ版を入手する」とは、それに取り組む方法に関する情報を取得することを意味します。
ステラー
ステラー:ステラーは「素晴らしい」を意味します。 。 “
- “あの新しいレストランはどうでしたか? “
- “それは素晴らしいものでした! “
ラッド
ラッド:ラッドは「クール」または「素晴らしい」を意味します。
- 「それはラッドです!」
ダウン/私ではありません」 mダウン/ダウンしていますか?
ダウン:ダウンとは「大丈夫ですか?」
- 「ねえ、今週末、私の犬を見に行くの?」
- 「ええ、私はダウンしています。」または
- 「いいえ、私はダウンしていません。」
ビデオ:サーフィンのロブマチャド
メンタル
メンタル:メンタルとは信じられないことを意味します。
- 「おい、そのブラックフリップを見ましたか?」
- 「うん、それは精神的だった!」
爆弾
爆弾:爆弾は素晴らしいか素晴らしいかを意味します。通常、食べ物を指すために使用されます。
- 「そのハンバーガーはどうですか?」
- 「爆弾です。」
レギット
レギット:本物。よかった。
- 「あの新しい本格的な寿司スポットをチェックしましたか?」
- 「ええ、食べ物は合法でした。」
チリング
チリング:リラックス。 「何も必要ない、または何もしたくない」と受動的に言うために使用できます。
- 「私たちと一緒にタコ屋に来たいですか?」
- 「いや、私は「ゾッとします。」
醸造
醸造:ビール。 「ブリューを手に入れたいですか?」または「ブリュースキーを手に入れたいですか?」
シック
シック:シックは素晴らしいことを意味し、ポジティブです。
- 「私の新しい乗り物をチェックしてください。」
- 「うわー、それはsiiiicckkkです。」
Coming in Hot
熱くなる:すぐに現れる/到着する。 「ああ、彼は暑いです!」
おい
おい:おいは「ねえ」、「待つ」、「すごい」、「ちょっと待って」、「まさか」のような意味です。 “
- “おい、見ただけ?! “
または
- “お誕生日おめでとう男、ここにあなたのプレゼントがあります。」
- 「Duuuudeee、あなたは持ってはいけません!」
乗車
乗車:乗車は車を意味します。
- 「私の乗り物をチェックアウトしてください。掃除をしました。」
エピック
エピック:この世のものではありません。素晴らしい/クレイジー。
- 「今、マンモスで雪が降っているのを聞きましたか?」
- 「まさか、壮大です!」
または
- 「バハへの旅行はどうでしたか?」
- 「壮大でした!」
For Real
本物の場合:本物の場合は「本当に?」を意味します。または「あなたは本気ですか?」または「真剣に」(確認)。
- 「財布をなくしたばかりです。」
- 「本物ですか?」
または
- 「ラメ、駐車違反切符をもらったところです。」
- 「本当ですか?!」
または
- 「うわー、その対立は重かった。」
- 「本当のことだ。」
重い
重い。 :重いとは、深刻な/軽くない、または面白くないことを意味します。
- 「カールに何が起こったのか聞いたことがありますか?彼は大腿骨を骨折しました。」
- 「おい、それ」重い。」
Fosho
Fosho:「確かに」を意味し、深刻ではありません。何かをそらすため、または何かを確認するために使用できます。
- 「音量を下げてもらえますか?」
- 「Fosho」
または
- 「昨日彼にとても怒っていました。」
- 「Fosho」
木/ハーブ/ Greens
はい、2019年現在、カリフォルニアではマリファナは合法です。レクリエーションや年齢に適した使用法については、郡ごとに現地の法律を確認してください。北カリフォルニアの人々と取引している場合は、ハーブまたは木と呼ぶことができます。
ベイエリアスピーク
これらの用語は使用しないでください。
ビデオ:その他のCali Slang
©2019Laynie H
2020年9月14日のクレア:
私はロサンゼルスのビーチシティに住む18歳の女の子で、これらはすべて正確です。私が住んでいる誰もが、hella、socal、norcal、stoked、grom、gnarly、rad、fosho、for real、bro、bruh、dudeなどと言っています。良い仕事です!コメントのこれらの人々の一部は明らかに成長しませんでした。ビーチ笑
2020年9月8日のBtcfourtwo:
誰もフリスコとは言いません
また、彼らは「あなたが知っているように」のことや中央カリフォルニアに対処しませんでしたnia slang
2020年7月28日7月:
リストに「dawg」が表示されませんでした。以前は高齢者が使用していたことを聞いたことがあり、誰も使用していません。 chilling “it” s “chillin” …少なくともSDでは。
投稿された用語のほとんどがかなり古いものであることに同意します…私の両親が言うことです。
そしてサーフカルチャーは「業界」ではありません。それはただの正しい生き方ですよね!
それでも、カリカルチャー用語のちょっとした断片です。よくできました!
2020年7月28日のアノン:
コメントのeに同意します。 「Hella」はnorcal用に予約されていません(「norcal」と言う人は聞いたことがありません。人々は単にnorth-calと言います)。正直なところ、「Caliより大きくなった」という言葉です。
6月10日、2020:
i “m 18、カリフォルニア生まれn育ち(カリフォルニア州ロサンゼルス)
「brah」や「bra」と言う人は誰もいませんが、「bruh」はどこでも一般的です(UDで「bruhmoment」を調べてください)
これらの3/4は時代遅れですが、私が定期的に耳にするこのリストにあるものは次のとおりです:
盗品(ただし、影響力、ギアではない)、まったり、合法(ちょっと時代遅れですが、pplはまだそれを言います)、爆弾、ダウン、叙事詩、ブルー、本当の、男
また、文字通り誰もが「ヘラ」と「エイト」と言います…
「掘る」と言う人もいますが、25歳未満の人を怒らせることはありません
もう1つ、人々は単に雑草鍋または雑草笑と呼びます
レイニー2020年5月15日、オレゴン州ベンドのH(著者):
「グロメット(グロム、またはグレミー)は極端なスポーツの若い参加者です」
5月15日2020:
私は一生南カリフォルニアに住んでいて、誰も「gr om」
2020年4月12日のアリビア:
3/4はかなりネガティブなので、いいコメントを残したかっただけです。これは簡単な記事であり、簡潔です。そして、ええ、それは言語学の論文ではありませんが、そうなるはずでしたか?早くてかわいいスラングがすべて付いています。特に、ヘラーの起源を追加するのが好きです。主な理由は、母がハーフムーンベイで育ち、私が成長している間に若い若者が南カリフォルニアでヘラーを使い始めたことに気づいたからです。かわいい記事です!:)
2020年3月4日、オレゴン州ベンドのLaynie H(著者):
こんにちは、「人」-フィードバックありがとうございます。私はここに住んでいます。私の人生の33年間、私は33歳です。ストークはソカルでフォショはベイエリアです。ブルターニュスピアーズの言うことは聞いたことがありません。ナリーはサーフカルチャーであり、今でもその業界で使用されています。フリスコは90年代から人気のある都市用語です。 2000年代。私は千年紀ですが、あなたはgenzのために何かを書くことができます。私はそれを読みました。
2020年3月4日に実際にこの記事を書くべきだった人:
私は一生カリフォルニアの周りに住んでいました、そしてこれらの用語のほとんどは使われていませんこの辺りか、そのことについてはまったく。それは、実際に「スラング」を知って使用する人よりも団塊の世代に近いため、60歳のスケーターの男の子を除いて誰もひどく使用していません。foshoは彼女の崩壊中のブリタニースピアのためのものです。何かが重いときは、それを拾うことができず、深くはありません。最後に興奮したということは、火をつけたことを意味します。もちろん、50歳以上の場合は例外です。最後に、お願いします。この記事に出くわした人は誰でも、サンフランシスコのフリスコとは呼ばないでください。あなたは、成長した子供たちをその日に連れ出したいと思っている白人の老人のように聞こえます。
1月15日にカリフォルニア州ベンドのレイニーH(著者) 、2020年:
こんにちはバーバラ。あなたの見方は完全に理解しています。言語は10年ごとに変わるようです。最近、「確かに」はMだと言われました。 idwestern、しかし私もここでそれを聞いたことがあります!人々はもはや「ヘラ」とは言いませんが、2000年代と90年代にかなり使用されました。
2020年1月9日、カリフォルニア州テンプルトンのBarbara Radisavljevic:
人生の2/3を南カリフォルニアで過ごし、残りをセントラルコーストで過ごしました。私はほとんどの用語を認識しましたが、いくつかの用語は私にとって新しいものでした。たぶんそれは私がもう若くないからだろう。
2019年12月27日にオレゴン州ベンドのレイニーH(著者):
こんにちは、リース、そこで育った私たちは「フリスコ」は面白くて、若い人たちに愛情を込めて使われています。
2019年12月27日のリース:
2月18日、オレゴン州ベンドのレイニーH(著者)。 2019:
Eurofileを読んでくれてありがとう—私の友人が英国から訪れていて、地域のスラングを比較するために長い車に乗った。それは絶対に魅力的だと思う。私の友人は私に教えてくれた— 「(?)私はそれが正しいと思います」。ここに入力できる場合とできない場合がある他のいくつか(:。訪問していただきありがとうございます。
2019年2月18日に英国から来たLizWestwood:
言語学を簡単に勉強しました何年も前のモジュール。特に現代のメディアと英国が米国での生活に魅了されているため、ここでいくつかの言葉が出てきたので、私はあなたの記事を非常に興味深く読みました。私が認識する用語は次のとおりです。 、叙事詩、そしてメンタルは英国で使われていると聞きました。しかし、私はまた、おそらくアメリカの映画を見て、興奮した、仲間、殺した、恒星、合法、男、乗り物、そして実際にはよく知っています。ハブページにも「恒星の記事を書く方法」